<< ישעה 30 >>
Isaiah 30 Interlinear Bible | |
| The prophet threatens the people for their confidence in Egypt |
1121
בָּנִ֤ים
ba·nim
children |
5637
סֹֽורְרִים֙
so·vr·rim
to the rebellious |
5002
נְאֻם־
ne·'um-
declares |
3068
יְהוָ֔ה
ha·shem,
the LORD |
6213
לַעֲשֹׂ֤ות
la·'a·so·vt
execute |
5258
וְלִנְסֹ֥ךְ
ve·lin·soch
cover |
4541
מַסֵּכָ֖ה
mas·se·chah
an alliance |
7307
רוּחִ֑י
ru·chi;
of my Spirit |
4616
לְמַ֛עַן
le·ma·'an
order |
5595
סְפֹ֥ות
se·fo·vt
to add |
2403
חַטָּֽאת׃
chat·tat.
sin |
1980 2
| הַהֹלְכִים֙ | 2 | | ha·ho·le·chim 2 | | proceed 2 |
|
3381
לָרֶ֣דֶת
la·re·det
down |
4714
מִצְרַ֔יִם
mitz·ra·yim,
to Egypt |
7592
שָׁאָ֑לוּ
sha·'a·lu;
consulting |
5810
לָעֹוז֙
la·'o·vz
to strengthen |
4581
בְּמָעֹ֣וז
be·ma·'o·vz
the safety |
6547
פַּרְעֹ֔ה
par·'oh,
of Pharaoh |
2620
וְלַחְסֹ֖ות
ve·lach·so·vt
seek |
6738
בְּצֵ֥ל
be·tzel
the shadow |
4714
מִצְרָֽיִם׃
mitz·ra·yim.
of Egypt |
1961 3
| וְהָיָ֥ה | 3 | | ve·ha·yah 3 | | become 3 |
|
4581
מָעֹ֥וז
ma·'o·vz
the safety |
6547
פַּרְעֹ֖ה
par·'oh
of Pharaoh |
1322
לְבֹ֑שֶׁת
le·vo·shet;
will be your shame |
2622
וְהֶחָס֥וּת
ve·he·cha·sut
and the shelter |
6738
בְּצֵל־
be·tzel-
the shadow |
4714
מִצְרַ֖יִם
mitz·ra·yim
of Egypt |
3639
לִכְלִמָּֽה׃
lich·lim·mah.
your humiliation |
6814
בְצֹ֖עַן
ve·tzo·'an
Zoan |
8269
שָׂרָ֑יו
sa·rav;
their princes |
4397
וּמַלְאָכָ֖יו
u·mal·'a·chav
and their ambassadors |
5060
יַגִּֽיעוּ׃
yag·gi·'u.
arrive |
887
(הֹבִ֔ישׁ
ho·vish,
loathsome |
3276
יֹועִ֣ילוּ
yo·v·'i·lu
profit |
5828
לְעֵ֙זֶר֙
le·'e·zer
help |
3276
לְהֹועִ֔יל
le·ho·v·'il,
profit |
1322
לְבֹ֖שֶׁת
le·vo·shet
shame |
1571
וְגַם־
ve·gam-
and also |
2781
לְחֶרְפָּֽה׃
le·cher·pah.
reproach |
4853 6
| מַשָּׂ֖א | 6 | | mas·sa 6 | | the oracle 6 |
|
929
בַּהֲמֹ֣ות
ba·ha·mo·vt
the beasts |
5045
נֶ֑גֶב
ne·gev;
of the Negev |
776
בְּאֶרֶץ֩
be·'e·retz
A land |
6869
צָרָ֨ה
tza·rah
of distress |
6695
וְצוּקָ֜ה
ve·tzu·kah
and anguish |
3918
וָלַ֣יִשׁ
va·la·yish
and lion |
8314
וְשָׂרָ֣ף
ve·sa·raf
serpent |
5774
מְעֹופֵ֔ף
me·'o·v·fef,
and flying |
3802
כֶּ֨תֶף
ke·tef
the backs |
5895
עֲיָרִ֜ים
a·ya·rim
of young |
2428
חֵֽילֵהֶ֗ם
chei·le·hem
their riches |
1707
דַּבֶּ֤שֶׁת
dab·be·shet
humps |
1581
גְּמַלִּים֙
ge·mal·lim
camels' |
214
אֹֽוצְרֹתָ֔ם
o·vtz·ro·tam,
and their treasures |
3276
יֹועִֽילוּ׃
yo·v·'i·lu.
profit |
4714 7
| וּמִצְרַ֕יִם | 7 | | u·mitz·ra·yim 7 | | Egypt 7 |
|
7385
וָרִ֖יק
va·rik
and empty |
5826
יַעְזֹ֑רוּ
ya'·zo·ru;
help |
3651
לָכֵן֙
la·chen
Therefore |
7121
קָרָ֣אתִי
ka·ra·ti
have called |
7674
שָֽׁבֶת׃
sha·vet.
has been exterminated |
|
| And contempt of God's word |
3789
כָתְבָ֥הּ
cha·te·vah
write |
2710
חֻקָּ֑הּ
chuk·kah;
and inscribe |
1961
וּתְהִי֙
u·te·hi
may serve |
3117
לְיֹ֣ום
le·yo·vm
the time |
314
אַחֲרֹ֔ון
a·cha·ro·vn,
to come |
5769
עֹולָֽם׃
o·v·lam.
and ever |
4805
מְרִי֙
me·ri
rebellious |
3586
כֶּחָשִׁ֑ים
ke·cha·shim;
lying |
8085
שְׁמֹ֖ועַ
she·mo·v·a'
to listen |
8451
תֹּורַ֥ת
to·v·rat
to the instruction |
3068
יְהוָֽה׃
ha·shem.
of the LORD |
834 10
| אֲשֶׁ֨ר | 10 | | a·sher 10 | | Who 10 |
|
7200
לָֽרֹאִים֙
la·ro·'im
see |
2374
וְלַ֣חֹזִ֔ים
ve·la·cho·zim,
the prophets |
2372
תֶחֱזוּ־
te·che·zu-
prophesy |
5229
נְכֹחֹ֑ות
ne·cho·cho·vt;
things |
1696
דַּבְּרוּ־
dab·be·ru-
Speak |
2513
חֲלָקֹ֔ות
cha·la·ko·vt,
pleasant |
4123
חֲז֖וּ
cha·zu
illusions |
2372
מַהֲתַלֹּֽות׃
ma·ha·tal·lo·vt.
Prophesy |
1870
דֶ֔רֶךְ
de·rech,
of the way |
7673
הַשְׁבִּ֥יתוּ
hash·bi·tu
hear |
6440
מִפָּנֵ֖ינוּ
mip·pa·nei·nu
before |
6918
קְדֹ֥ושׁ
ke·do·vsh
the Holy |
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yis·ra·'el.
of Israel |
3651 12
| לָכֵ֗ן | 12 | | la·chen 12 | | Therefore 12 |
|
6918
קְדֹ֣ושׁ
ke·do·vsh
the Holy |
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
yis·ra·'el,
of Israel |
3988
מָֽאָסְכֶ֖ם
ma·'a·se·chem
have rejected |
1697
בַּדָּבָ֣ר
bad·da·var
word |
982
וַֽתִּבְטְחוּ֙
vat·tiv·te·chu
put |
6233
בְּעֹ֣שֶׁק
be·'o·shek
oppression |
3868
וְנָלֹ֔וז
ve·na·lo·vz,
and guile |
8172
וַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּ
vat·ti·sha·'a·nu
relied |
3651 13
| לָכֵ֗ן | 13 | | la·chen 13 | | Therefore 13 |
|
1961
יִֽהְיֶ֤ה
yih·yeh
become |
5771
הֶעָוֹ֣ן
he·'a·von
iniquity |
6556
כְּפֶ֣רֶץ
ke·fe·retz
A breach |
1158
נִבְעֶ֖ה
niv·'eh
A bulge |
2346
בְּחֹומָ֣ה
be·cho·v·mah
wall |
7682
נִשְׂגָּבָ֑ה
nis·ga·vah;
A high |
6597
פִּתְאֹ֥ם
pit·'om
suddenly |
6621
לְפֶ֖תַע
le·fe·ta
an instant |
7667
שִׁבְרָֽהּ׃
shiv·rah.
collapse |
7665 14
| וּ֠שְׁבָרָהּ | 14 | | u·she·va·rah 14 | | collapse 14 |
|
7667
כְּשֵׁ֨בֶר
ke·she·ver
the smashing |
3335
יֹוצְרִ֛ים
yo·vtz·rim
of a potter's |
3807
כָּת֖וּת
ka·tut
shattered |
2550
יַחְמֹ֑ל
yach·mol;
spare |
4672
יִמָּצֵ֤א
yim·ma·tze
will not be found |
4386
בִמְכִתָּתֹו֙
vim·chit·ta·tov
pieces |
2789
חֶ֔רֶשׂ
che·res,
A sherd |
2846
לַחְתֹּ֥ות
lach·to·vt
to take |
3344
מִיָּק֔וּד
mi·ya·kud,
A hearth |
2834
וְלַחְשֹׂ֥ף
ve·lach·sof
to scoop |
1360
מִגֶּֽבֶא׃
mig·ge·ve.
A cistern |
136
אֲדֹנָ֨י
a·do·nai
the Lord |
6918
קְדֹ֣ושׁ
ke·do·vsh
the Holy |
3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
yis·ra·'el
of Israel |
7729
בְּשׁוּבָ֤ה
be·shu·vah
repentance |
5183
וָנַ֙חַת֙
va·na·chat
and rest |
3467
תִּוָּ֣שֵׁע֔וּן
tiv·va·she·'un,
will be saved |
8252
בְּהַשְׁקֵט֙
be·hash·ket
quietness |
985
וּבְבִטְחָ֔ה
u·ve·vit·chah,
and trust |
1961
תִּֽהְיֶ֖ה
tih·yeh
become |
1369
גְּבֽוּרַתְכֶ֑ם
ge·vu·rat·chem;
is your strength |
14
אֲבִיתֶֽם׃
a·vi·tem.
willing |
559 16
| וַתֹּ֨אמְר֥וּ | 16 | | vat·to·me·ru 16 | | said 16 |
|
5127
נָנ֖וּס
na·nus
will flee |
5127
תְּנוּס֑וּן
te·nu·sun;
shall flee |
7392
נִרְכָּ֔ב
nir·kav,
will ride |
7043
יִקַּ֥לּוּ
yik·kal·lu
shall be swift |
7291
רֹדְפֵיכֶֽם׃
ro·de·fei·chem.
pursue |
505 17
| אֶ֣לֶף | 17 | | e·lef 17 | | thousand 17 |
|
6440
מִפְּנֵי֙
mip·pe·nei
at |
1606
גַּעֲרַ֣ת
ga·'a·rat
the threat |
6440
מִפְּנֵ֛י
mip·pe·nei
at |
1606
גַּעֲרַ֥ת
ga·'a·rat
the threat |
2568
חֲמִשָּׁ֖ה
cha·mi·shah
of five |
5127
תָּנֻ֑סוּ
ta·nu·su;
will flee |
3498
נֹותַרְתֶּ֗ם
no·v·tar·tem
are left |
8650
כַּתֹּ֙רֶן֙
kat·to·ren
A flag |
2022
הָהָ֔ר
ha·har,
A mountain |
5251
וְכַנֵּ֖ס
ve·chan·nes
A signal |
1389
הַגִּבְעָֽה׃
hag·giv·'ah.
A hill |
|
| God's mercies towards his church |
3651 18
| וְלָכֵ֞ן | 18 | | ve·la·chen 18 | | Therefore 18 |
|
2442
יְחַכֶּ֤ה
ye·chak·keh
longs |
3068
יְהוָה֙
ha·shem
the LORD |
2603
לַֽחֲנַנְכֶ֔ם
la·cha·nan·chem,
to be gracious |
3651
וְלָכֵ֥ן
ve·la·chen
and therefore |
7355
לְרַֽחֶמְכֶ֑ם
le·ra·chem·chem;
to have |
4941
מִשְׁפָּט֙
mish·pat
of justice |
3068
יְהוָ֔ה
ha·shem,
the LORD |
835
אַשְׁרֵ֖י
ash·rei
blessed |
2442
חֹ֥וכֵי
cho·v·chei
long |
6726
בְּצִיֹּ֥ון
be·tzi·yo·vn
Zion |
3427
יֵשֵׁ֖ב
ye·shev
inhabitant |
3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
bi·ru·sha·lim;
Jerusalem |
1058
בָּכֹ֣ו
ba·chov
will weep |
1058
תִבְכֶּ֗ה
tiv·keh
longer |
2603
חָנֹ֤ון
cha·no·vn
will surely |
2603
יָחְנְךָ֙
ya·che·ne·cha
be gracious |
6963
לְקֹ֣ול
le·ko·vl
the sound |
2201
זַעֲקֶ֔ךָ
za·'a·ke·cha,
cry |
8085
כְּשָׁמְעָתֹ֖ו
ke·sha·me·'a·tov
hears |
6030
עָנָֽךְ׃
a·nach.
will answer |
5414 20
| וְנָתַ֨ן | 20 | | ve·na·tan 20 | | has given 20 |
|
136
אֲדֹנָ֛י
a·do·nai
the Lord |
4325
וּמַ֣יִם
u·ma·yim
and water |
3906
לָ֑חַץ
la·chatz;
of oppression |
3670
יִכָּנֵ֥ף
yik·ka·nef
hide |
3384
מֹורֶ֔יךָ
mo·v·rei·cha,
teachers |
1961
וְהָי֥וּ
ve·hai·u
become |
5869
עֵינֶ֖יךָ
ei·nei·cha
your eyes |
7200
רֹאֹ֥ות
ro·'o·vt
will behold |
3384
מֹורֶֽיךָ׃
mo·v·rei·cha.
teachers |
241 21
| וְאָזְנֶ֙יךָ֙ | 21 | | ve·'a·ze·nei·cha 21 | | your ears 21 |
|
8085
תִּשְׁמַ֣עְנָה
tish·ma'·nah
will hear |
310
מֵֽאַחֲרֶ֖יךָ
me·'a·cha·rei·cha
behind |
1870
הַדֶּ֙רֶךְ֙
had·de·rech
is the way |
541
תַאֲמִ֖ינוּ
ta·'a·mi·nu
hand |
8041
תַשְׂמְאִֽילוּ׃
tas·me·'i·lu.
to the left |
2930 22
| וְטִמֵּאתֶ֗ם | 22 | | ve·tim·me·tem 22 | | will defile 22 |
|
6826
צִפּוּי֙
tzip·p?
overlaid |
6456
פְּסִילֵ֣י
pe·si·lei
your graven |
3701
כַסְפֶּ֔ךָ
chas·pe·cha,
silver |
642
אֲפֻדַּ֖ת
a·fud·dat
plated |
4541
מַסֵּכַ֣ת
mas·se·chat
and your molten |
2091
זְהָבֶ֑ךָ
ze·ha·ve·cha;
gold |
2219
תִּזְרֵם֙
tiz·rem
will scatter |
1739
דָוָ֔ה
da·vah,
an impure |
3318
צֵ֖א
tze
to them be gone |
5414 23
| וְנָתַן֩ | 23 | | ve·na·tan 23 | | will give 23 |
|
2233
זַרְעֲךָ֜
zar·'a·cha
the seed |
2232
תִּזְרַ֣ע
tiz·ra
will sow |
127
הָאֲדָמָ֗ה
ha·'a·da·mah
the ground |
3899
וְלֶ֙חֶם֙
ve·le·chem
and bread |
8393
תְּבוּאַ֣ת
te·vu·'at
the yield |
127
הָֽאֲדָמָ֔ה
ha·'a·da·mah,
of the ground |
1961
וְהָיָ֥ה
ve·ha·yah
become |
1879
דָשֵׁ֖ן
da·shen
will be rich |
8082
וְשָׁמֵ֑ן
ve·sha·men;
and plenteous |
7462
יִרְעֶ֥ה
yir·'eh
will graze |
4735
מִקְנֶ֛יךָ
mik·nei·cha
your livestock |
3117
בַּיֹּ֥ום
bai·yo·vm
day |
7337
נִרְחָֽב׃
nir·chav.
A roomy |
504 24
| וְהָאֲלָפִ֣ים | 24 | | ve·ha·'a·la·fim 24 | | the oxen 24 |
|
5895
וְהָעֲיָרִ֗ים
ve·ha·'a·ya·rim
and the donkeys |
5647
עֹֽבְדֵי֙
o·ve·dei
work |
127
הָֽאֲדָמָ֔ה
ha·'a·da·mah,
the ground |
2548
חָמִ֖יץ
cha·mitz
salted |
398
יֹאכֵ֑לוּ
yo·che·lu;
will eat |
2219
זֹרֶ֥ה
zo·reh
has been winnowed |
7371
בָרַ֖חַת
va·ra·chat
shovel |
4214
וּבַמִּזְרֶֽה׃
u·vam·miz·reh.
and fork |
1961 25
| וְהָיָ֣ה | 25 | | ve·ha·yah 25 | | become 25 |
|
1364
גָּבֹ֗הַ
ga·vo·vo
lofty |
5375
נִשָּׂאָ֔ה
nis·sa·'ah,
high |
6388
פְּלָגִ֖ים
pe·la·gim
will be streams |
2988
יִבְלֵי־
yiv·lei-
running |
3117
בְּיֹום֙
be·yo·vm
the day |
2027
הֶ֣רֶג
he·reg
slaughter |
4026
מִגְדָּלִֽים׃
mig·da·lim.
the towers |
1961 26
| וְהָיָ֤ה | 26 | | ve·ha·yah 26 | | become 26 |
|
3842
הַלְּבָנָה֙
hal·le·va·nah
of the moon |
216
כְּאֹ֣ור
ke·'o·vr
will be as the light |
2535
הַֽחַמָּ֔ה
ha·cham·mah,
of the sun |
216
וְאֹ֤ור
ve·'o·vr
and the light |
2535
הַֽחַמָּה֙
ha·cham·mah
of the sun |
1961
יִהְיֶ֣ה
yih·yeh
become |
7659
שִׁבְעָתַ֔יִם
shiv·'a·ta·yim,
will be seven |
216
כְּאֹ֖ור
ke·'o·vr
the light |
7651
שִׁבְעַ֣ת
shiv·'at
of seven |
3117
הַיָּמִ֑ים
hai·ya·mim;
days |
3117
בְּיֹ֗ום
be·yo·vm
the day |
3068
יְהוָה֙
ha·shem
the LORD |
7667
שֶׁ֣בֶר
she·ver
the fracture |
5971
עַמֹּ֔ו
am·mov,
of his people |
4273
וּמַ֥חַץ
u·ma·chatz
the bruise |
4347
מַכָּתֹ֖ו
mak·ka·tov
has inflicted |
7495
יִרְפָּֽא׃
yir·pa.
and heals |
|
| God's wrath and the people's joy, in the destruction of Assyria |
2009 27
| הִנֵּ֤ה | 27 | | hin·neh 27 | | Behold 27 |
|
3068
יְהוָה֙
ha·shem
of the LORD |
4801
מִמֶּרְחָ֔ק
mim·mer·chak,
A remote |
639
אַפֹּ֔ו
ap·pov,
is his anger |
3514
וְכֹ֖בֶד
ve·cho·ved
and dense |
4858
מַשָּׂאָ֑ה
mas·sa·'ah;
is smoke |
8193
שְׂפָתָיו֙
se·fa·tav
his lips |
4390
מָ֣לְאוּ
ma·le·'u
are filled |
2195
זַ֔עַם
za·'am,
indignation |
3956
וּלְשֹׁונֹ֖ו
u·le·sho·v·nov
and his tongue |
398
אֹכָֽלֶת׃
o·cha·let.
A consuming |
7307 28
| וְרוּחֹ֞ו | 28 | | ve·ru·chov 28 | | his breath 28 |
|
5158
כְּנַ֤חַל
ke·na·chal
torrent |
7857
שֹׁוטֵף֙
sho·v·tef
an overflowing |
6677
צַוָּ֣אר
tzav·var
to the neck |
2673
יֶֽחֱצֶ֔ה
ye·che·tzeh,
reaches |
5130
לַהֲנָפָ֥ה
la·ha·na·fah
to shake |
1471
גֹויִ֖ם
go·v·yim
the nations |
5299
בְּנָ֣פַת
be·na·fat
A sieve |
7723
שָׁ֑וְא
sha·ve;
of vanity |
7448
וְרֶ֣סֶן
ve·re·sen
the bridle |
8582
מַתְעֶ֔ה
mat·'eh,
leads |
3895
לְחָיֵ֥י
le·cha·yei
the jaws |
5971
עַמִּֽים׃
am·mim.
of the peoples |
7892 29
| הַשִּׁיר֙ | 29 | | ha·shir 29 | | songs 29 |
|
1961
יִֽהְיֶ֣ה
yih·yeh
will have |
3915
כְּלֵ֖יל
ke·leil
the night |
6942
הִתְקַדֶּשׁ־
hit·kad·desh-
keep |
2282
חָ֑ג
chag;
the festival |
8057
וְשִׂמְחַ֣ת
ve·sim·chat
and gladness |
1980
כַּֽהֹולֵךְ֙
ka·ho·v·lech
marches |
2485
בֶּֽחָלִ֔יל
be·cha·lil,
the flute |
2022
בְהַר־
ve·har-
to the mountain |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
of the LORD |
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yis·ra·'el.
of Israel |
8085 30
| וְהִשְׁמִ֨יעַ | 30 | | ve·hish·mi·a' 30 | | to be heard 30 |
|
3068
יְהוָ֜ה
ha·shem
and the LORD |
1935
הֹ֣וד
ho·vd
of authority |
6963
קֹולֹ֗ו
ko·v·lov
his voice |
5183
וְנַ֤חַת
ve·na·chat
and the descending |
2220
זְרֹועֹו֙
ze·ro·v·'ov
of his arm |
7200
יַרְאֶ֔ה
yar·'eh,
to be seen |
2197
בְּזַ֣עַף
be·za·'af
fierce |
3851
וְלַ֖הַב
ve·la·hav
and the flame |
398
אֹוכֵלָ֑ה
o·v·che·lah;
of a consuming |
5311
נֶ֥פֶץ
ne·fetz
cloudburst |
2230
וָזֶ֖רֶם
va·ze·rem
downpour |
68
וְאֶ֥בֶן
ve·'e·ven
stones |
6963
מִקֹּ֥ול
mik·ko·vl
the voice |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
of the LORD |
2865
יֵחַ֣ת
ye·chat
will be terrified |
804
אַשּׁ֑וּר
a·shur;
Assyria |
7626
בַּשֵּׁ֖בֶט
ba·she·vet
the rod |
5221
יַכֶּֽה׃
yak·keh.
strikes |
1961 32
| וְהָיָ֗ה | 32 | | ve·ha·yah 32 | | become 32 |
|
4569
מַֽעֲבַר֙
ma·'a·var
blow |
4294
מַטֵּ֣ה
mat·teh
of the rod |
4145
מֽוּסָדָ֔ה
mu·sa·dah,
of punishment |
5117
יָנִ֤יחַ
ya·ni·ach
will lay |
3068
יְהוָה֙
ha·shem
the LORD |
8596
בְּתֻפִּ֖ים
be·tup·pim
tambourines |
3658
וּבְכִנֹּרֹ֑ות
u·ve·chin·no·ro·vt;
and lyres |
4421
וּבְמִלְחֲמֹ֥ות
u·ve·mil·cha·mo·vt
battles |
8573
תְּנוּפָ֖ה
te·nu·fah
brandishing |
3898
נִלְחַם־
nil·cham-
will fight |
6186
עָר֤וּךְ
a·ruch
been ready |
865
מֵֽאֶתְמוּל֙
me·'et·mul
has long |
8613
תָּפְתֶּ֔ה
ta·fe·teh,
Topheth |
4428
לַמֶּ֥לֶךְ
lam·me·lech
the king |
3559
הוּכָ֖ן
hu·chan
has been prepared |
6009
הֶעְמִ֣יק
he'·mik
has made |
7337
הִרְחִ֑ב
hir·chiv;
and large |
4071
מְדֻרָתָ֗הּ
me·du·ra·tah
A pyre |
6086
וְעֵצִים֙
ve·'e·tzim
of wood |
7235
הַרְבֵּ֔ה
har·beh,
plenty |
5397
נִשְׁמַ֤ת
nish·mat
the breath |
3068
יְהוָה֙
ha·shem
of the LORD |
5158
כְּנַ֣חַל
ke·na·chal
A torrent |
1614
גָּפְרִ֔ית
ga·fe·rit,
of brimstone |
1197
בֹּעֲרָ֖ה
bo·'a·rah
sets |
|
|
|
