<< דברי הימים ב 4 >>
2 Chronicles 4 Interlinear Bible | |
6213 1
| וַיַּ֙עַשׂ֙ | 1 | | vai·ya·'as 1 | | made 1 |
|
4196
מִזְבַּ֣ח
miz·bach
altar |
5178
נְחֹ֔שֶׁת
ne·cho·shet,
A bronze |
6242
עֶשְׂרִ֤ים
es·rim
twenty |
753
אָרְכֹּ֔ו
a·re·kov,
length |
6242
וְעֶשְׂרִ֥ים
ve·'es·rim
and twenty |
7341
רָחְבֹּ֑ו
ra·che·bov;
width |
6235
וְעֶ֥שֶׂר
ve·'e·ser
and ten |
520
אַמֹּ֖ות
am·mo·vt
cubits |
6967
קֹומָתֹֽו׃
ko·v·ma·tov.
height |
|
| The molten sea upon twelve oxen |
6213 2
| וַיַּ֥עַשׂ | 2 | | vai·ya·'as 2 | | made 2 |
|
3332
מוּצָ֑ק
mu·tzak;
the cast |
520
בָּֽ֠אַמָּה
ba·'am·mah
cubits |
8193
מִשְּׂפָתֹ֨ו
mis·se·fa·tov
brim |
8193
שְׂפָתֹ֜ו
se·fa·tov
brim |
5696
עָגֹ֣ול
a·go·vl
circular |
2568
וְחָמֵ֤שׁ
ve·cha·mesh
five |
520
בָּֽאַמָּה֙
ba·'am·mah
cubits |
6967
קֹֽומָתֹ֔ו
ko·v·ma·tov,
height |
7970
שְׁלֹשִׁ֣ים
she·lo·shim
thirty |
520
בָּֽאַמָּ֔ה
ba·'am·mah,
cubits |
1823 3
| וּדְמ֣וּת | 3 | | u·de·mut 3 | | now figures 3 |
|
1241
בְּקָרִים֩
be·ka·rim
oxen |
5439
סָבִיב֙
sa·viv
entirely |
5437
סֹובְבִ֣ים
so·vv·vim
compass |
520
בָּֽאַמָּ֔ה
ba·'am·mah,
cubits |
5362
מַקִּיפִ֥ים
mak·ki·fim
encircling |
3220
הַיָּ֖ם
hai·yam
the sea |
8147
שְׁנַ֤יִם
she·na·yim
two |
1241
הַבָּקָ֔ר
hab·ba·kar,
the oxen |
3332
יְצוּקִ֖ים
ye·tzu·kim
cast |
4166
בְּמֻֽצַקְתֹּֽו׃
be·mu·tzak·tov.
piece |
5975 4
| עֹומֵ֞ד | 4 | | o·v·med 4 | | stood 4 |
|
7969
שְׁלֹשָׁ֣ה
she·lo·shah
three |
6828
צָפֹ֡ונָה
tza·fo·v·nah
the north |
7969
וּשְׁלֹושָׁה֩
u·she·lo·v·shah
three |
7969
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
u·she·lo·shah
three |
5045
נֶ֗גְבָּה
neg·bah
south |
7969
וּשְׁלֹשָׁה֙
u·she·lo·shah
and three |
4217
מִזְרָ֔חָה
miz·ra·chah,
east |
3220
וְהַיָּ֥ם
ve·hai·yam
and the sea |
4605
מִלְמָ֑עְלָה
mil·ma·'e·lah;
top |
3605
וְכָל־
ve·chol-
and all |
268
אֲחֹרֵיהֶ֖ם
a·cho·rei·hem
their hindquarters |
1004
בָּֽיְתָה׃
ba·ye·tah.
turned |
5672 5
| וְעָבְיֹ֣ו | 5 | | ve·'a·ve·yov 5 | | and the thickness 5 |
|
2947
טֶ֔פַח
te·fach,
of it an handbreadth |
8193
וּשְׂפָתֹו֙
u·se·fa·tov
and the brim |
4639
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
ke·ma·'a·seh
the work |
8193
שְׂפַת־
se·fat-
of the brim |
6525
פֶּ֖רַח
pe·rach
flowers |
7799
שֹֽׁושַׁנָּ֑ה
sho·v·shan·nah;
of lilies |
2388
מַחֲזִ֣יק
ma·cha·zik
received |
1324
בַּתִּ֔ים
bat·tim,
baths |
7969
שְׁלֹ֥שֶׁת
she·lo·shet
three |
505
אֲלָפִ֖ים
a·la·fim
thousand |
3557
יָכִֽיל׃
ya·chil.
and held |
|
| The ten lavers, candlesticks, and tables |
6213 6
| וַיַּ֣עַשׂ | 6 | | vai·ya·'as 6 | | made 6 |
|
3595
כִּיֹּורִים֮
ki·yo·v·rim
basins |
5414
וַ֠יִּתֵּן
vai·yit·ten
set |
2568
חֲמִשָּׁ֨ה
cha·mi·shah
five |
3225
מִיָּמִ֜ין
mi·ya·min
the right |
2568
וַחֲמִשָּׁ֤ה
va·cha·mi·shah
and five |
8040
מִשְּׂמֹאול֙
mis·se·mo·vl
the left |
7364
לְרָחְצָ֣ה
le·ra·che·tzah
to wash |
4639
מַעֲשֵׂ֥ה
ma·'a·seh
things |
5930
הָעֹולָ֖ה
ha·'o·v·lah
the burnt |
1740
יָדִ֣יחוּ
ya·di·chu
to rinse |
3220
וְהַיָּ֕ם
ve·hai·yam
the sea |
7364
לְרָחְצָ֥ה
le·ra·che·tzah
to wash |
3548
לַכֹּהֲנִ֖ים
lak·ko·ha·nim
the priests |
6213 7
| וַ֠יַּעַשׂ | 7 | | vai·ya·'as 7 | | made 7 |
|
4501
מְנֹרֹ֧ות
me·no·ro·vt
lampstands |
2091
הַזָּהָ֛ב
haz·za·hav
golden |
4941
כְּמִשְׁפָּטָ֑ם
ke·mish·pa·tam;
the way |
5414
וַיִּתֵּן֙
vai·yit·ten
set |
1964
בַּֽהֵיכָ֔ל
ba·hei·chol,
the temple |
3225
מִיָּמִ֖ין
mi·ya·min
the right |
2568
וְחָמֵ֥שׁ
ve·cha·mesh
and five |
8040
מִשְּׂמֹֽאול׃
mis·se·mo·vl.
the left |
6213 8
| וַיַּ֣עַשׂ | 8 | | vai·ya·'as 8 | | made 8 |
|
7979
שֻׁלְחָנֹות֮
shul·cha·no·vt
tables |
3240
וַיַּנַּח֙
vai·yan·nach
and placed |
1964
בַּֽהֵיכָ֔ל
ba·hei·chol,
the temple |
2568
חֲמִשָּׁ֥ה
cha·mi·shah
five |
3225
מִיָּמִ֖ין
mi·ya·min
the right |
2568
וַחֲמִשָּׁ֣ה
va·cha·mi·shah
and five |
8040
מִשְּׂמֹ֑אול
mis·se·mo·vl;
the left |
6213
וַיַּ֛עַשׂ
vai·ya·'as
made |
4219
מִזְרְקֵ֥י
miz·re·kei
bowls |
3967
מֵאָֽה׃
me·'ah.
hundred |
|
| The courts, and the instruments of brass |
6213 9
| וַיַּ֙עַשׂ֙ | 9 | | vai·ya·'as 9 | | made 9 |
|
2691
חֲצַ֣ר
cha·tzar
the court |
3548
הַכֹּהֲנִ֔ים
hak·ko·ha·nim,
of the priests |
5835
וְהָעֲזָרָ֖ה
ve·ha·'a·za·rah
court |
1419
הַגְּדֹולָ֑ה
hag·ge·do·v·lah;
and the great |
1817
וּדְלָתֹ֧ות
u·de·la·to·vt
and doors |
5835
לָעֲזָרָ֛ה
la·'a·za·rah
the court |
1817
וְדַלְתֹותֵיהֶ֖ם
ve·dal·to·v·tei·hem
their doors |
6823
צִפָּ֥ה
tzip·pah
and overlaid |
5178
נְחֹֽשֶׁת׃
ne·cho·shet.
bronze |
3220
הַיָּ֗ם
hai·yam
the sea |
3802
מִכֶּ֧תֶף
mik·ke·tef
side |
3233
הַיְמָנִ֛ית
hay·ma·nit
the right |
4136
מִמּ֥וּל
mim·mul
against |
5045
נֶֽגְבָּה׃
neg·bah.
the south |
6213 11
| וַיַּ֣עַשׂ | 11 | | vai·ya·'as 11 | | made 11 |
|
5518
הַ֨סִּירֹ֔ות
has·si·ro·vt,
the pails |
3257
הַיָּעִ֖ים
hai·ya·'im
the shovels |
4219
הַמִּזְרָקֹ֑ות
ham·miz·ra·ko·vt;
and the bowls |
3615
וַיְכַ֣ל
vay·chal
finished |
6213
לַעֲשֹׂות֙
la·'a·so·vt
doing |
4399
הַמְּלָאכָ֔ה
ham·me·la·chah,
the work |
6213
עָשָׂ֛ה
a·sah
performed |
4428
לַמֶּ֥לֶךְ
lam·me·lech
King |
8010
שְׁלֹמֹ֖ה
she·lo·moh
Solomon |
1004
בְּבֵ֥ית
be·veit
the house |
430
הָאֱלֹהִֽים׃
ha·'e·lo·him.
of God |
5982 12
| עַמּוּדִ֣ים | 12 | | am·mu·dim 12 | | pillars 12 |
|
8147
שְׁנַ֔יִם
she·na·yim,
the two |
1543
וְהַגֻּלֹּ֧ות
ve·hag·gul·lo·vt
the bowls |
3805
וְהַכֹּתָרֹ֛ות
ve·hak·ko·ta·ro·vt
capitals |
5982
הָעַמּוּדִ֖ים
ha·'am·mu·dim
of the pillars |
8147
שְׁתָּ֑יִם
she·ta·yim;
and the two |
7639
וְהַשְּׂבָכֹ֣ות
ve·has·se·va·cho·vt
networks |
8147
שְׁתַּ֔יִם
she·ta·yim,
the two |
3680
לְכַסֹּ֗ות
le·chas·so·vt
to cover |
8147
שְׁתֵּי֙
she·tei
the two |
1543
גֻּלֹּ֣ות
gul·lo·vt
bowls |
3805
הַכֹּֽתָרֹ֔ות
hak·ko·ta·ro·vt,
of the capitals |
5982
הָֽעַמּוּדִֽים׃
ha·'am·mu·dim.
of the pillars |
7416
הָֽרִמֹּונִ֛ים
ha·rim·mo·v·nim
pomegranates |
702
אַרְבַּ֥ע
ar·ba
and the four |
3967
מֵאֹ֖ות
me·'o·vt
hundred |
8147
לִשְׁתֵּ֣י
lish·tei
the two |
7639
הַשְּׂבָכֹ֑ות
has·se·va·cho·vt;
networks |
8147
שְׁנַ֨יִם
she·na·yim
two |
7416
רִמֹּונִים֙
rim·mo·v·nim
of pomegranates |
7639
לַשְּׂבָכָ֣ה
las·se·va·chah
network |
259
הָאֶחָ֔ת
ha·'e·chat,
each |
3680
לְכַסֹּ֗ות
le·chas·so·vt
to cover |
8147
שְׁתֵּי֙
she·tei
the two |
1543
גֻּלֹּ֣ות
gul·lo·vt
bowls |
3805
הַכֹּֽתָרֹ֔ות
hak·ko·ta·ro·vt,
of the capitals |
5982
הָעַמּוּדִֽים׃
ha·'am·mu·dim.
the pillars |
4350
הַמְּכֹנֹ֖ות
ham·me·cho·no·vt
the stands |
3595
הַכִּיֹּרֹ֥ות
hak·ki·yo·ro·vt
the basins |
4350
הַמְּכֹנֹֽות׃
ham·me·cho·no·vt.
the stands |
1241
הַבָּקָ֥ר
hab·ba·kar
oxen |
8147
שְׁנֵים־
she·neim-
both |
8478
תַּחְתָּֽיו׃
tach·tav.
under |
5518
הַ֠סִּירֹות
has·si·ro·vt
the pails |
3257
הַיָּעִ֤ים
hai·ya·'im
the shovels |
4207
הַמִּזְלָגֹות֙
ham·miz·la·go·vt
the forks |
3627
כְּלֵיהֶ֔ם
ke·lei·hem,
utensils |
4428
לַמֶּ֥לֶךְ
lam·me·lech
King |
8010
שְׁלֹמֹ֖ה
she·lo·moh
Solomon |
1004
לְבֵ֣ית
le·veit
the house |
5178
נְחֹ֖שֶׁת
ne·cho·shet
bronze |
4838
מָרֽוּק׃
ma·ruk.
of polished |
3603 17
| בְּכִכַּ֤ר | 17 | | be·chik·kar 17 | | the plain 17 |
|
3383
הַיַּרְדֵּן֙
hai·yar·den
of the Jordan |
3332
יְצָקָ֣ם
ye·tza·kam
cast |
4428
הַמֶּ֔לֶךְ
ham·me·lech,
the king |
5645
בַּעֲבִ֖י
ba·'a·vi
the clay |
127
הָאֲדָמָ֑ה
ha·'a·da·mah;
ground |
5523
סֻכֹּ֖ות
suk·ko·vt
Succoth |
6868
צְרֵדָֽתָה׃
tze·re·da·tah.
and Zeredah |
6213 18
| וַיַּ֧עַשׂ | 18 | | vai·ya·'as 18 | | made 18 |
|
8010
שְׁלֹמֹ֛ה
she·lo·moh
Solomon |
3627
הַכֵּלִ֥ים
hak·ke·lim
utensils |
428
הָאֵ֖לֶּה
ha·'el·leh
these |
7230
לָרֹ֣ב
la·rov
quantities |
2713
נֶחְקַ֖ר
nech·kar
not be found |
4948
מִשְׁקַ֥ל
mish·kal
the weight |
5178
הַנְּחֹֽשֶׁת׃
han·ne·cho·shet.
of the bronze |
|
6213 19
| וַיַּ֣עַשׂ | 19 | | vai·ya·'as 19 | | made 19 |
|
8010
שְׁלֹמֹ֔ה
she·lo·moh,
Solomon |
3627
הַכֵּלִ֔ים
hak·ke·lim,
the things |
430
הָאֱלֹהִ֑ים
ha·'e·lo·him;
of God |
4196
מִזְבַּ֣ח
miz·bach
altar |
2091
הַזָּהָ֔ב
haz·za·hav,
the golden |
7979
הַשֻּׁלְחָנֹ֔ות
ha·shul·cha·no·vt,
the tables |
5921
וַעֲלֵיהֶ֖ם
va·'a·lei·hem
with |
3899
לֶ֥חֶם
le·chem
the bread |
6440
הַפָּנִֽים׃
hap·pa·nim.
of the Presence |
4501
הַמְּנֹרֹ֞ות
ham·me·no·ro·vt
the lampstands |
5216
וְנֵרֹתֵיהֶ֗ם
ve·ne·ro·tei·hem
their lamps |
1197
לְבַעֲרָ֧ם
le·va·'a·ram
to burn |
4941
כַּמִּשְׁפָּ֛ט
kam·mish·pat
the way |
1687
הַדְּבִ֖יר
had·de·vir
of the inner |
5462
סָגֽוּר׃
sa·gur.
of pure |
6525 21
| וְהַפֶּ֧רַח | 21 | | ve·hap·pe·rach 21 | | the flowers 21 |
|
5216
וְהַנֵּרֹ֛ות
ve·han·ne·ro·vt
the lamps |
4457
וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם
ve·ham·mel·ka·cha·yim
and the tongs |
4357
מִכְלֹ֥ות
mich·lo·vt
of purest |
4212 22
| וְהַֽמְזַמְּרֹ֧ות | 22 | | ve·ham·zam·me·ro·vt 22 | | and the snuffers 22 |
|
4219
וְהַמִּזְרָקֹ֛ות
ve·ham·miz·ra·ko·vt
the bowls |
3709
וְהַכַּפֹּ֥ות
ve·hak·kap·po·vt
the spoons |
4289
וְהַמַּחְתֹּ֖ות
ve·ham·mach·to·vt
and the firepans |
5462
סָג֑וּר
sa·gur;
of pure |
6607
וּפֶ֣תַח
u·fe·tach
and the entrance |
1004
הַ֠בַּיִת
hab·ba·yit
of the house |
1817
דַּלְתֹותָ֨יו
dal·to·v·tav
doors |
6442
הַפְּנִימִיֹּ֜ות
hap·pe·ni·mi·yo·vt
inner |
6944
לְקֹ֣דֶשׁ
le·ko·desh
the holy |
6944
הַקֳּדָשִׁ֗ים
hak·ko·da·shim
of holies |
1817
וְדַלְתֵ֥י
ve·dal·tei
and the doors |
1004
הַבַּ֛יִת
hab·ba·yit
of the house |
1964
לַהֵיכָ֖ל
la·hei·chol
the nave |
2091
זָהָֽב׃
za·hav.
of gold |
|
|
|
