משלי 21

<< משלי 21 >>
Proverbs 21 Interlinear Bible

The king???s heart in the hand of the Lord
6388   1
פַּלְגֵי־   1
pal·gei-   1
is channels   1
4325
מַ֣יִם
ma·yim
of water
3820
לֶב־
lev-
heart
4428
מֶ֭לֶךְ
me·lech
the king's
3027
בְּיַד־
be·yad-
the hand
3068
יְהוָ֑ה
ha·shem;
of the LORD
5921
עַֽל־
al-
and
3605
כָּל־
kol-
all manner
834
אֲשֶׁ֖ר
a·sher
he
2654
יַחְפֹּ֣ץ
yach·potz
wishes
5186
יַטֶּֽנּוּ׃
yat·ten·nu.
turns
3605
כָּֽל־
kol-
all manner
1870
דֶּרֶךְ־
de·rech-
along
376   2
אִ֭ישׁ   2
ish   2
man's   2
3477
יָשָׁ֣ר
ya·shar
is right
5869
בְּעֵינָ֑יו
be·'ei·nav;
eyes
8505
וְתֹכֵ֖ן
ve·to·chen
weighs
3826
לִבֹּ֣ות
lib·bo·vt
the hearts
3068
יְהוָֽה׃
ha·shem.
the LORD
6213   3
עֲ֭שֹׂה   3
a·soh   3
to do   3
6666
צְדָקָ֣ה
tze·da·kah
righteousness
4941
וּמִשְׁפָּ֑ט
u·mish·pat;
and justice
977
נִבְחָ֖ר
niv·char
is desired
3068
לַיהוָ֣ה
la·shem
the LORD
2077
מִזָּֽבַח׃
miz·za·vach.
sacrifice
7311   4
רוּם־   4
rum-   4
bring up   4
5869
עֵ֭ינַיִם
ei·na·yim
eyes
7342
וּרְחַב־
u·re·chav-
proud
3820
לֵ֑ב
lev;
heart
5215
נִ֖ר
nir
the lamp
7563
רְשָׁעִ֣ים
re·sha·'im
of the wicked
2403
חַטָּֽאת׃
chat·tat.
is sin
4284   5
מַחְשְׁבֹ֣ות   5
mach·she·vo·vt   5
the plans   5
2742
חָ֭רוּץ
cha·rutz
of the diligent
389
אַךְ־
ach-
surely
4195
לְמֹותָ֑ר
le·mo·v·tar;
to advantage
3605
וְכָל־
ve·chol-
everyone
213
אָ֝֗ץ
atz
is hasty
389
אַךְ־
ach-
surely
4270
לְמַחְסֹֽור׃
le·mach·so·vr.
to poverty
6467   6
פֹּ֣עַל   6
po·'al   6
the acquisition   6
214
אֹ֭וצָרֹות
o·v·tza·ro·vt
of treasures
3956
בִּלְשֹׁ֣ון
bil·sho·vn
tongue
8267
שָׁ֑קֶר
sha·ker;
A lying
1892
הֶ֥בֶל
he·vel
vapor
5086
נִ֝דָּ֗ף
nid·daf
fleeting
1245
מְבַקְשֵׁי־
me·vak·shei-
the pursuit
4194
מָֽוֶת׃
ma·vet.
of death
7701   7
שֹׁד־   7
shod-   7
the violence   7
7563
רְשָׁעִ֥ים
re·sha·'im
of the wicked
1641
יְגֹורֵ֑ם
ye·go·v·rem;
will drag
3588
כִּ֥י
ki
Because
3985
מֵ֝אֲנ֗וּ
me·'a·nu
refuse
6213
לַעֲשֹׂ֥ות
la·'a·so·vt
to act
4941
מִשְׁפָּֽט׃
mish·pat.
justice
2019   8
הֲפַכְפַּ֬ךְ   8
ha·fach·pach   8
is crooked   8
1870
דֶּ֣רֶךְ
de·rech
the way
376
אִ֣ישׁ
ish
man
2054
וָזָ֑ר
va·zar;
of a guilty
2134
וְ֝זַ֗ךְ
ve·zach
the pure
3477
יָשָׁ֥ר
ya·shar
is upright
6467
פָּעֳלֹֽו׃
pa·'o·lov.
his conduct
2896   9
טֹ֗וב   9
to·vv   9
is better   9
3427
לָשֶׁ֥בֶת
la·she·vet
to live
5921
עַל־
al-
in
6438
פִּנַּת־
pin·nat-
A corner
1406
גָּ֑ג
gag;
of a roof
802
מֵאֵ֥שֶׁת
me·'e·shet
woman
4079
מִ֝דְיָנִ֗ים
mid·ya·nim
brawling
1004
וּבֵ֥ית
u·veit
A house
2267
חָֽבֶר׃
cha·ver.
shared
5315   10
נֶ֣פֶשׁ   10
ne·fesh   10
the soul   10
7563
רָ֭שָׁע
ra·sha
of the wicked
183
אִוְּתָה־
iv·ve·tah-
desires
7451
רָ֑ע
ra;
evil
3808
לֹא־
lo-
no
2603
יֻחַ֖ן
yu·chan
finds
5869
בְּעֵינָ֣יו
be·'ei·nav
his eyes
7453
רֵעֵֽהוּ׃
re·'e·hu.
his neighbor
6064   11
בַּעְנָשׁ־   11
ba'·nash-   11
is punished   11
3887
לֵ֭ץ
letz
the scorner
2449
יֶחְכַּם־
yech·kam-
becomes
6612
פֶּ֑תִי
pe·ti;
the naive
7919
וּבְהַשְׂכִּ֥יל
u·ve·has·kil
wise
2450
לְ֝חָכָ֗ם
le·cha·cham
the wise
3947
יִקַּח־
yik·kach-
receives
1847
דָּֽעַת׃
da·'at.
knowledge
7919   12
מַשְׂכִּ֣יל   12
mas·kil   12
considers   12
6662
צַ֭דִּיק
tzad·dik
the righteous
1004
לְבֵ֣ית
le·veit
the house
7563
רָשָׁ֑ע
ra·sha;
of the wicked
5557
מְסַלֵּ֖ף
me·sal·lef
Turning
7563
רְשָׁעִ֣ים
re·sha·'im
the wicked
7451
לָרָֽע׃
la·ra.
to ruin
331   13
אֹטֵ֣ם   13
o·tem   13
shuts   13
241
אָ֭זְנֹו
a·ze·nov
his ear
2201
מִזַּעֲקַת־
miz·za·'a·kat-
to the cry
1800
דָּ֑ל
dal;
of the poor
1571
גַּֽם־
gam-
will also
1931
ה֥וּא
hu
himself
7121
יִ֝קְרָ֗א
yik·ra
cry
3808
וְלֹ֣א
ve·lo
not
6030
יֵעָנֶֽה׃
ye·'a·neh.
and not be answered
4976   14
מַתָּ֣ן   14
mat·tan   14
A gift   14
5643
בַּ֭סֵּתֶר
bas·se·ter
secret
3711
יִכְפֶּה־
yich·peh-
subdues
639
אָ֑ף
af;
anger
7810
וְשֹׁ֥חַד
ve·sho·chad
bribe
2436
בַּ֝חֵ֗ק
ba·chek
the bosom
2534
חֵמָ֥ה
che·mah
wrath
5794
עַזָּֽה׃
az·zah.
strong
8057   15
שִׂמְחָ֣ה   15
sim·chah   15
is joy   15
6662
לַ֭צַּדִּיק
la·tzad·dik
the righteous
6213
עֲשֹׂ֣ות
a·so·vt
the exercise
4941
מִשְׁפָּ֑ט
mish·pat;
of justice
4288
וּ֝מְחִתָּ֗ה
u·me·chit·tah
is terror
6466
לְפֹ֣עֲלֵי
le·fo·'a·lei
to the workers
205
אָֽוֶן׃
a·ven.
of iniquity
120   16
אָדָ֗ם   16
a·dam   16
A man   16
8582
תֹּ֭ועֶה
to·v·'eh
wanders
1870
מִדֶּ֣רֶךְ
mid·de·rech
the way
7919
הַשְׂכֵּ֑ל
has·kel;
of understanding
6951
בִּקְהַ֖ל
bik·hal
the assembly
7496
רְפָאִ֣ים
re·fa·'im
of the dead
5117
יָנֽוּחַ׃
ya·nu·ach.
will rest
376   17
אִ֣ישׁ   17
ish   17
man   17
4270
מַ֭חְסֹור
mach·so·vr
a poor
157
אֹהֵ֣ב
o·hev
loves
8057
שִׂמְחָ֑ה
sim·chah;
pleasure
157
אֹהֵ֥ב
o·hev
loves
3196
יַֽיִן־
ya·yin-
wine
8081
וָ֝שֶׁ֗מֶן
va·she·men
and oil
3808
לֹ֣א
lo
will not
6238
יַעֲשִֽׁיר׃
ya·'a·shir.
become
3724   18
כֹּ֣פֶר   18
ko·fer   18
ransom   18
6662
לַצַּדִּ֣יק
la·tzad·dik
the righteous
7563
רָשָׁ֑ע
ra·sha;
the wicked
8478
וְתַ֖חַת
ve·ta·chat
the place
3477
יְשָׁרִ֣ים
ye·sha·rim
of the upright
898
בֹּוגֵֽד׃
bo·v·ged.
and the treacherous
2896   19
טֹ֗וב   19
to·vv   19
is better   19
3427
שֶׁ֥בֶת
she·vet
to live
776
בְּאֶֽרֶץ־
be·'e·retz-
land
4057
מִדְבָּ֑ר
mid·bar;
A desert
802
מֵאֵ֖שֶׁת
me·'e·shet
woman
 
[מְדֹונִים
me·do·v·nim
 
 
כ]
ch
 
4066
(מִדְיָנִ֣ים
mid·ya·nim
brawling
 
ק)
k
 
3708
וָכָֽעַס׃
va·cha·'as.
and vexing
214   20
אֹוצָ֤ר   20
o·v·tzar   20
treasure   20
2530
נֶחְמָ֣ד
nech·mad
is precious
8081
וָ֭שֶׁמֶן
va·she·men
and oil
5116
בִּנְוֵ֣ה
bin·veh
the dwelling
2450
חָכָ֑ם
cha·cham;
of the wise
3684
וּכְסִ֖יל
u·che·sil
A foolish
120
אָדָ֣ם
a·dam
man
1104
יְבַלְּעֶֽנּוּ׃
ye·val·le·'en·nu.
swallows
7291   21
רֹ֭דֵף   21
ro·def   21
pursues   21
6666
צְדָקָ֣ה
tze·da·kah
righteousness
2617
וָחָ֑סֶד
va·cha·sed;
and loyalty
4672
יִמְצָ֥א
yim·tza
Finds
2416
חַ֝יִּ֗ים
chai·yim
life
6666
צְדָקָ֥ה
tze·da·kah
righteousness
3519
וְכָבֹֽוד׃
ve·cha·vo·vd.
and honor
5892   22
עִ֣יר   22
ir   22
the city   22
1368
גִּ֭בֹּרִים
gib·bo·rim
of the mighty
5927
עָלָ֣ה
a·lah
scales
2450
חָכָ֑ם
cha·cham;
A wise
3381
וַ֝יֹּ֗רֶד
vai·yo·red
and brings
5797
עֹ֣ז
oz
the stronghold
4009
מִבְטֶחָֽה׃
miv·te·chah.
which
8104   23
שֹׁמֵ֣ר   23
sho·mer   23
guards   23
6310
פִּ֭יו
piv
his mouth
3956
וּלְשֹׁונֹ֑ו
u·le·sho·v·nov;
and his tongue
8104
שֹׁמֵ֖ר
sho·mer
Guards
6869
מִצָּרֹ֣ות
mi·tza·ro·vt
troubles
5315
נַפְשֹֽׁו׃
naf·shov.
his soul
2086   24
זֵ֣ד   24
zed   24
Proud   24
3093
יָ֭הִיר
ya·hir
Haughty
3887
לֵ֣ץ
letz
scorner
8034
שְׁמֹ֑ו
she·mov;
are his names
6213
עֹ֝ושֶׂ֗ה
o·v·seh
acts
5678
בְּעֶבְרַ֥ת
be·'ev·rat
wrath
2087
זָדֹֽון׃
za·do·vn.
insolent
8378   25
תַּאֲוַ֣ת   25
ta·'a·vat   25
the desire   25
6102
עָצֵ֣ל
a·tzel
of the sluggard
4191
תְּמִיתֶ֑נּוּ
te·mi·ten·nu;
puts
3588
כִּֽי־
ki-
for
3985
מֵאֲנ֖וּ
me·'a·nu
refuse
3027
יָדָ֣יו
ya·dav
his hands
6213
לַעֲשֹֽׂות׃
la·'a·so·vt.
to work
3605   26
כָּל־   26
kol-   26
All   26
3117
הַ֭יֹּום
hai·yo·vm
day
183
הִתְאַוָּ֣ה
hit·'av·vah
is craving
8378
תַאֲוָ֑ה
ta·'a·vah;
greedily
6662
וְצַדִּ֥יק
ve·tzad·dik
the righteous
5414
יִ֝תֵּ֗ן
yit·ten
gives
3808
וְלֹ֣א
ve·lo
and does not
2820
יַחְשֹֽׂךְ׃
yach·soch.
hold
2077   27
זֶ֣בַח   27
ze·vach   27
the sacrifice   27
7563
רְ֭שָׁעִים
re·sha·'im
of the wicked
8441
תֹּועֵבָ֑ה
to·v·'e·vah;
is an abomination
637
אַ֝֗ף
af
How
3588
כִּֽי־
ki-
when
2154
בְזִמָּ֥ה
ve·zim·mah
evil
935
יְבִיאֶֽנּוּ׃
ye·vi·'en·nu.
brings
5707   28
עֵד־   28
ed-   28
witness   28
3577
כְּזָבִ֥ים
ke·za·vim
A false
6
יֹאבֵ֑ד
yo·ved;
will perish
376
וְאִ֥ישׁ
ve·'ish
the man
8085
ומֵ֗עַ
v·me·a'
listens
5331
לָנֶ֥צַח
la·ne·tzach
forever
1696
יְדַבֵּֽר׃
ye·dab·ber.
will speak
5810   29
הֵעֵ֬ז   29
he·'ez   29
displays   29
376
אִ֣ישׁ
ish
man
7563
רָשָׁ֣ע
ra·sha
A wicked
6440
בְּפָנָ֑יו
be·fa·nav;
face
3477
וְ֝יָשָׁ֗ר
ve·ya·shar
the upright
1931
ה֤וּא
hu
he
 
[יָכִין
ya·chin
 
 
כ]
ch
 
3559
(יָבִ֬ין
ya·vin
certain
 
ק)
k
 
 
[דְּרָכָיו
de·ra·chav
 
 
כ]
ch
 
1870
(דַּרְכֹּֽו׃
dar·kov.
along
 
ק)
k
 
369   30
אֵ֣ין   30
ein   30
There   30
2451
חָ֭כְמָה
cha·che·mah
wisdom
369
וְאֵ֣ין
ve·'ein
is no
8394
תְּבוּנָ֑ה
te·vu·nah;
understanding
369
וְאֵ֥ין
ve·'ein
and no
6098
עֵ֝צָ֗ה
e·tzah
counsel
5048
לְנֶ֣גֶד
le·ne·ged
against
3069
יְהוָֽה׃
ha·shem.
God
 
פ
f
 
5483   31
ס֗וּס   31
sus   31
the horse   31
3559
מ֭וּכָן
mu·chan
is prepared
3117
לְיֹ֣ום
le·yo·vm
the day
4421
מִלְחָמָ֑ה
mil·cha·mah;
of battle
3068
וְ֝לַֽיהוָ֗ה
ve·la·shem
to the LORD
8668
הַתְּשׁוּעָֽה׃
hat·te·shu·'ah.
victory