ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2

<< ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2 >>
2 Corinthians 2 GNT: Westcott / Hort, UBS4 Variants

 1
•		ἔκρινα
ekrina •
determined		 γὰρ
gar •
and		 ἐμαυτῷ
emautō •
myself		 τοῦτο
touto •
this		 τὸ
to •
the		 μὴ
mē •
not		 πάλιν
palin •
again		 ἐν
en •
in		 λύπῃ
lupē •
sorrow
πρὸς
pros •
to		 ὑμᾶς
umas •
you		 ἐλθεῖν.
elthein •
come		 2
•		εἰ
ei •
if		 γὰρ
gar •
For		 ἐγὼ
egō •
I		 λυπῶ
lupō •
sorry		 ὑμᾶς,
umas •
you		 καὶ
kai •
then		 τίς
tis •
who		 ὁ
o •
the		 εὐφραίνων
euphrainōn •
make glad
με
me •
me		 εἰ
ei •
if		 μὴ
mē •
not		 ὁ
o •
the		 λυπούμενος
lupoumenos •
sorry		 ἐξ
ex •
by		 ἐμοῦ;
emou •
me		 3
•		καὶ
kai •
And		 ἔγραψα
egrapsa •
wrote		 τοῦτο
touto •
this
αὐτὸ,
auto •
same		 ἵνα
ina •
so		 μὴ
mē •
not		 ἐλθὼν
elthōn •
came		 λύπην
lupēn •
sorrow		 σχῶ
schō •
have		 ἀφ'
aph •
from		 ὧν
ōn •
who		 ἔδει
edei •
ought		 με
me •
I		 χαίρειν,
chairein •
rejoice		 πεποιθὼς
pepoithōs •
persuade
ἐπὶ
epi •
in		 πάντας
pantas •
all		 ὑμᾶς
umas •
you		 ὅτι
oti •
that		 ἡ
ē •
the		 ἐμὴ
emē •
my		 χαρὰ
chara •
joy		 πάντων
pantōn •
all		 ὑμῶν
umōn •
you		 ἐστιν.
estin •
is		 4
•		ἐκ
ek •
of
γὰρ
gar •
For		 πολλῆς
pollēs •
much		 θλίψεως
thlipseōs •
affliction		 καὶ
kai •
and		 συνοχῆς
sunochēs •
anguish		 καρδίας
kardias •
heart		 ἔγραψα
egrapsa •
wrote		 ὑμῖν
umin •
you		 διὰ
dia •
with		 πολλῶν
pollōn •
much
δακρύων,
dakruōn •
tears		 οὐχ
ouch •
not		 ἵνα
ina •
so		 λυπηθῆτε
lupēthēte •
grieved		 ἀλλὰ
alla •
but		 τὴν
tēn •
the		 ἀγάπην
agapēn •
love		 ἵνα
ina •
so		 γνῶτε
gnōte •
know		 ἣν
ēn •
which
ἔχω
echō •
have		 περισσοτέρως
perissoterōs •
abundantly		 εἰς
eis •
unto		 ὑμᾶς.
umas •
you

 5
•		Εἰ
ei •
if		 δέ
de •
But		 τις
tis •
any		 λελύπηκεν,
lelupēken •
grieve		 οὐκ
ouk •
not		 ἐμὲ
eme •
me		 λελύπηκεν,
lelupēken •
grieve		 ἀλλὰ
alla •
but		 ἀπὸ
apo •
in
μέρους,
merous •
part		 ἵνα
ina •
in order		 μὴ
mē •
not		 ἐπιβαρῶ,
epibarō •
burden		 πάντας
pantas •
all		 ὑμᾶς.
umas •
you		 6
•		ἱκανὸν
ikanon •
sufficient		 τῷ
tō •
which		 τοιούτῳ
toioutō •
man
ἡ
ē •
which		 ἐπιτιμία
epitimia •
punishment		 αὕτη
autē •
this		 ἡ
ē •
which		 ὑπὸ
upo •
of		 τῶν
tōn •
which		 πλειόνων,
pleionōn •
many		 7
•		ὥστε
ōste •
so		 τοὐναντίον
tounantion •
contrary
[μᾶλλον]
mallon •
rather		 ὑμᾶς
umas •
you		 χαρίσασθαι
charisasthai •
forgive		 καὶ
kai •
and		 παρακαλέσαι,
parakalesai •
comfort		 μή
mē •
not		 πως
pōs •
perhaps		 τῇ
tē •
the		 περισσοτέρᾳ
perissotera •
excessive
λύπῃ
lupē •
sorrow		 καταποθῇ
katapothē •
overwhelmed		 ὁ
o •
the		 τοιοῦτος.
toioutos •
one		 8
•		διὸ
dio •
Wherefore		 παρακαλῶ
parakalō •
urge		 ὑμᾶς
umas •
you		 κυρῶσαι
kurōsai •
reaffirm
εἰς
eis •
toward		 αὐτὸν
auton •
him		 ἀγάπην·
agapēn •
love		 9
•		εἰς
eis •
in		 τοῦτο
touto •
end		 γὰρ
gar •
For		 καὶ
kai •
also		 ἔγραψα,
egrapsa •
wrote		 ἵνα
ina •
so		 γνῶ
gnō •
put
τὴν
tēn •
the		 δοκιμὴν
dokimēn •
test		 ὑμῶν,
umōn •
you		 εἰ
ei •
whether		 εἰς
eis •
in		 πάντα
panta •
all things		 ὑπήκοοί
upēkooi •
obedient		 ἐστε.
este •
be		 10
•		ᾧ
ō •
whom		 δέ
de •
also		 τι
ti •
one
χαρίζεσθε,
charizesthe •
forgive		 κἀγώ·
kagō •
and		 καὶ
kai •
and		 γὰρ
gar •
and		 ἐγὼ
egō •
I		 ὃ
o •
whom		 κεχάρισμαι,
kecharismai •
forgive		 εἴ
ei •
if		 τι
ti •
one		 κεχάρισμαι
kecharismai •
forgive
δι'
di •
sakes		 ὑμᾶς
umas •
you		 ἐν
en •
in		 προσώπῳ
prosōpō •
presence		 Χριστοῦ,
christou •
Christ		 11
•		ἵνα
ina •
so		 μὴ
mē •
no		 πλεονεκτηθῶμεν
pleonektēthōmen •
take advantage
ὑπὸ
upo •
Satan		 τοῦ
tou •
the		 Σατανᾶ·
satana •
Satan		 οὐ
ou •
not		 γὰρ
gar •
for		 αὐτοῦ
autou •
his		 τὰ
ta •
the		 νοήματα
noēmata •
schemes		 ἀγνοοῦμεν.
agnooumen •
ignorant

 12
•		ἐλθὼν
elthōn •
came		 δὲ
de •
now		 εἰς
eis •
to		 τὴν
tēn •
the		 Τρῳάδα
trōada •
Troas		 εἰς
eis •
to		 τὸ
to •
the		 εὐαγγέλιον
euangelion •
gospel		 τοῦ
tou •
the
Χριστοῦ
christou •
Christ		 καὶ
kai •
and		 θύρας
thuras •
door		 μοι
moi •
me		 ἀνεῳγμένης
aneōgmenēs •
opened		 ἐν
en •
of		 κυρίῳ,
kuriō •
Lord		 13
•		οὐκ
ouk •
no		 ἔσχηκα
eschēka •
had		 ἄνεσιν
anesin •
rest
τῷ
tō •
the		 πνεύματί
pneumati •
spirit		 μου
mou •
my		 τῷ
tō •
the		 μὴ
mē •
not		 εὑρεῖν
eurein •
finding		 με
me •
I		 Τίτον
titon •
Titus		 τὸν
ton •
the		 ἀδελφόν
adelphon •
brother		 μου,
mou •
my
ἀλλὰ
alla •
but		 ἀποταξάμενος
apotaxamenos •
leave		 αὐτοῖς
autois •
them		 ἐξῆλθον
exēlthon •
went		 εἰς
eis •
into		 Μακεδονίαν.
makedonian •
Macedonia

 14
•		Τῷ
tō •
the		 δὲ
de •
Now		 θεῷ
theō •
God		 χάρις
charis •
thanks		 τῷ
tō •
the		 πάντοτε
pantote •
always		 θριαμβεύοντι
thriambeuonti •
triumph		 ἡμᾶς
ēmas •
us
ἐν
en •
in		 τῷ
tō •
the		 Χριστῷ
christō •
Christ		 καὶ
kai •
and		 τὴν
tēn •
the		 ὀσμὴν
osmēn •
savour		 τῆς
tēs •
the		 γνώσεως
gnōseōs •
knowledge		 αὐτοῦ
autou •
his		 φανεροῦντι
phanerounti •
manifests		 δι'
di •
through
ἡμῶν
ēmōn •
us		 ἐν
en •
in		 παντὶ
panti •
every		 τόπῳ·
topō •
place		 15
•		ὅτι
oti •
For		 Χριστοῦ
christou •
Christ		 εὐωδία
euōdia •
fragrance		 ἐσμὲν
esmen •
are		 τῷ
tō •
those		 θεῷ
theō •
God		 ἐν
en •
among
τοῖς
tois •
those		 σῳζομένοις
sōzomenois •
saved		 καὶ
kai •
and		 ἐν
en •
among		 τοῖς
tois •
those		 ἀπολλυμένοις,
apollumenois •
perishing		 16
•		οἷς
ois •
one		 μὲν
men •
one		 ὀσμὴ
osmē •
aroma		 ἐκ
ek •
out of
θανάτου
thanatou •
death		 εἰς
eis •
unto		 θάνατον,
thanaton •
death		 οἷς
ois •
one		 δὲ
de •
and		 ὀσμὴ
osmē •
aroma		 ἐκ
ek •
out of		 ζωῆς
zōēs •
life		 εἰς
eis •
unto		 ζωήν.
zōēn •
life		 καὶ
kai •
And		 πρὸς
pros •
for
ταῦτα
tauta •
things		 τίς
tis •
who		 ἱκανός;
ikanos •
adequate		 17
•		οὐ
ou •
not		 γάρ
gar •
For		 ἐσμεν
esmen •
are		 ὡς
ōs •
like		 οἱ
oi •
the		 πολλοὶ
polloi •
many		 καπηλεύοντες
kapēleuontes •
peddling
τὸν
ton •
the		 λόγον
logon •
word		 τοῦ
tou •
the		 θεοῦ
theou •
God		 ἀλλ'
all •
but		 ὡς
ōs •
like		 ἐξ
ex •
of		 εἰλικρινείας,
eilikrineias •
sincerity		 ἀλλ'
all •
but		 ὡς
ōs •
like
ἐκ
ek •
of		 θεοῦ
theou •
God		 κατέναντι
katenanti •
sight		 θεοῦ
theou •
God		 ἐν
en •
in		 Χριστῷ
christō •
Christ		 λαλοῦμεν.
laloumen •
speak

<< 2 Corinthians 2 >>
Greek New Testament base text is the Westcott-Hort edition of 1881 with Readings of Nestle27/UBS4 shown via the following notation: [UBS4 only]; (WH only); WH / UBS4; WH ⇔ UBS4.

Punctuation and Paragraph Formatting based on the Punctuation and Paragraph Formatting based on the Greek New Testament using Unicode/UTF8 at the Christian Classics Ethereal Library.

Diacritics, morphology and word counts courtesy of MorphGNT.org, derived from the morphologically parsed GNT provided by UPenn's CCAT. Morphology is made available under a Creative Commons by-nc-sa license. For attribution purposes, please credit CCAT and James Tauber.

The GNT text is possible thanks to the hard work of several organizations, including the University of Pensylvania CCAT, German Bible Society, and Unbound Bible. The text has been made available strictly for scholarly, non-commercial applications.

English Bible Quotations (Mouseover verse numbers to view) from the World English Bible (WEB). Thank you to Michael Paul Johnson for making this work available.

Biblos Interlinear Bible