ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7

<< ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7 >>
2 Corinthians 7 GNT: Westcott / Hort, UBS4 Variants

 1
•		Ταύτας
tautas •
these		 οὖν
oun •
therefore		 ἔχοντες
echontes •
having		 τὰς
tas •
the		 ἐπαγγελίας,
epangelias •
promises		 ἀγαπητοί,
agapētoi •
beloved
καθαρίσωμεν
katharisōmen •
cleanse		 ἑαυτοὺς
eautous •
ourselves		 ἀπὸ
apo •
from		 παντὸς
pantos •
all		 μολυσμοῦ
molusmou •
defilement		 σαρκὸς
sarkos •
flesh		 καὶ
kai •
and		 πνεύματος,
pneumatos •
spirit
ἐπιτελοῦντες
epitelountes •
perfecting		 ἁγιωσύνην
agiōsunēn •
holiness		 ἐν
en •
in		 φόβῳ
phobō •
fear		 θεοῦ.
theou •
God

 2
•		Χωρήσατε
chōrēsate •
Receive		 ἡμᾶς·
ēmas •
us		 οὐδένα
oudena •
no one		 ἠδικήσαμεν,
ēdikēsamen •
wronged		 οὐδένα
oudena •
no one		 ἐφθείραμεν,
ephtheiramen •
corrupted
οὐδένα
oudena •
no one		 ἐπλεονεκτήσαμεν.
epleonektēsamen •
defrauded		 3
•		πρὸς
pros •
to		 κατάκρισιν
katakrisin •
condemn		 οὐ
ou •
not		 λέγω·
legō •
speak		 προείρηκα
proeirēka •
before
γὰρ
gar •
for		 ὅτι
oti •
that		 ἐν
en •
in		 ταῖς
tais •
the		 καρδίαις
kardiais •
hearts		 ἡμῶν
ēmōn •
our		 ἐστε
este •
are		 εἰς
eis •
to		 τὸ
to •
the		 συναποθανεῖν
sunapothanein •
die
καὶ
kai •
and		 συζῆν.
suzēn •
with		 4
•		πολλή
pollē •
great		 μοι
moi •
my		 παρρησία
parrēsia •
confidence		 πρὸς
pros •
toward		 ὑμᾶς,
umas •
you		 πολλή
pollē •
great
μοι
moi •
my		 καύχησις
kauchēsis •
boasting		 ὑπὲρ
uper •
behalf		 ὑμῶν·
umōn •
you		 πεπλήρωμαι
peplērōmai •
filled		 τῇ
tē •
the		 παρακλήσει,
paraklēsei •
comfort		 ὑπερπερισσεύομαι
uperperisseuomai •
overflowing
τῇ
tē •
the		 χαρᾷ
chara •
joy		 ἐπὶ
epi •
in		 πάσῃ
pasē •
all		 τῇ
tē •
the		 θλίψει
thlipsei •
affliction		 ἡμῶν.
ēmōn •
our

 5
•		Καὶ
kai •
even		 γὰρ
gar •
For		 ἐλθόντων
elthontōn •
came		 ἡμῶν
ēmōn •
our		 εἰς
eis •
into		 Μακεδονίαν
makedonian •
Macedonia		 οὐδεμίαν
oudemian •
no		 ἔσχηκεν
eschēken •
had
ἄνεσιν
anesin •
rest		 ἡ
ē •
the		 σὰρξ
sarx •
flesh		 ἡμῶν
ēmōn •
our		 ἀλλ'
all •
but		 ἐν
en •
on		 παντὶ
panti •
every		 θλιβόμενοι·
thlibomenoi •
afflicted		 ἔξωθεν
exōthen •
without		 μάχαι,
machai •
conflicts
ἔσωθεν
esōthen •
within		 φόβοι.
phoboi •
fears		 6
•		ἀλλ'
all •
Nevertheless		 ὁ
o •
the		 παρακαλῶν
parakalōn •
comforts		 τοὺς
tous •
the		 ταπεινοὺς
tapeinous •
depressed		 παρεκάλεσεν
parekalesen •
comforts
ἡμᾶς
ēmas •
us		 ὁ
o •
the		 θεὸς
theos •
God		 ἐν
en •
by		 τῇ
tē •
the		 παρουσίᾳ
parousia •
coming		 Τίτου,
titou •
Titus		 7
•		οὐ
ou •
not		 μόνον
monon •
only		 δὲ
de •
And
ἐν
en •
by		 τῇ
tē •
the		 παρουσίᾳ
parousia •
coming		 αὐτοῦ
autou •
his		 ἀλλὰ
alla •
but		 καὶ
kai •
also		 ἐν
en •
by		 τῇ
tē •
the		 παρακλήσει
paraklēsei •
comfort		 ᾗ
ē •
which		 παρεκλήθη
pareklēthē •
comforted
ἐφ'
eph •
in		 ὑμῖν,
umin •
you		 ἀναγγέλλων
anangellōn •
reported		 ἡμῖν
ēmin •
us		 τὴν
tēn •
the		 ὑμῶν
umōn •
your		 ἐπιπόθησιν,
epipothēsin •
longing		 τὸν
ton •
the		 ὑμῶν
umōn •
your
ὀδυρμόν,
odurmon •
mourning		 τὸν
ton •
the		 ὑμῶν
umōn •
your		 ζῆλον
zēlon •
zeal		 ὑπὲρ
uper •
toward		 ἐμοῦ
emou •
me		 ὥστε
ōste •
so		 με
me •
I		 μᾶλλον
mallon •
more		 χαρῆναι.
charēnai •
rejoiced
8
•		ὅτι
oti •
for		 εἰ
ei •
though		 καὶ
kai •
only		 ἐλύπησα
elupēsa •
grieve		 ὑμᾶς
umas •
you		 ἐν
en •
with		 τῇ
tē •
the		 ἐπιστολῇ,
epistolē •
letter		 οὐ
ou •
not		 μεταμέλομαι·
metamelomai •
regret
εἰ
ei •
though		 καὶ
kai •
only		 μετεμελόμην,
metemelomēn •
regret		 βλέπω
blepō •
see		 [γὰρ]
gar •
for		 ὅτι
oti •
for		 ἡ
ē •
the		 ἐπιστολὴ
epistolē •
letter		 ἐκείνη
ekeinē •
same
εἰ
ei •
though		 καὶ
kai •
only		 πρὸς
pros •
for		 ὥραν
ōran •
while		 ἐλύπησεν
elupēsen •
grieve		 ὑμᾶς,
umas •
you		 9
•		νῦν
nun •
now		 χαίρω,
chairō •
rejoice		 οὐχ
ouch •
not		 ὅτι
oti •
that
ἐλυπήθητε
elupēthēte •
grieve		 ἀλλ'
all •
but		 ὅτι
oti •
that		 ἐλυπήθητε
elupēthēte •
grieve		 εἰς
eis •
to		 μετάνοιαν·
metanoian •
repentance		 ἐλυπήθητε
elupēthēte •
grieve		 γὰρ
gar •
for		 κατὰ
kata •
according
θεόν,
theon •
God		 ἵνα
ina •
so		 ἐν
en •
in		 μηδενὶ
mēdeni •
anything		 ζημιωθῆτε
zēmiōthēte •
damage		 ἐξ
ex •
through		 ἡμῶν.
ēmōn •
us		 10
•		ἡ
ē •
the		 γὰρ
gar •
For		 κατὰ
kata •
according		 θεὸν
theon •
God
λύπη
lupē •
sorrow		 μετάνοιαν
metanoian •
repentance		 εἰς
eis •
to		 σωτηρίαν
sōtērian •
salvation		 ἀμεταμέλητον
ametamelēton •
without regret		 ἐργάζεται·
ergazetai •
produces		 ἡ
ē •
the		 δὲ
de •
but		 τοῦ
tou •
the
κόσμου
kosmou •
world		 λύπη
lupē •
sorrow		 θάνατον
thanaton •
death		 κατεργάζεται.
katergazetai •
produces		 11
•		ἰδοὺ
idou •
behold		 γὰρ
gar •
For		 αὐτὸ
auto •
thing		 τοῦτο
touto •
this		 τὸ
to •
this
κατὰ
kata •
godly		 θεὸν
theon •
sort		 λυπηθῆναι
lupēthēnai •
sorrow		 πόσην
posēn •
what		 κατειργάσατο
kateirgasato •
produced		 ὑμῖν
umin •
you		 σπουδήν,
spoudēn •
earnestness		 ἀλλὰ
alla •
yet		 ἀπολογίαν,
apologian •
vindication
ἀλλὰ
alla •
yet		 ἀγανάκτησιν,
aganaktēsin •
indignation		 ἀλλὰ
alla •
yet		 φόβον,
phobon •
fear		 ἀλλὰ
alla •
yet		 ἐπιπόθησιν,
epipothēsin •
longing		 ἀλλὰ
alla •
yet		 ζῆλον,
zēlon •
zeal
ἀλλὰ
alla •
yet		 ἐκδίκησιν.
ekdikēsin •
revenge		 ἐν
en •
in		 παντὶ
panti •
everything		 συνεστήσατε
sunestēsate •
demonstrated		 ἑαυτοὺς
eautous •
yourselves		 ἁγνοὺς
agnous •
innocent		 εἶναι
einai •
be
τῷ
tō •
this		 πράγματι.
pragmati •
matter		 12
•		ἄρα
ara •
so		 εἰ
ei •
although		 καὶ
kai •
and		 ἔγραψα
egrapsa •
wrote		 ὑμῖν
umin •
you		 οὐχ
ouch •
not		 ἕνεκεν
eneken •
sake		 τοῦ
tou •
the		 ἀδικήσαντος
adikēsantos •
offender
(ἀλλ’)
all •
but		 οὐδὲ
oude •
nor		 ἕνεκεν
eneken •
sake		 τοῦ
tou •
the		 ἀδικηθέντος
adikēthentos •
offender		 ἀλλ'
all •
but		 ἕνεκεν
eneken •
sake		 τοῦ
tou •
the		 φανερωθῆναι
phanerōthēnai •
appear
τὴν
tēn •
the		 σπουδὴν
spoudēn •
earnestness		 ὑμῶν
umōn •
you		 τὴν
tēn •
the		 ὑπὲρ
uper •
behalf		 ἡμῶν
ēmōn •
our		 πρὸς
pros •
unto		 ὑμᾶς
umas •
you		 ἐνώπιον
enōpion •
sight		 τοῦ
tou •
the
θεοῦ.
theou •
God		 13
•		διὰ
dia •
reason		 τοῦτο
touto •
this		 παρακεκλήμεθα.
parakeklēmetha •
comforted

 ἐπὶ
epi •
besides		 δὲ
de •
and		 τῇ
tē •
the		 παρακλήσει
paraklēsei •
comfort		 ἡμῶν
ēmōn •
our		 περισσοτέρως
perissoterōs •
exceedingly		 μᾶλλον
mallon •
much
ἐχάρημεν
echarēmen •
rejoiced		 ἐπὶ
epi •
besides		 τῇ
tē •
the		 χαρᾷ
chara •
joy		 Τίτου,
titou •
Titus		 ὅτι
oti •
because		 ἀναπέπαυται
anapepautai •
refreshed		 τὸ
to •
the		 πνεῦμα
pneuma •
spirit		 αὐτοῦ
autou •
his
ἀπὸ
apo •
by		 πάντων
pantōn •
all		 ὑμῶν·
umōn •
you		 14
•		ὅτι
oti •
For		 εἴ
ei •
if		 τι
ti •
anything		 αὐτῷ
autō •
him		 ὑπὲρ
uper •
about		 ὑμῶν
umōn •
you		 κεκαύχημαι,
kekauchēmai •
boasted
οὐ
ou •
not		 κατῃσχύνθην,
katēschunthēn •
confound		 ἀλλ'
all •
but		 ὡς
ōs •
as		 πάντα
panta •
all things		 ἐν
en •
in		 ἀληθείᾳ
alētheia •
truth		 ἐλαλήσαμεν
elalēsamen •
spoke
ὑμῖν,
umin •
you		 οὕτως
outōs •
so		 καὶ
kai •
also		 ἡ
ē •
which		 καύχησις
kauchēsis •
boasting		 ἡμῶν
ēmōn •
our		 [ἡ]
ē •
which		 ἐπὶ
epi •
before		 Τίτου
titou •
Titus		 ἀλήθεια
alētheia •
truth
ἐγενήθη.
egenēthē •
proved		 15
•		καὶ
kai •
and		 τὰ
ta •
the		 σπλάγχνα
splanchna •
affection		 αὐτοῦ
autou •
him		 περισσοτέρως
perissoterōs •
abundant		 εἰς
eis •
toward		 ὑμᾶς
umas •
you
ἐστιν
estin •
is		 ἀναμιμνῃσκομένου
anamimnēskomenou •
remembers		 τὴν
tēn •
the		 πάντων
pantōn •
all		 ὑμῶν
umōn •
you		 ὑπακοήν,
upakoēn •
obedience		 ὡς
ōs •
how		 μετὰ
meta •
with		 φόβου
phobou •
fear
καὶ
kai •
and		 τρόμου
tromou •
trembling		 ἐδέξασθε
edexasthe •
received		 αὐτόν.
auton •
he		 16
•		χαίρω
chairō •
rejoice		 ὅτι
oti •
that		 ἐν
en •
in		 παντὶ
panti •
everything		 θαρρῶ
tharrō •
confidence		 ἐν
en •
in
ὑμῖν.
umin •
you

<< 2 Corinthians 7 >>
Greek New Testament base text is the Westcott-Hort edition of 1881 with Readings of Nestle27/UBS4 shown via the following notation: [UBS4 only]; (WH only); WH / UBS4; WH ⇔ UBS4.

Punctuation and Paragraph Formatting based on the Punctuation and Paragraph Formatting based on the Greek New Testament using Unicode/UTF8 at the Christian Classics Ethereal Library.

Diacritics, morphology and word counts courtesy of MorphGNT.org, derived from the morphologically parsed GNT provided by UPenn's CCAT. Morphology is made available under a Creative Commons by-nc-sa license. For attribution purposes, please credit CCAT and James Tauber.

The GNT text is possible thanks to the hard work of several organizations, including the University of Pensylvania CCAT, German Bible Society, and Unbound Bible. The text has been made available strictly for scholarly, non-commercial applications.

English Bible Quotations (Mouseover verse numbers to view) from the World English Bible (WEB). Thank you to Michael Paul Johnson for making this work available.

Biblos Interlinear Bible