<< במדבר 29 >>
Numbers 29 Interlinear Bible | |
| The offering at the feast of trumpets |
2320 1
| וּבַחֹ֨דֶשׁ | 1 | | u·va·cho·desh 1 | | month 1 |
|
7637
הַשְּׁבִיעִ֜י
ha·she·vi·'i
the seventh |
259
בְּאֶחָ֣ד
be·'e·chad
the first |
2320
לַחֹ֗דֶשׁ
la·cho·desh
of the month |
4744
מִֽקְרָא־
mik·ra-
convocation |
6944
קֹ֙דֶשׁ֙
ko·desh
A holy |
4399
מְלֶ֥אכֶת
me·le·chet
work |
5656
עֲבֹדָ֖ה
a·vo·dah
laborious |
6213
תַעֲשׂ֑וּ
ta·'a·su;
shall do |
8643
תְּרוּעָ֖ה
te·ru·'ah
blowing |
6213 2
| וַעֲשִׂיתֶ֨ם | 2 | | va·'a·si·tem 2 | | shall offer 2 |
|
7381
לְרֵ֤יחַ
le·rei·ach
aroma |
5207
נִיחֹ֙חַ֙
ni·cho·ach
A soothing |
3068
לַֽיהוָ֔ה
la·shem,
to the LORD |
3532
כְּבָשִׂ֧ים
ke·va·sim
male |
7651
שִׁבְעָ֖ה
shiv·'ah
seven |
8549
תְּמִימִֽם׃
te·mi·mim.
without |
4503 3
| וּמִנְחָתָ֔ם | 3 | | u·min·cha·tam, 3 | | offering 3 |
|
1101
בְּלוּלָ֣ה
be·lu·lah
mixed |
8081
בַשָּׁ֑מֶן
va·sha·men;
oil |
7969
שְׁלֹשָׁ֤ה
she·lo·shah
three |
6241
עֶשְׂרֹנִים֙
es·ro·nim
deals |
6499
לַפָּ֔ר
lap·par,
the bull |
6241
עֶשְׂרֹנִ֖ים
es·ro·nim
deals |
352
לָאָֽיִל׃
la·'a·yil.
the ram |
6241 4
| וְעִשָּׂרֹ֣ון | 4 | | ve·'is·sa·ro·vn 4 | | deal 4 |
|
259
אֶחָ֔ד
e·chad,
and one-tenth |
3532
לַכֶּ֖בֶשׂ
lak·ke·ves
lambs |
259
הָאֶחָ֑ד
ha·'e·chad;
each |
7651
לְשִׁבְעַ֖ת
le·shiv·'at
of the seven |
3532
הַכְּבָשִֽׂים׃
hak·ke·va·sim.
lambs |
8163 5
| וּשְׂעִיר־ | 5 | | u·se·'ir- 5 | | male 5 |
|
2403
חַטָּ֑את
chat·tat;
A sin |
3722
לְכַפֵּ֖ר
le·chap·per
to make |
5921
עֲלֵיכֶֽם׃
a·lei·chem.
and |
905 6
| מִלְּבַד֩ | 6 | | mil·le·vad 6 | | alone 6 |
|
2320
הַחֹ֜דֶשׁ
ha·cho·desh
of the new |
4503
וּמִנְחָתָ֗הּ
u·min·cha·tah
offering |
5930
וְעֹלַ֤ת
ve·'o·lat
offering |
8548
הַתָּמִיד֙
hat·ta·mid
and the continual |
4503
וּמִנְחָתָ֔הּ
u·min·cha·tah,
offering |
5262
וְנִסְכֵּיהֶ֖ם
ve·nis·kei·hem
and their drink |
4941
כְּמִשְׁפָּטָ֑ם
ke·mish·pa·tam;
to their ordinance |
7381
לְרֵ֣יחַ
le·rei·ach
aroma |
5207
נִיחֹ֔חַ
ni·cho·ach,
A soothing |
801
אִשֶּׁ֖ה
i·sheh
an offering |
3068
לַיהוָֽה׃
la·shem.
to the LORD |
|
| At the day of afflicting their souls |
6218 7
| וּבֶעָשֹׂור֩ | 7 | | u·ve·'a·so·vr 7 | | the tenth 7 |
|
2320
לַחֹ֨דֶשׁ
la·cho·desh
month |
7637
הַשְּׁבִיעִ֜י
ha·she·vi·'i
seventh |
2088
הַזֶּ֗ה
haz·zeh
of this |
4744
מִֽקְרָא־
mik·ra-
convocation |
6944
קֹ֙דֶשׁ֙
ko·desh
A holy |
1961
יִהְיֶ֣ה
yih·yeh
shall have |
6031
וְעִנִּיתֶ֖ם
ve·'in·ni·tem
shall humble |
5315
נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם
naf·sho·tei·chem;
yourselves |
4399
מְלָאכָ֖ה
me·la·chah
work |
6213
תַעֲשֽׂוּ׃
ta·'a·su.
do |
7126 8
| וְהִקְרַבְתֶּ֨ם | 8 | | ve·hik·rav·tem 8 | | shall present 8 |
|
3068
לַֽיהוָה֙
la·shem
to the LORD |
5207
נִיחֹ֔חַ
ni·cho·ach,
a soothing |
3532
כְּבָשִׂ֤ים
ke·va·sim
male |
7651
שִׁבְעָ֔ה
shiv·'ah,
seven |
8549
תְּמִימִ֖ם
te·mi·mim
without |
4503 9
| וּמִנְחָתָ֔ם | 9 | | u·min·cha·tam, 9 | | offering 9 |
|
1101
בְּלוּלָ֣ה
be·lu·lah
mixed |
8081
בַשָּׁ֑מֶן
va·sha·men;
oil |
7969
שְׁלֹשָׁ֤ה
she·lo·shah
three |
6241
עֶשְׂרֹנִים֙
es·ro·nim
deals |
6499
לַפָּ֔ר
lap·par,
the bull |
6241
עֶשְׂרֹנִ֔ים
es·ro·nim,
deals |
259
הָאֶחָֽד׃
ha·'e·chad.
the one |
6241 10
| עִשָּׂרֹון֙ | 10 | | is·sa·ro·vn 10 | | A tenth 10 |
|
6241
עִשָּׂרֹ֔ון
is·sa·ro·vn,
A tenth |
3532
לַכֶּ֖בֶשׂ
lak·ke·ves
lambs |
259
הָאֶחָ֑ד
ha·'e·chad;
each |
7651
לְשִׁבְעַ֖ת
le·shiv·'at
of the seven |
3532
הַכְּבָשִֽׂים׃
hak·ke·va·sim.
lambs |
8163 11
| שְׂעִיר־ | 11 | | se·'ir- 11 | | male 11 |
|
2403
חַטָּ֑את
chat·tat;
A sin |
905
מִלְּבַ֞ד
mil·le·vad
alone |
2403
חַטַּ֤את
chat·tat
offering |
3725
הַכִּפֻּרִים֙
hak·kip·pu·rim
of atonement |
5930
וְעֹלַ֣ת
ve·'o·lat
burnt |
8548
הַתָּמִ֔יד
hat·ta·mid,
and the continual |
4503
וּמִנְחָתָ֖הּ
u·min·cha·tah
offering |
5262
וְנִסְכֵּיהֶֽם׃
ve·nis·kei·hem.
and their drink |
|
| And on the eight days of the feast of tabernacles |
2568 12
| וּבַחֲמִשָּׁה֩ | 12 | | u·va·cha·mi·shah 12 | | fif 12 |
|
2320
לַחֹ֣דֶשׁ
la·cho·desh
month |
7637
הַשְּׁבִיעִ֗י
ha·she·vi·'i
of the seventh |
4744
מִֽקְרָא־
mik·ra-
convocation |
6944
קֹ֙דֶשׁ֙
ko·desh
A holy |
1961
יִהְיֶ֣ה
yih·yeh
shall have |
4399
מְלֶ֥אכֶת
me·le·chet
work |
5656
עֲבֹדָ֖ה
a·vo·dah
laborious |
6213
תַעֲשׂ֑וּ
ta·'a·su;
shall do |
2287
וְחַגֹּתֶ֥ם
ve·chag·go·tem
shall observe |
7651
שִׁבְעַ֥ת
shiv·'at
seven |
7126 13
| וְהִקְרַבְתֶּ֨ם | 13 | | ve·hik·rav·tem 13 | | shall present 13 |
|
801
אִשֵּׁ֨ה
i·sheh
an offering |
5207
נִיחֹ֙חַ֙
ni·cho·ach
A soothing |
3068
לַֽיהוָ֔ה
la·shem,
to the LORD |
6499
פָּרִ֧ים
pa·rim
bullocks |
7969
שְׁלֹשָׁ֥ה
she·lo·shah
three |
8147
שְׁנָ֑יִם
she·na·yim;
two |
3532
כְּבָשִׂ֧ים
ke·va·sim
male |
702
אַרְבָּעָ֥ה
ar·ba·'ah
four |
8549
תְּמִימִ֥ם
te·mi·mim
are without |
1961
יִהְיֽוּ׃
yih·yu.
and their grain |
4503 14
| וּמִנְחָתָ֔ם | 14 | | u·min·cha·tam, 14 | | offering 14 |
|
1101
בְּלוּלָ֣ה
be·lu·lah
mixed |
8081
בַשָּׁ֑מֶן
va·sha·men;
oil |
7969
שְׁלֹשָׁ֨ה
she·lo·shah
three |
6241
עֶשְׂרֹנִ֜ים
es·ro·nim
deals |
259
הָֽאֶחָ֗ד
ha·'e·chad
each |
7969
לִשְׁלֹשָׁ֤ה
lish·lo·shah
three |
8147
שְׁנֵ֤י
she·nei
of the two |
6241
עֶשְׂרֹנִים֙
es·ro·nim
deals |
259
הָֽאֶחָ֔ד
ha·'e·chad,
each |
8147
לִשְׁנֵ֖י
lish·nei
of the two |
352
הָאֵילִֽם׃
ha·'ei·lim.
rams |
6241 15
| וְעִשָּׂרֹון֙ | 15 | | ve·'is·sa·ro·vn 15 | | tenth 15 |
|
6241
עִשָּׂרֹ֔ון
is·sa·ro·vn,
tenth |
3532
לַכֶּ֖בֶשׂ
lak·ke·ves
lambs |
259
הָאֶחָ֑ד
ha·'e·chad;
each |
702
לְאַרְבָּעָ֥ה
le·'ar·ba·'ah
four |
3532
כְּבָשִֽׂים׃
ke·va·sim.
lambs |
8163 16
| וּשְׂעִיר־ | 16 | | u·se·'ir- 16 | | male 16 |
|
2403
חַטָּ֑את
chat·tat;
A sin |
905
מִלְּבַד֙
mil·le·vad
alone |
8548
הַתָּמִ֔יד
hat·ta·mid,
the continual |
4503
מִנְחָתָ֖הּ
min·cha·tah
offering |
5262
וְנִסְכָּֽהּ׃
ve·nis·kah.
drink |
3117 17
| וּבַיֹּ֣ום | 17 | | u·vai·yo·vm 17 | | day 17 |
|
8145
הַשֵּׁנִ֗י
ha·she·ni
the second |
6499
פָּרִ֧ים
pa·rim
bullocks |
8147
שְׁנָ֑יִם
she·na·yim;
two |
3532
כְּבָשִׂ֧ים
ke·va·sim
male |
702
אַרְבָּעָ֥ה
ar·ba·'ah
four |
8549
תְּמִימִֽם׃
te·mi·mim.
without |
4503 18
| וּמִנְחָתָ֣ם | 18 | | u·min·cha·tam 18 | | offering 18 |
|
5262
וְנִסְכֵּיהֶ֡ם
ve·nis·kei·hem
and their drink |
6499
לַ֠פָּרִים
lap·pa·rim
the bulls |
352
לָאֵילִ֧ם
la·'ei·lim
the rams |
3532
וְלַכְּבָשִׂ֛ים
ve·lak·ke·va·sim
the lambs |
4557
בְּמִסְפָּרָ֖ם
be·mis·pa·ram
their number |
4941
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
kam·mish·pat.
to the ordinance |
8163 19
| וּשְׂעִיר־ | 19 | | u·se·'ir- 19 | | male 19 |
|
2403
חַטָּ֑את
chat·tat;
A sin |
905
מִלְּבַד֙
mil·le·vad
alone |
8548
הַתָּמִ֔יד
hat·ta·mid,
the continual |
4503
וּמִנְחָתָ֖הּ
u·min·cha·tah
offering |
5262
וְנִסְכֵּיהֶֽם׃
ve·nis·kei·hem.
and their drink |
3117 20
| וּבַיֹּ֧ום | 20 | | u·vai·yo·vm 20 | | day 20 |
|
7992
הַשְּׁלִישִׁ֛י
ha·she·li·shi
the third |
6249
עַשְׁתֵּי־
ash·tei-
eleven |
8147
שְׁנָ֑יִם
she·na·yim;
two |
3532
כְּבָשִׂ֧ים
ke·va·sim
male |
702
אַרְבָּעָ֥ה
ar·ba·'ah
four |
8549
תְּמִימִֽם׃
te·mi·mim.
without |
4503 21
| וּמִנְחָתָ֣ם | 21 | | u·min·cha·tam 21 | | offering 21 |
|
5262
וְנִסְכֵּיהֶ֡ם
ve·nis·kei·hem
and their drink |
6499
לַ֠פָּרִים
lap·pa·rim
the bulls |
352
לָאֵילִ֧ם
la·'ei·lim
the rams |
3532
וְלַכְּבָשִׂ֛ים
ve·lak·ke·va·sim
the lambs |
4557
בְּמִסְפָּרָ֖ם
be·mis·pa·ram
their number |
4941
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
kam·mish·pat.
to the ordinance |
8163 22
| וּשְׂעִ֥יר | 22 | | u·se·'ir 22 | | male 22 |
|
2403
חַטָּ֖את
chat·tat
A sin |
905
מִלְּבַד֙
mil·le·vad
alone |
8548
הַתָּמִ֔יד
hat·ta·mid,
the continual |
4503
וּמִנְחָתָ֖הּ
u·min·cha·tah
offering |
5262
וְנִסְכָּֽהּ׃
ve·nis·kah.
drink |
3117 23
| וּבַיֹּ֧ום | 23 | | u·vai·yo·vm 23 | | day 23 |
|
7243
הָרְבִיעִ֛י
ha·re·vi·'i
the fourth |
8147
שְׁנָ֑יִם
she·na·yim;
two |
3532
כְּבָשִׂ֧ים
ke·va·sim
male |
702
אַרְבָּעָ֥ה
ar·ba·'ah
four |
8549
תְּמִימִֽם׃
te·mi·mim.
without |
4503 24
| מִנְחָתָ֣ם | 24 | | min·cha·tam 24 | | offering 24 |
|
5262
וְנִסְכֵּיהֶ֡ם
ve·nis·kei·hem
and their drink |
6499
לַ֠פָּרִים
lap·pa·rim
the bulls |
352
לָאֵילִ֧ם
la·'ei·lim
the rams |
3532
וְלַכְּבָשִׂ֛ים
ve·lak·ke·va·sim
the lambs |
4557
בְּמִסְפָּרָ֖ם
be·mis·pa·ram
their number |
4941
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
kam·mish·pat.
to the ordinance |
8163 25
| וּשְׂעִיר־ | 25 | | u·se·'ir- 25 | | male 25 |
|
2403
חַטָּ֑את
chat·tat;
A sin |
905
מִלְּבַד֙
mil·le·vad
alone |
8548
הַתָּמִ֔יד
hat·ta·mid,
the continual |
4503
מִנְחָתָ֖הּ
min·cha·tah
offering |
5262
וְנִסְכָּֽהּ׃
ve·nis·kah.
drink |
3117 26
| וּבַיֹּ֧ום | 26 | | u·vai·yo·vm 26 | | day 26 |
|
2549
הַחֲמִישִׁ֛י
ha·cha·mi·shi
the fifth |
8672
תִּשְׁעָ֖ה
tish·'ah
nine |
8147
שְׁנָ֑יִם
she·na·yim;
two |
3532
כְּבָשִׂ֧ים
ke·va·sim
male |
702
אַרְבָּעָ֥ה
ar·ba·'ah
four |
8549
תְּמִימִֽם׃
te·mi·mim.
without |
4503 27
| וּמִנְחָתָ֣ם | 27 | | u·min·cha·tam 27 | | offering 27 |
|
5262
וְנִסְכֵּיהֶ֡ם
ve·nis·kei·hem
and their drink |
6499
לַ֠פָּרִים
lap·pa·rim
the bulls |
352
לָאֵילִ֧ם
la·'ei·lim
the rams |
3532
וְלַכְּבָשִׂ֛ים
ve·lak·ke·va·sim
the lambs |
4557
בְּמִסְפָּרָ֖ם
be·mis·pa·ram
their number |
4941
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
kam·mish·pat.
to the ordinance |
8163 28
| וּשְׂעִ֥יר | 28 | | u·se·'ir 28 | | male 28 |
|
2403
חַטָּ֖את
chat·tat
A sin |
905
מִלְּבַד֙
mil·le·vad
alone |
8548
הַתָּמִ֔יד
hat·ta·mid,
the continual |
4503
וּמִנְחָתָ֖הּ
u·min·cha·tah
offering |
5262
וְנִסְכָּֽהּ׃
ve·nis·kah.
drink |
3117 29
| וּבַיֹּ֧ום | 29 | | u·vai·yo·vm 29 | | day 29 |
|
8345
הַשִּׁשִּׁ֛י
ha·shi·shi
the sixth |
8083
שְׁמֹנָ֖ה
she·mo·nah
eight |
8147
שְׁנָ֑יִם
she·na·yim;
two |
3532
כְּבָשִׂ֧ים
ke·va·sim
male |
702
אַרְבָּעָ֥ה
ar·ba·'ah
four |
8549
תְּמִימִֽם׃
te·mi·mim.
without |
4503 30
| וּמִנְחָתָ֣ם | 30 | | u·min·cha·tam 30 | | offering 30 |
|
5262
וְנִסְכֵּיהֶ֡ם
ve·nis·kei·hem
and their drink |
6499
לַ֠פָּרִים
lap·pa·rim
the bulls |
352
לָאֵילִ֧ם
la·'ei·lim
the rams |
3532
וְלַכְּבָשִׂ֛ים
ve·lak·ke·va·sim
the lambs |
4557
בְּמִסְפָּרָ֖ם
be·mis·pa·ram
their number |
4941
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
kam·mish·pat.
to the ordinance |
8163 31
| וּשְׂעִ֥יר | 31 | | u·se·'ir 31 | | male 31 |
|
2403
חַטָּ֖את
chat·tat
A sin |
905
מִלְּבַד֙
mil·le·vad
alone |
8548
הַתָּמִ֔יד
hat·ta·mid,
the continual |
4503
מִנְחָתָ֖הּ
min·cha·tah
offering |
5262
וּנְסָכֶֽיהָ׃
u·ne·sa·chei·ha.
drink |
3117 32
| וּבַיֹּ֧ום | 32 | | u·vai·yo·vm 32 | | day 32 |
|
7637
הַשְּׁבִיעִ֛י
ha·she·vi·'i
the seventh |
7651
שִׁבְעָ֖ה
shiv·'ah
seven |
8147
שְׁנָ֑יִם
she·na·yim;
two |
3532
כְּבָשִׂ֧ים
ke·va·sim
male |
702
אַרְבָּעָ֥ה
ar·ba·'ah
four |
8549
תְּמִימִֽם׃
te·mi·mim.
without |
4503 33
| וּמִנְחָתָ֣ם | 33 | | u·min·cha·tam 33 | | offering 33 |
|
5262
וְנִסְכֵּהֶ֡ם
ve·nis·ke·hem
and their drink |
6499
לַ֠פָּרִים
lap·pa·rim
the bulls |
352
לָאֵילִ֧ם
la·'ei·lim
the rams |
3532
וְלַכְּבָשִׂ֛ים
ve·lak·ke·va·sim
the lambs |
4557
בְּמִסְפָּרָ֖ם
be·mis·pa·ram
their number |
4941
כְּמִשְׁפָּטָֽם׃
ke·mish·pa·tam.
to the ordinance |
8163 34
| וּשְׂעִ֥יר | 34 | | u·se·'ir 34 | | male 34 |
|
2403
חַטָּ֖את
chat·tat
A sin |
905
מִלְּבַד֙
mil·le·vad
alone |
8548
הַתָּמִ֔יד
hat·ta·mid,
the continual |
4503
מִנְחָתָ֖הּ
min·cha·tah
offering |
5262
וְנִסְכָּֽהּ׃
ve·nis·kah.
drink |
3117 35
| בַּיֹּום֙ | 35 | | bai·yo·vm 35 | | day 35 |
|
8066
הַשְּׁמִינִ֔י
ha·she·mi·ni,
the eighth |
6116
עֲצֶ֖רֶת
a·tze·ret
A solemn |
1961
תִּהְיֶ֣ה
tih·yeh
shall have |
4399
מְלֶ֥אכֶת
me·le·chet
work |
5656
עֲבֹדָ֖ה
a·vo·dah
laborious |
6213
תַעֲשֽׂוּ׃
ta·'a·su.
shall do |
7126 36
| וְהִקְרַבְתֶּ֨ם | 36 | | ve·hik·rav·tem 36 | | shall present 36 |
|
801
אִשֵּׁ֨ה
i·sheh
an offering |
5207
נִיחֹ֙חַ֙
ni·cho·ach
A soothing |
3068
לַֽיהוָ֔ה
la·shem,
to the LORD |
3532
כְּבָשִׂ֧ים
ke·va·sim
male |
7651
שִׁבְעָ֖ה
shiv·'ah
seven |
8549
תְּמִימִֽם׃
te·mi·mim.
without |
4503 37
| מִנְחָתָ֣ם | 37 | | min·cha·tam 37 | | offering 37 |
|
5262
וְנִסְכֵּיהֶ֗ם
ve·nis·kei·hem
and their drink |
6499
לַפָּ֨ר
lap·par
the bull |
352
לָאַ֧יִל
la·'a·yil
the ram |
3532
וְלַכְּבָשִׂ֛ים
ve·lak·ke·va·sim
the lambs |
4557
בְּמִסְפָּרָ֖ם
be·mis·pa·ram
their number |
4941
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
kam·mish·pat.
to the ordinance |
8163 38
| וּשְׂעִ֥יר | 38 | | u·se·'ir 38 | | male 38 |
|
2403
חַטָּ֖את
chat·tat
A sin |
905
מִלְּבַד֙
mil·le·vad
alone |
8548
הַתָּמִ֔יד
hat·ta·mid,
the continual |
4503
וּמִנְחָתָ֖הּ
u·min·cha·tah
offering |
5262
וְנִסְכָּֽהּ׃
ve·nis·kah.
drink |
428 39
| אֵ֛לֶּה | 39 | | el·leh 39 | | these 39 |
|
6213
תַּעֲשׂ֥וּ
ta·'a·su
shall present |
3068
לַיהוָ֖ה
la·shem
to the LORD |
4150
בְּמֹועֲדֵיכֶ֑ם
be·mo·v·'a·dei·chem;
your appointed |
5088
מִנִּדְרֵיכֶ֜ם
min·nid·rei·chem
your votive |
5071
וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם
ve·nid·vo·tei·chem
and your freewill |
5930
לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙
le·'o·lo·tei·chem
your burnt |
4503
וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם
u·le·min·cho·tei·chem,
offerings |
5262
וּלְנִסְכֵּיכֶ֖ם
u·le·nis·kei·chem
your drink |
8002
וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃
u·le·shal·mei·chem.
your peace |
559 40
| וַיֹּ֥אמֶר | 40 | | vai·yo·mer 40 | | spoke 40 |
|
1121
בְּנֵ֣י
be·nei
the sons |
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yis·ra·'el;
of Israel |
6680
צִוָּ֥ה
tziv·vah
had commanded |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
the LORD |
4872
מֹשֶֽׁה׃
mo·sheh.
Moses |
|
|
|
