<< עזרא 8 >>
Ezra 8 Interlinear Bible | |
| The companions of Ezra, who returned from Babylon |
428 1
| וְאֵ֛לֶּה | 1 | | ve·'el·leh 1 | | now these 1 |
|
7218
רָאשֵׁ֥י
ra·shei
are the heads |
1
אֲבֹתֵיהֶ֖ם
a·vo·tei·hem
of their fathers' |
3187
וְהִתְיַחְשָׂ֑ם
ve·hit·yach·sam;
and the genealogical |
5927
הָעֹלִ֣ים
ha·'o·lim
went |
4438
בְּמַלְכ֛וּת
be·mal·chut
the reign |
783
אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא
ar·tach·shas·te
Artaxerxes |
4428
הַמֶּ֖לֶךְ
ham·me·lech
of King |
894
מִבָּבֶֽל׃
mib·ba·vel.
Babylon |
1121 2
| מִבְּנֵ֤י | 2 | | mib·be·nei 2 | | of the sons 2 |
|
6372
פִֽינְחָס֙
fi·ne·chas
of Phinehas |
1647
גֵּֽרְשֹׁ֔ם
ge·re·shom,
Gershom |
1121
מִבְּנֵ֥י
mib·be·nei
of the sons |
385
אִיתָמָ֖ר
i·ta·mar
of Ithamar |
1840
דָּנִיֵּ֑אל
da·ni·yel;
Daniel |
1121
מִבְּנֵ֥י
mib·be·nei
of the sons |
1732
דָוִ֖יד
da·vid
of David |
2407
חַטּֽוּשׁ׃
chat·tush.
Hattush |
1121 3
| מִבְּנֵ֣י | 3 | | mib·be·nei 3 | | of the sons 3 |
|
7935
שְׁכַנְיָ֔ה
she·chan·yah,
of Shechaniah |
1121
מִבְּנֵ֥י
mib·be·nei
of the sons |
6551
פַרְעֹ֖שׁ
far·'osh
of Pharosh |
2148
זְכַרְיָ֑ה
ze·char·yah;
Zechariah |
5973
וְעִמֹּ֛ו
ve·'im·mov
accompanying |
3187
הִתְיַחֵ֥שׂ
hit·ya·ches
the genealogical |
2145
לִזְכָרִ֖ים
liz·cha·rim
males |
3967
מֵאָ֥ה
me·'ah
an hundred |
2572
וַחֲמִשִּֽׁים׃
va·cha·mi·shim.
and fifty |
1121 4
| מִבְּנֵי֙ | 4 | | mib·be·nei 4 | | of the sons 4 |
|
6355
מֹואָ֔ב
mo·v·'av,
of Pahathmoab |
454
אֶלְיְהֹֽועֵינַ֖י
el·ye·ho·v·'ei·nai
Elihoenai |
2228
זְרַֽחְיָ֑ה
ze·rach·yah;
of Zerahiah |
5973
וְעִמֹּ֖ו
ve·'im·mov
with |
3967
מָאתַ֥יִם
ma·ta·yim
<03967> |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 5
| מִבְּנֵ֥י | 5 | | mib·be·nei 5 | | of the sons 5 |
|
7935
שְׁכַנְיָ֖ה
she·chan·yah
of Shechaniah |
3166
יַחֲזִיאֵ֑ל
ya·cha·zi·'el;
of Jahaziel |
5973
וְעִמֹּ֕ו
ve·'im·mov
with |
7969
שְׁלֹ֥שׁ
she·losh
three |
3967
מֵאֹ֖ות
me·'o·vt
hundred |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 6
| וּמִבְּנֵ֣י | 6 | | u·mib·be·nei 6 | | of the sons 6 |
|
3129
יֹונָתָ֑ן
yo·v·na·tan;
of Jonathan |
5973
וְעִמֹּ֖ו
ve·'im·mov
with |
2572
חֲמִשִּׁ֥ים
cha·mi·shim
<02572> |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 7
| וּמִבְּנֵ֣י | 7 | | u·mib·be·nei 7 | | the sons 7 |
|
5867
עֵילָ֔ם
ei·lam,
of Elam |
3470
יְשַֽׁעְיָ֖ה
ye·sha'·yah
Jeshaiah |
6271
עֲתַלְיָ֑ה
a·tal·yah;
of Athaliah |
5973
וְעִמֹּ֖ו
ve·'im·mov
with |
7657
שִׁבְעִ֥ים
shiv·'im
<07657> |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 8
| וּמִבְּנֵ֣י | 8 | | u·mib·be·nei 8 | | the sons 8 |
|
8203
שְׁפַטְיָ֔ה
she·fat·yah,
of Shephatiah |
2069
זְבַדְיָ֖ה
ze·vad·yah
Zebadiah |
4317
מִֽיכָאֵ֑ל
mi·cha·'el;
of Michael |
5973
וְעִמֹּ֖ו
ve·'im·mov
with |
8084
שְׁמֹנִ֥ים
she·mo·nim
<08084> |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 9
| מִבְּנֵ֣י | 9 | | mib·be·nei 9 | | of the sons 9 |
|
3097
יֹואָ֔ב
yo·v·'av,
of Joab |
5662
עֹבַדְיָ֖ה
o·vad·yah
Obadiah |
3171
יְחִיאֵ֑ל
ye·chi·'el;
of Jehiel |
5973
וְעִמֹּ֕ו
ve·'im·mov
two |
3967
מָאתַ֛יִם
ma·ta·yim
hundred |
8083
וּשְׁמֹנָ֥ה
u·she·mo·nah
eight |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 10
| וּמִבְּנֵ֥י | 10 | | u·mib·be·nei 10 | | the sons 10 |
|
8019
שְׁלֹומִ֖ית
she·lo·v·mit
of Shelomith |
3131
יֹוסִפְיָ֑ה
yo·v·sif·yah;
of Josiphiah |
5973
וְעִמֹּ֕ו
ve·'im·mov
with |
3967
מֵאָ֥ה
me·'ah
an hundred |
8346
וְשִׁשִּׁ֖ים
ve·shi·shim
and threescore |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 11
| וּמִבְּנֵ֣י | 11 | | u·mib·be·nei 11 | | the sons 11 |
|
2148
זְכַרְיָ֖ה
ze·char·yah
Zechariah |
893
בֵּבָ֑י
be·vai;
of Bebai |
5973
וְעִמֹּ֕ו
ve·'im·mov
with |
6242
עֶשְׂרִ֥ים
es·rim
twenty |
8083
וּשְׁמֹנָ֖ה
u·she·mo·nah
and eight |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 12
| וּמִבְּנֵ֣י | 12 | | u·mib·be·nei 12 | | the sons 12 |
|
5803
עַזְגָּ֔ד
az·gad,
of Azgad |
3110
יֹוחָנָ֖ן
yo·v·cha·nan
Johanan |
6997
הַקָּטָ֑ן
hak·ka·tan;
of Hakkatan |
5973
וְעִמֹּ֕ו
ve·'im·mov
with |
3967
מֵאָ֥ה
me·'ah
an hundred |
6235
וַעֲשָׂרָ֖ה
va·'a·sa·rah
and ten |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 13
| וּמִבְּנֵ֣י | 13 | | u·mib·be·nei 13 | | sons 13 |
|
140
אֲדֹנִיקָם֮
a·do·ni·kam
of Adonikam |
314
אַחֲרֹנִים֒
a·cha·ro·nim
the last |
428
וְאֵ֣לֶּה
ve·'el·leh
those |
8034
שְׁמֹותָ֔ם
she·mo·v·tam,
names |
467
אֱלִיפֶ֖לֶט
e·li·fe·let
Eliphelet |
3273
יְעִיאֵ֣ל
ye·'i·'el
Jeiel |
8098
וּֽשְׁמַעְיָ֑ה
u·she·ma'·yah;
and Shemaiah |
5973
וְעִמָּהֶ֖ם
ve·'im·ma·hem
with |
8346
שִׁשִּׁ֥ים
shi·shim
<08346> |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
1121 14
| וּמִבְּנֵ֥י | 14 | | u·mib·be·nei 14 | | of the sons 14 |
|
902
בִגְוַ֖י
vig·vai
of Bigvai |
2072
(וְזַכּ֑וּר
ve·zak·kur;
Zabbud |
5973
וְעִמֹּ֖ו
ve·'im·mov
with |
7657
שִׁבְעִ֥ים
shiv·'im
<07657> |
2145
הַזְּכָרִֽים׃
haz·ze·cha·rim.
males |
|
| He sends to Iddo for ministers for the temple |
6908 15
| וָֽאֶקְבְּצֵ֗ם | 15 | | va·'ek·be·tzem 15 | | assembled 15 |
|
5104
הַנָּהָר֙
han·na·har
the river |
2583
וַנַּחֲנֶ֥ה
van·na·cha·neh
camped |
7969
שְׁלֹשָׁ֑ה
she·lo·shah;
three |
995
וָאָבִ֤ינָה
va·'a·vi·nah
observed |
5971
בָעָם֙
va·'am
the people |
3548
וּבַכֹּ֣הֲנִ֔ים
u·vak·ko·ha·nim,
and the priests |
1121
וּמִבְּנֵ֥י
u·mib·be·nei
of the sons |
4672
מָצָ֥אתִי
ma·tza·ti
find |
7971 16
| וָאֶשְׁלְחָ֡ה | 16 | | va·'esh·le·chah 16 | | sent 16 |
|
461
לֶאֱלִיעֶ֡זֶר
le·'e·li·'e·zer
Eliezer |
740
לַאֲרִיאֵ֡ל
la·'a·ri·'el
Ariel |
8098
לִֽ֠שְׁמַעְיָה
lish·ma'·yah
Shemaiah |
494
וּלְאֶלְנָתָ֨ן
u·le·'el·na·tan
Elnathan |
3402
וּלְיָרִ֜יב
u·le·ya·riv
Jarib |
494
וּלְאֶלְנָתָ֧ן
u·le·'el·na·tan
Elnathan |
5416
וּלְנָתָ֛ן
u·le·na·tan
Nathan |
2148
וְלִזְכַרְיָ֥ה
ve·liz·char·yah
Zechariah |
4918
וְלִמְשֻׁלָּ֖ם
ve·lim·shul·lam
and Meshullam |
7218
רָאשִׁ֑ים
ra·shim;
leading |
3114
וּלְיֹויָרִ֥יב
u·le·yo·v·ya·riv
Joiarib |
494
וּלְאֶלְנָתָ֖ן
u·le·'el·na·tan
and Elnathan |
995
מְבִינִֽים
me·vi·nim.
teachers |
17
| [וָאֹוצִאָה | 17 | | va·'o·v·tzi·'ah 17 | | 17 |
|
3318
(וָאֲצַוֶּ֤ה
va·'a·tzav·veh
after |
7218
הָרֹ֔אשׁ
ha·rosh,
the leading |
3703
בְּכָסִפְיָ֖א
be·cha·sif·ya
Casiphia |
4725
הַמָּקֹ֑ום
ham·ma·ko·vm;
the place |
7760
וָאָשִׂימָה֩
va·'a·si·mah
appoint |
6310
בְּפִיהֶ֨ם
be·fi·hem
according |
1697
דְּבָרִ֜ים
de·va·rim
what |
1696
לְ֠דַבֵּר
le·dab·ber
to say |
251
אָחִ֤יו
a·chiv
his brothers |
[הַנְּתוּנִים
han·ne·tu·nim
|
5411
(הַנְּתִינִים֙
han·ne·ti·nim
Nethinims |
3703
בְּכָסִפְיָ֣א
be·cha·sif·ya
Casiphia |
4725
הַמָּקֹ֔ום
ham·ma·ko·vm,
the place |
935
לְהָֽבִיא־
le·ha·vi-
bring |
8334
מְשָׁרְתִ֖ים
me·sha·re·tim
ministers |
1004
לְבֵ֥ית
le·veit
the house |
430
אֱלֹהֵֽינוּ׃
e·lo·hei·nu.
of our God |
935 18
| וַיָּבִ֨יאּוּ | 18 | | vai·ya·vi·'u 18 | | brought 18 |
|
430
אֱלֹהֵ֨ינוּ
e·lo·hei·nu
of our God |
2896
הַטֹּובָ֤ה
hat·to·v·vah
the good |
5921
עָלֵ֙ינוּ֙
a·lei·nu
and |
7922
שֶׂ֔כֶל
se·chel,
of understanding |
1121
מִבְּנֵ֣י
mib·be·nei
of the sons |
4249
מַחְלִ֔י
mach·li,
of Mahli |
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yis·ra·'el;
of Israel |
8274
וְשֵׁרֵֽבְיָ֛ה
ve·she·re·ve·yah
and Sherebiah |
1121
וּבָנָ֥יו
u·va·nav
his sons |
251
וְאֶחָ֖יו
ve·'e·chav
and his brethren |
8083
שְׁמֹנָ֥ה
she·mo·nah
eight |
2811
חֲשַׁבְיָ֔ה
cha·shav·yah,
and Hashabiah |
854
וְאִתֹּ֥ו
ve·'it·tov
for |
3470
יְשַֽׁעְיָ֖ה
ye·sha'·yah
Jeshaiah |
1121
מִבְּנֵ֣י
mib·be·nei
of the sons |
4847
מְרָרִ֑י
me·ra·ri;
of Merari |
251
אֶחָ֥יו
e·chav
his brethren |
1121
וּבְנֵיהֶ֖ם
u·ve·nei·hem
and their sons |
6242
עֶשְׂרִֽים׃
es·rim.
<06242> |
5411
הַנְּתִינִ֗ים
han·ne·ti·nim
of the temple |
5414
שֶׁנָּתַ֨ן
shen·na·tan
had given |
8269
וְהַשָּׂרִים֙
ve·has·sa·rim
and the princes |
5656
לַעֲבֹדַ֣ת
la·'a·vo·dat
the service |
3881
הַלְוִיִּ֔ם
hal·vi·yim,
of the Levites |
5411
נְתִינִ֖ים
ne·ti·nim
servants |
3967
מָאתַ֣יִם
ma·ta·yim
hundred |
6242
וְעֶשְׂרִ֑ים
ve·'es·rim;
and twenty |
5344
נִקְּב֥וּ
nik·ke·vu
designated |
8034
בְשֵׁמֹֽות׃
ve·she·mo·vt.
name |
|
7121 21
| וָאֶקְרָ֨א | 21 | | va·'ek·ra 21 | | proclaimed 21 |
|
5104
הַנָּהָ֣ר
han·na·har
the river |
163
אַהֲוָ֔א
a·ha·va,
of Ahava |
6031
לְהִתְעַנֹּ֖ות
le·hit·'an·no·vt
humble |
6440
לִפְנֵ֣י
lif·nei
before |
430
אֱלֹהֵ֑ינוּ
e·lo·hei·nu;
our God |
1245
לְבַקֵּ֤שׁ
le·vak·kesh
to seek |
4480
מִמֶּ֙נּוּ֙
mim·men·nu
at |
1870
דֶּ֣רֶךְ
de·rech
journey |
3477
יְשָׁרָ֔ה
ye·sha·rah,
A safe |
2945
וּלְטַפֵּ֖נוּ
u·le·tap·pe·nu
our little |
3605
וּלְכָל־
u·le·chol-
and all |
7399
רְכוּשֵֽׁנוּ׃
re·chu·she·nu.
our possessions |
954
בֹ֗שְׁתִּי
vo·she·ti
was ashamed |
7592
לִשְׁאֹ֤ול
lish·'o·vl
to request |
4428
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham·me·lech
the king |
6571
וּפָרָשִׁ֔ים
u·fa·ra·shim,
and horsemen |
5826
לְעָזְרֵ֥נוּ
le·'a·ze·re·nu
to protect |
341
מֵאֹויֵ֖ב
me·'o·v·yev
the enemy |
1870
בַּדָּ֑רֶךְ
bad·da·rech;
the way |
559
אָמַ֨רְנוּ
a·mar·nu
had said |
4428
לַמֶּ֜לֶךְ
lam·me·lech
to the king |
430
אֱלֹהֵ֤ינוּ
e·lo·hei·nu
of our God |
1245
מְבַקְשָׁיו֙
me·vak·shav
seek |
2896
לְטֹובָ֔ה
le·to·v·vah,
good |
5797
וְעֻזֹּ֣ו
ve·'uz·zov
his power |
639
וְאַפֹּ֔ו
ve·'ap·pov,
and his anger |
5800
עֹזְבָֽיו׃
o·ze·vav.
forsake |
6684 23
| וַנָּצ֛וּמָה | 23 | | van·na·tzu·mah 23 | | fasted 23 |
|
1245
וַנְּבַקְשָׁ֥ה
van·ne·vak·shah
and sought |
430
מֵאֱלֹהֵ֖ינוּ
me·'e·lo·hei·nu
our God |
6279
וַיֵּעָתֵ֖ר
vai·ye·'a·ter
listened |
|
| He commits the treasures to the custody of the priests |
914 24
| וָאַבְדִּ֛ילָה | 24 | | va·'av·di·lah 24 | | set 24 |
|
8269
מִשָּׂרֵ֥י
mis·sa·rei
of the leading |
3548
הַכֹּהֲנִ֖ים
hak·ko·ha·nim
priests |
8274
לְשֵׁרֵֽבְיָ֣ה
le·she·re·ve·yah
Sherebiah |
2811
חֲשַׁבְיָ֔ה
cha·shav·yah,
Hashabiah |
5973
וְעִמָּהֶ֥ם
ve·'im·ma·hem
with |
251
מֵאֲחֵיהֶ֖ם
me·'a·chei·hem
of their brothers |
6235
עֲשָׂרָֽה׃
a·sa·rah.
ten |
25
| [וָאֶשְׁקֹולָה | 25 | | va·'esh·ko·v·lah 25 | | 25 |
|
8254
(וָאֶשְׁקֳלָ֣ה
va·'esh·ko·lah
pay |
3701
הַכֶּ֥סֶף
hak·ke·sef
the silver |
2091
הַזָּהָ֖ב
haz·za·hav
the gold |
3627
הַכֵּלִ֑ים
hak·ke·lim;
and the utensils |
8641
תְּרוּמַ֣ת
te·ru·mat
the offering |
430
אֱלֹהֵ֗ינוּ
e·lo·hei·nu
of our God |
7311
הַהֵרִ֙ימוּ֙
ha·he·ri·mu
had offered |
4428
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham·me·lech
the king |
3289
וְיֹעֲצָ֣יו
ve·yo·'a·tzav
and his counselors |
8269
וְשָׂרָ֔יו
ve·sa·rav,
and his princes |
3605
וְכָל־
ve·chol-
and all |
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
yis·ra·'el
Israel |
4672
הַנִּמְצָאִֽים׃
han·nim·tza·'im.
present |
8254 26
| וָאֶשְׁקֲלָ֨ה | 26 | | va·'esh·ka·lah 26 | | weighed 26 |
|
3027
יָדָ֜ם
ya·dam
their hand |
3701
כֶּ֗סֶף
ke·sef
of silver |
3603
כִּכָּרִים֙
kik·ka·rim
talents |
3967
מֵאֹ֣ות
me·'o·vt
<03967> |
2572
וַחֲמִשִּׁ֔ים
va·cha·mi·shim,
and fifty |
3627
וּכְלֵי־
u·che·lei-
vessels |
3701
כֶ֥סֶף
che·sef
and silver |
3603
לְכִכָּרִ֑ים
le·chik·ka·rim;
talents |
3603
כִכָּֽר׃
chik·kar.
talents |
3713 27
| וּכְפֹרֵ֤י | 27 | | u·che·fo·rei 27 | | basons 27 |
|
6242
עֶשְׂרִ֔ים
es·rim,
twenty |
150
לַאֲדַרְכֹנִ֖ים
la·'a·dar·cho·nim
darics |
505
אָ֑לֶף
a·lef;
of a thousand |
3627
וּכְלֵ֨י
u·che·lei
utensils |
5178
נְחֹ֜שֶׁת
ne·cho·shet
bronze |
6668
מֻצְהָ֤ב
mutz·hav
shiny |
2896
טֹובָה֙
to·v·vah
of fine |
8147
שְׁנַ֔יִם
she·na·yim,
and two |
2532
חֲמוּדֹ֖ת
cha·mu·dot
precious |
2091
כַּזָּהָֽב׃
kaz·za·hav.
gold |
559 28
| וָאֹמְרָ֣ה | 28 | | va·'o·me·rah 28 | | said 28 |
|
6944
קֹ֙דֶשׁ֙
ko·desh
are holy |
3068
לַיהוָ֔ה
la·shem,
to the LORD |
3627
וְהַכֵּלִ֖ים
ve·hak·ke·lim
and the utensils |
6944
קֹ֑דֶשׁ
ko·desh;
are holy |
3701
וְהַכֶּ֤סֶף
ve·hak·ke·sef
and the silver |
2091
וְהַזָּהָב֙
ve·haz·za·hav
and the gold |
5071
נְדָבָ֔ה
ne·da·vah,
freewill |
3068
לַיהוָ֖ה
la·shem
to the LORD |
1
אֲבֹתֵיכֶֽם׃
a·vo·tei·chem.
of your fathers |
8245 29
| שִׁקְד֣וּ | 29 | | shik·du 29 | | Watch 29 |
|
8104
וְשִׁמְר֗וּ
ve·shim·ru
and keep |
8254
תִּשְׁקְל֡וּ
tish·ke·lu
weigh |
6440
לִפְנֵי֩
lif·nei
before |
8269
שָׂרֵ֨י
sa·rei
the leading |
3548
הַכֹּהֲנִ֧ים
hak·ko·ha·nim
priests |
3881
וְהַלְוִיִּ֛ם
ve·hal·vi·yim
the Levites |
8269
וְשָׂרֵֽי־
ve·sa·rei-
and the heads |
1
הָאָבֹ֥ות
ha·'a·vo·vt
of the fathers' |
3478
לְיִשְׂרָאֵ֖ל
le·yis·ra·'el
Israel |
3389
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bi·ru·sha·lim;
Jerusalem |
3957
הַלִּשְׁכֹ֖ות
hal·lish·cho·vt
the chambers |
1004
בֵּ֥ית
beit
of the house |
3068
יְהוָֽה׃
ha·shem.
of the LORD |
6901 30
| וְקִבְּלוּ֙ | 30 | | ve·kib·be·lu 30 | | accepted 30 |
|
3548
הַכֹּהֲנִ֣ים
hak·ko·ha·nim
the priests |
3881
וְהַלְוִיִּ֔ם
ve·hal·vi·yim,
and the Levites |
4948
מִשְׁקַ֛ל
mish·kal
the weighed |
3701
הַכֶּ֥סֶף
hak·ke·sef
silver |
2091
וְהַזָּהָ֖ב
ve·haz·za·hav
and gold |
3627
וְהַכֵּלִ֑ים
ve·hak·ke·lim;
and the utensils |
935
לְהָבִ֥יא
le·ha·vi
to bring |
3389
לִירוּשָׁלִַ֖ם
li·ru·sha·lim
Jerusalem |
1004
לְבֵ֥ית
le·veit
to the house |
430
אֱלֹהֵֽינוּ׃
e·lo·hei·nu.
of our God |
|
| From Ahava they come to Jerusalem |
5265 31
| וַֽנִּסְעָ֞ה | 31 | | van·nis·'ah 31 | | journeyed 31 |
|
5104
מִנְּהַ֣ר
min·ne·har
the river |
8147
בִּשְׁנֵ֤ים
bish·neim
both |
2320
לַחֹ֣דֶשׁ
la·cho·desh
month |
7223
הָרִאשֹׁ֔ון
ha·ri·sho·vn,
of the first |
1980
לָלֶ֖כֶת
la·le·chet
to go |
3389
יְרוּשָׁלִָ֑ם
ye·ru·sha·lim;
to Jerusalem |
3027
וְיַד־
ve·yad-
and the hand |
430
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
e·lo·hei·nu
of our God |
1961
הָיְתָ֣ה
ha·ye·tah
become |
5921
עָלֵ֔ינוּ
a·lei·nu,
was over |
5337
וַיַּ֨צִּילֵ֔נוּ
vai·ya·tzi·le·nu,
delivered |
3709
מִכַּ֥ף
mik·kaf
the hand |
341
אֹויֵ֛ב
o·v·yev
of the enemy |
693
וְאֹורֵ֖ב
ve·'o·v·rev
and the ambushes |
1870
הַדָּֽרֶךְ׃
had·da·rech.
the way |
935 32
| וַנָּבֹ֖וא | 32 | | van·na·vo·v 32 | | came 32 |
|
3389
יְרוּשָׁלִָ֑ם
ye·ru·sha·lim;
to Jerusalem |
3427
וַנֵּ֥שֶׁב
van·ne·shev
and remained |
7969
שְׁלֹשָֽׁה׃
she·lo·shah.
three |
|
| The treasure is weighed in the temple |
3117 33
| וּבַיֹּ֣ום | 33 | | u·vai·yo·vm 33 | | day 33 |
|
7243
הָרְבִיעִ֡י
ha·re·vi·'i
the fourth |
8254
נִשְׁקַ֣ל
nish·kal
were weighed |
3701
הַכֶּסֶף֩
hak·ke·sef
the silver |
2091
וְהַזָּהָ֨ב
ve·haz·za·hav
and the gold |
3627
וְהַכֵּלִ֜ים
ve·hak·ke·lim
and the utensils |
1004
בְּבֵ֣ית
be·veit
the house |
430
אֱלֹהֵ֗ינוּ
e·lo·hei·nu
of our God |
4822
מְרֵמֹ֤ות
me·re·mo·vt
of Meremoth |
223
אֽוּרִיָּה֙
u·ri·yah
of Uriah |
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
the priest |
5973
וְעִמֹּ֖ו
ve·'im·mov
and with |
499
אֶלְעָזָ֣ר
el·'a·zar
him Eleazar |
6372
פִּֽינְחָ֑ס
pi·ne·chas;
of Phinehas |
5973
וְעִמָּהֶ֞ם
ve·'im·ma·hem
with |
3107
יֹוזָבָ֧ד
yo·v·za·vad
Jozabad |
3442
יֵשׁ֛וּעַ
ye·shu·a'
of Jeshua |
5129
וְנֹֽועַדְיָ֥ה
ve·no·v·'ad·yah
and Noadiah |
1131
בִּנּ֖וּי
bin·n?
of Binnui |
3881
הַלְוִיִּֽם׃
hal·vi·yim.
them the Levites |
4557 34
| בְּמִסְפָּ֥ר | 34 | | be·mis·par 34 | | numbered 34 |
|
4948
בְּמִשְׁקָ֖ל
be·mish·kal
and weighed |
3605
לַכֹּ֑ל
lak·kol;
Everything |
3789
וַיִּכָּתֵ֥ב
vai·yik·ka·tev
was recorded |
4948
הַמִּשְׁקָ֖ל
ham·mish·kal
the weight |
935 35
| הַ֠בָּאִים | 35 | | hab·ba·'im 35 | | out 35 |
|
7628
מֵֽהַשְּׁבִ֨י
me·ha·she·vi
of the captivity |
1121
בְנֵֽי־
ve·nei-
the children |
1473
הַגֹּולָ֜ה
hag·go·v·lah
away |
7126
הִקְרִ֥יבוּ
hik·ri·vu
offered |
5930
עֹלֹ֣ות
o·lo·vt
A burnt |
430
לֵאלֹהֵ֣י
le·lo·hei
the God |
3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
yis·ra·'el
of Israel |
6499
פָּרִ֨ים
pa·rim
bullocks |
8147
שְׁנֵים־
she·neim-
both |
3478
יִשְׂרָאֵל֙
yis·ra·'el
Israel |
8673
תִּשְׁעִ֣ים
tish·'im
ninety |
8337
וְשִׁשָּׁ֗ה
ve·shi·shah
and six |
3532
כְּבָשִׂים֙
ke·va·sim
lambs |
7657
שִׁבְעִ֣ים
shiv·'im
seventy |
7651
וְשִׁבְעָ֔ה
ve·shiv·'ah,
and seven |
6842
צְפִירֵ֥י
tze·fi·rei
male |
2403
חַטָּ֖את
chat·tat
A sin |
5930
עֹולָ֥ה
o·v·lah
offering |
3068
לַיהוָֽה׃
la·shem.
to the LORD |
|
| The commission is delivered |
5414 36
| וַֽיִּתְּנ֣וּ | 36 | | vai·yit·te·nu 36 | | delivered 36 |
|
4428
הַמֶּ֗לֶךְ
ham·me·lech
the king's |
323
לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙
la·'a·chash·dar·pe·nei
satraps |
4428
הַמֶּ֔לֶךְ
ham·me·lech,
to the king's |
6346
וּפַחֲוֹ֖ות
u·fa·cha·vo·vt
the governors |
5104
הַנָּהָ֑ר
han·na·har;
the River |
5375
וְנִשְּׂא֥וּ
ve·nis·se·'u
supported |
5971
הָעָ֖ם
ha·'am
the people |
1004
בֵּֽית־
beit-
and the house |
430
הָאֱלֹהִֽים׃
ha·'e·lo·him.
of God |
|
|
|
