<< תהילים 76 >>
Psalm 76 Interlinear Bible | |
| A declaration of God's majesty in the church |
5329 1
| לַמְנַצֵּ֥חַ | 1 | | lam·na·tze·ach 1 | | Musician 1 |
|
5058
בִּנְגִינֹ֑ת
bin·gi·not;
Neginoth |
4210
מִזְמֹ֖ור
miz·mo·vr
A Psalm |
623
לְאָסָ֣ף
le·'a·saf
of Asaph |
3045
נֹודָ֣ע
no·v·da
is known |
3063
בִּֽיהוּדָ֣ה
bi·hu·dah
Judah |
3478
בְּ֝יִשְׂרָאֵ֗ל
be·yis·ra·'el
Israel |
1419
גָּדֹ֥ול
ga·do·vl
is great |
8034
שְׁמֹֽו׃
she·mov.
his name |
1961 2
| וַיְהִ֣י | 2 | | vay·hi 2 | | is in 2 |
|
8004
בְשָׁלֵ֣ם
ve·sha·lem
Salem |
5520
סֻכֹּ֑ו
suk·kov;
his tabernacle |
4585
וּמְעֹ֖ונָתֹ֣ו
u·me·'o·v·na·tov
his dwelling |
6726
בְצִיֹּֽון׃
ve·tzi·yo·vn.
Zion |
7665
שִׁבַּ֣ר
shib·bar
broke |
7565
רִשְׁפֵי־
rish·fei-
the flaming |
7198
קָ֑שֶׁת
ka·shet;
arrows |
4043
מָגֵ֬ן
ma·gen
the shield |
2719
וְחֶ֖רֶב
ve·che·rev
and the sword |
4421
וּמִלְחָמָ֣ה
u·mil·cha·mah
and the weapons |
215 4
| נָ֭אֹור | 4 | | na·'o·vr 4 | | are resplendent 4 |
|
117
אַדִּ֗יר
ad·dir
majestic |
2042
מֵֽהַרְרֵי־
me·har·rei-
the mountains |
2964
טָֽרֶף׃
ta·ref.
of prey |
7997 5
| אֶשְׁתֹּולְל֨וּ | 5 | | esh·to·vl·lu 5 | | were plundered 5 |
|
47
אַבִּ֣ירֵי
ab·bi·rei
strong |
8142
שְׁנָתָ֑ם
she·na·tam;
sleep |
582
אַנְשֵׁי־
an·shei-
of the men |
2428
חַ֣יִל
cha·yil
of the warriors |
3027
יְדֵיהֶֽם׃
ye·dei·hem.
his hands |
1606 6
| מִ֭גַּעֲרָ֣תְךָ | 6 | | mig·ga·'a·ra·te·cha 6 | | your rebuke 6 |
|
3290
יַעֲקֹ֑ב
ya·'a·kov;
of Jacob |
7290
נִ֝רְדָּ֗ם
nir·dam
were cast |
7393
וְרֶ֣כֶב
ve·re·chev
rider |
5483
וָסֽוּס׃
va·sus.
and horse |
3372
נֹ֥ורָא
no·v·ra
are to be feared |
5975
יַעֲמֹ֥ד
ya·'a·mod
may stand |
6440
לְפָנֶ֗יךָ
le·fa·nei·cha
your presence |
639
אַפֶּֽךָ׃
ap·pe·cha.
anger |
8064 8
| מִ֭שָּׁמַיִם | 8 | | mi·sha·ma·yim 8 | | heaven 8 |
|
8085
הִשְׁמַ֣עְתָּ
hish·ma'·ta
to be heard |
3372
יָֽרְאָ֣ה
ya·re·'ah
feared |
8252
וְשָׁקָֽטָה׃
ve·sha·ka·tah.
was still |
6965 9
| בְּקוּם־ | 9 | | be·kum- 9 | | arose 9 |
|
4941
לַמִּשְׁפָּ֥ט
lam·mish·pat
to judgment |
3467
לְהֹושִׁ֖יעַ
le·ho·v·shi·a'
to save |
6035
עַנְוֵי־
an·vei-
the humble |
776
אֶ֣רֶץ
e·retz
of the earth |
2534
חֲמַ֣ת
cha·mat
the wrath |
3034
תֹּודֶ֑ךָּ
to·v·dek·ka;
shall praise |
7611
שְׁאֵרִ֖ית
she·'e·rit
A remnant |
2534
חֵמֹ֣ת
che·mot
of wrath |
2296
תַּחְגֹּֽר׃
tach·gor.
will gird |
|
| An exhortation to serve him reverently. |
5087 11
| נִֽדֲר֣וּ | 11 | | ni·da·ru 11 | | Make 11 |
|
7999
וְשַׁלְּמוּ֮
ve·shal·le·mu
and fulfill |
3068
לַיהוָ֪ה
la·shem
to the LORD |
430
אֱֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם
e·lo·hei·chem
your God |
5439
סְבִיבָ֑יו
se·vi·vav;
are around |
2986
יֹובִ֥ילוּ
yo·v·vi·lu
bring |
4172
לַמֹּורָֽא׃
lam·mo·v·ra.
who |
1219 12
| יִ֭בְצֹר | 12 | | yiv·tzor 12 | | will cut 12 |
|
7307
ר֣וּחַ
ru·ach
the spirit |
5057
נְגִידִ֑ים
ne·gi·dim;
of princes |
3372
נֹ֝ורָ֗א
no·v·ra
is feared |
4428
לְמַלְכֵי־
le·mal·chei-
the kings |
776
אָֽרֶץ׃
a·retz.
of the earth |
|
|
|
