<< תהילים 24 >>
Psalm 24 Interlinear Bible | |
| God's lordship in the world |
1732 1
| לְדָוִ֗ד | 1 | | le·da·vid 1 | | of David 1 |
|
4210
מִ֫זְמֹ֥ור
miz·mo·vr
Psalm |
3068
לַֽ֭יהוָה
la·shem
is the LORD'S |
776
הָאָ֣רֶץ
ha·'a·retz
the earth |
4393
וּמְלֹואָ֑הּ
u·me·lo·v·'ah;
and all |
8398
תֵּ֝בֵ֗ל
te·vel
the world |
3427
וְיֹ֣שְׁבֵי
ve·yo·she·vei
dwell |
3220
יַמִּ֣ים
yam·mim
the seas |
3245
יְסָדָ֑הּ
ye·sa·dah;
has founded |
5104
נְ֝הָרֹ֗ות
ne·ha·ro·vt
the rivers |
3559
יְכֹונְנֶֽהָ׃
ye·cho·vn·ne·ha.
and established |
|
| The citizens of his spiritual kingdom |
5927
יַעֲלֶ֥ה
ya·'a·leh
may ascend |
2022
בְהַר־
ve·har-
the hill |
3068
יְהוָ֑ה
ha·shem;
Jehovah |
6965
יָ֝קוּם
ya·kum
may stand |
4725
בִּמְקֹ֥ום
bim·ko·vm
country |
6944
קָדְשֹֽׁו׃
ka·de·shov.
his holy |
5355 4
| נְקִ֥י | 4 | | ne·ki 4 | | has clean 4 |
|
3709
כַפַּ֗יִם
chap·pa·yim
hands |
7723
לַשָּׁ֣וְא
la·sha·ve
to falsehood |
5315
נַפְשִׁ֑י
naf·shi;
his soul |
7650
נִשְׁבַּ֣ע
nish·ba
sworn |
4820
לְמִרְמָֽה׃
le·mir·mah.
deceitfully |
5375 5
| יִשָּׂ֣א | 5 | | yis·sa 5 | | shall receive 5 |
|
1293
בְ֭רָכָה
ve·ra·chah
A blessing |
3068
יְהוָ֑ה
ha·shem;
the LORD |
6666
וּ֝צְדָקָ֗ה
u·tze·da·kah
and righteousness |
430
מֵאֱלֹהֵ֥י
me·'e·lo·hei
the God |
3468
יִשְׁעֹֽו׃
yish·'ov.
of his salvation |
1755
דֹּ֣ור
do·vr
is the generation |
1875
(דֹּרְשָׁ֑יו
do·re·shav;
ask |
1245
מְבַקְשֵׁ֨י
me·vak·shei
seek |
6440
פָנֶ֖יךָ
fa·nei·cha
your face |
3290
יַעֲקֹ֣ב
ya·'a·kov
Jacob |
|
| An exhortation to receive him |
8179
שְׁעָרִ֨ים
she·'a·rim
gates |
7218
רָֽאשֵׁיכֶ֗ם
ra·shei·chem
your heads |
5375
וְֽ֭הִנָּשְׂאוּ
ve·hin·na·se·'u
and be lifted |
6607
פִּתְחֵ֣י
pit·chei
doors |
5769
עֹולָ֑ם
o·v·lam;
ancient |
935
וְ֝יָבֹ֗וא
ve·ya·vo·v
may come |
4428
מֶ֣לֶךְ
me·lech
the King |
3519
הַכָּבֹֽוד׃
hak·ka·vo·vd.
of glory |
4428
מֶ֤לֶךְ
me·lech
is the King |
3519
הַכָּ֫בֹ֥וד
hak·ka·vo·vd
glorious |
3068
יְ֭הוָה
ha·shem
the LORD |
1368
וְגִבֹּ֑ור
ve·gib·bo·vr;
and mighty |
3068
יְ֝הוָ֗ה
ha·shem
the LORD |
1368
גִּבֹּ֥ור
gib·bo·vr
mighty |
4421
מִלְחָמָֽה׃
mil·cha·mah.
battle |
8179
שְׁעָרִ֨ים
she·'a·rim
gates |
7218
רָֽאשֵׁיכֶ֗ם
ra·shei·chem
your heads |
5375
וּ֭שְׂאוּ
u·se·'u
and lift |
6607
פִּתְחֵ֣י
pit·chei
doors |
5769
עֹולָ֑ם
o·v·lam;
ancient |
935
וְ֝יָבֹא
ve·ya·vo
may come |
4428
מֶ֣לֶךְ
me·lech
the King |
3519
הַכָּבֹֽוד׃
hak·ka·vo·vd.
of glory |
3519
הַכָּ֫בֹ֥וד
hak·ka·vo·vd
of glory |
3068
יְהוָ֥ה
ha·shem
Jehovah |
6635
צְבָאֹ֑ות
tze·va·'o·vt;
of hosts |
4428
מֶ֖לֶךְ
me·lech
is the King |
3519
הַכָּבֹ֣וד
hak·ka·vo·vd
of glory |
|
|
|
