<< תהילים 1 >>
Psalm 1 Interlinear Bible | |
| The happiness of the godly |
835 1
| אַ֥שְֽׁרֵי־ | 1 | | ash·rei- 1 | | blessed 1 |
|
376
הָאִ֗ישׁ
ha·'ish
is the man |
6098
בַּעֲצַ֪ת
ba·'a·tzat
the counsel |
7563
רְשָׁ֫עִ֥ים
re·sha·'im
of the wicked |
1870
וּבְדֶ֣רֶךְ
u·ve·de·rech
the path |
2400
חַ֭טָּאִים
chat·ta·'im
of sinners |
4186
וּבְמֹושַׁ֥ב
u·ve·mo·v·shav
the seat |
3887
לֵ֝צִ֗ים
le·tzim
of the scornful |
8451
בְּתֹורַ֥ת
be·to·v·rat
the law |
2656
חֶ֫פְצֹ֥ו
chef·tzov
his delight |
8451
וּֽבְתֹורָתֹ֥ו
u·ve·to·v·ra·tov
his law |
1897
יֶהְגֶּ֗ה
yeh·geh
meditates |
3915
וָלָֽיְלָה׃
va·la·ye·lah.
and night |
1961 3
| וְֽהָיָ֗ה | 3 | | ve·ha·yah 3 | | will be like 3 |
|
8362
שָׁת֪וּל
sha·tul
planted |
6388
פַּלְגֵ֫י
pal·gei
streams |
6529
פִּרְיֹ֨ו
pir·yov
fruit |
6256
בְּעִתֹּ֗ו
be·'it·tov
season |
5929
וְעָלֵ֥הוּ
ve·'a·le·hu
leaf |
5034
יִבֹּ֑ול
yib·bo·vl;
wither |
3605
וְכֹ֖ל
ve·chol
all manner |
6213
יַעֲשֶׂ֣ה
ya·'a·seh
does |
6743
יַצְלִֽיחַ׃
yatz·li·ach.
prospers |
|
| The unhappiness of the ungodly |
7563
הָרְשָׁעִ֑ים
ha·re·sha·'im;
the wicked |
4671
כַּ֝מֹּ֗ץ
kam·motz
chaff |
5086
תִּדְּפֶ֥נּוּ
tid·de·fen·nu
drives |
7307
רֽוּחַ׃
ru·ach.
the wind |
6965
יָקֻ֣מוּ
ya·ku·mu
stand |
7563
רְ֭שָׁעִים
re·sha·'im
the wicked |
4941
בַּמִּשְׁפָּ֑ט
bam·mish·pat;
the judgment |
2400
וְ֝חַטָּאִ֗ים
ve·chat·ta·'im
sinners |
5712
בַּעֲדַ֥ת
ba·'a·dat
the assembly |
6662
צַדִּיקִֽים׃
tzad·di·kim.
of the righteous |
3045
יֹודֵ֣עַ
yo·v·de·a'
knows |
3068
יְ֭הוָה
ha·shem
the LORD |
1870
דֶּ֣רֶךְ
de·rech
the way |
6662
צַדִּיקִ֑ים
tzad·di·kim;
of the righteous |
1870
וְדֶ֖רֶךְ
ve·de·rech
the way |
7563
רְשָׁעִ֣ים
re·sha·'im
of the wicked |
6
תֹּאבֵֽד׃
to·ved.
will perish |
|
|
|
