<< נחמיה 13 >>
Nehemiah 13 Interlinear Bible | |
| Upon the reading of the law, separation is made from the mixed multitude. |
3117 1
| בַּיֹּ֣ום | 1 | | bai·yo·vm 1 | | day 1 |
|
5612
בְּסֵ֥פֶר
be·se·fer
the book |
4872
מֹשֶׁ֖ה
mo·sheh
of Moses |
241
בְּאָזְנֵ֣י
be·'a·ze·nei
the hearing |
5971
הָעָ֑ם
ha·'am;
of the people |
4672
וְנִמְצָא֙
ve·nim·tza
found |
3789
כָּת֣וּב
ka·tuv
written |
5984
עַמֹּנִ֧י
am·mo·ni
Ammonite |
4125
וּמֹאָבִ֛י
u·mo·'a·vi
Moabite |
6951
בִּקְהַ֥ל
bik·hal
the assembly |
430
הָאֱלֹהִ֖ים
ha·'e·lo·him
of God |
6923
קִדְּמ֛וּ
kid·de·mu
meet |
1121
בְּנֵ֥י
be·nei
the sons |
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
yis·ra·'el
of Israel |
3899
בַּלֶּ֣חֶם
bal·le·chem
bread |
4325
וּבַמָּ֑יִם
u·vam·ma·yim;
and water |
7936
וַיִּשְׂכֹּ֨ר
vai·yis·kor
hired |
1109
בִּלְעָם֙
bil·'am
Balaam |
7043
לְקַֽלְלֹ֔ו
le·kal·lov,
to curse |
2015
וַיַּהֲפֹ֧ךְ
vai·ya·ha·foch
turned |
430
אֱלֹהֵ֛ינוּ
e·lo·hei·nu
our God |
7045
הַקְּלָלָ֖ה
hak·ke·la·lah
the curse |
1293
לִבְרָכָֽה׃
liv·ra·chah.
A blessing |
1961 3
| וַיְהִ֖י | 3 | | vay·hi 3 | | become 3 |
|
8085
כְּשָׁמְעָ֣ם
ke·sha·me·'am
heard |
8451
הַתֹּורָ֑ה
hat·to·v·rah;
the law |
914
וַיַּבְדִּ֥ילוּ
vai·yav·di·lu
excluded |
6154
עֵ֖רֶב
e·rev
foreigners |
3478
מִיִּשְׂרָאֵֽל׃
mi·yis·ra·'el.
Israel |
|
| Nehemiah, at his return, causes the chambers to be cleansed. |
6440 4
| וְלִפְנֵ֣י | 4 | | ve·lif·nei 4 | | now prior 4 |
|
2088
מִזֶּ֔ה
miz·zeh,
to this |
475
אֶלְיָשִׁיב֙
el·ya·shiv
Eliashib |
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
the priest |
5414
נָת֖וּן
na·tun
was appointed |
3957
בְּלִשְׁכַּ֣ת
be·lish·kat
the chambers |
1004
בֵּית־
beit-
of the house |
430
אֱלֹהֵ֑ינוּ
e·lo·hei·nu;
of our God |
7138
קָרֹ֖וב
ka·ro·vv
related |
2900
לְטֹובִיָּֽה׃
le·to·v·vi·yah.
to Tobiah |
6213 5
| וַיַּ֨עַשׂ | 5 | | vai·ya·'as 5 | | had prepared 5 |
|
3957
לִשְׁכָּ֣ה
lish·kah
room |
1419
גְדֹולָ֗ה
ge·do·v·lah
A large |
6440
לְפָנִ֟ים
le·fa·nim
formerly |
5414
נֹ֠תְנִים
no·te·nim
put |
4503
הַמִּנְחָ֨ה
ham·min·chah
offerings |
3828
הַלְּבֹונָ֜ה
hal·le·vo·v·nah
the frankincense |
3627
וְהַכֵּלִ֗ים
ve·hak·ke·lim
the utensils |
4643
וּמַעְשַׂ֤ר
u·ma'·sar
and the tithes |
1715
הַדָּגָן֙
had·da·gan
of grain |
8492
הַתִּירֹ֣ושׁ
hat·ti·ro·vsh
wine |
3323
וְהַיִּצְהָ֔ר
ve·hai·yitz·har,
and oil |
4687
מִצְוַת֙
mitz·vat
prescribed |
3881
הַלְוִיִּ֔ם
hal·vi·yim,
the Levites |
7891
וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים
ve·ham·sho·re·rim
the singers |
7778
וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים
ve·ha·sho·'a·rim;
and the gatekeepers |
8641
וּתְרוּמַ֖ת
u·te·ru·mat
and the contributions |
3548
הַכֹּהֲנִֽים׃
hak·ko·ha·nim.
the priests |
3605 6
| וּבְכָל־ | 6 | | u·ve·chol- 6 | | all 6 |
|
1961
הָיִ֖יתִי
ha·yi·ti
become |
3389
בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם
bi·ru·sha·lim;
Jerusalem |
8141
בִּשְׁנַת֩
bish·nat
year |
7970
שְׁלֹשִׁ֨ים
she·lo·shim
and thirtieth |
8147
וּשְׁתַּ֜יִם
u·she·ta·yim
the two |
783
לְאַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא
le·'ar·tach·shas·te
of Artaxerxes |
894
בָּבֶל֙
ba·vel
of Babylon |
4428
הַמֶּ֔לֶךְ
ham·me·lech,
the king |
7093
וּלְקֵ֥ץ
u·le·ketz
After |
7592
נִשְׁאַ֥לְתִּי
nish·'al·ti
asked |
4428
הַמֶּֽלֶךְ׃
ham·me·lech.
the king |
935 7
| וָאָבֹ֖וא | 7 | | va·'a·vo·v 7 | | came 7 |
|
3389
לִֽירוּשָׁלִָ֑ם
li·ru·sha·lim;
to Jerusalem |
995
וָאָבִ֣ינָה
va·'a·vi·nah
and learned |
7451
בָרָעָ֗ה
va·ra·'ah
of the evil |
475
אֶלְיָשִׁיב֙
el·ya·shiv
Eliashib |
2900
לְטֹ֣ובִיָּ֔ה
le·to·v·vi·yah,
Tobiah |
6213
לַעֲשֹׂ֥ות
la·'a·so·vt
preparing |
5393
נִשְׁכָּ֔ה
nish·kah,
A room |
2691
בְּחַצְרֵ֖י
be·chatz·rei
the courts |
1004
בֵּ֥ית
beit
of the house |
430
הָאֱלֹהִֽים׃
ha·'e·lo·him.
of God |
7489 8
| וַיֵּ֥רַֽע | 8 | | vai·ye·ra 8 | | displeasing 8 |
|
7993
וָֽאַשְׁלִ֜יכָה
va·'ash·li·chah
threw |
2900
טֹובִיָּ֛ה
to·v·vi·yah
of Tobiah's |
3957
הַלִּשְׁכָּֽה׃
hal·lish·kah.
of the room |
559 9
| וָאֹ֣מְרָ֔ה | 9 | | va·'o·me·rah, 9 | | gave 9 |
|
2891
וַֽיְטַהֲר֖וּ
vay·ta·ha·ru
cleansed |
3957
הַלְּשָׁכֹ֑ות
hal·le·sha·cho·vt;
the rooms |
7725
וָאָשִׁ֣יבָה
va·'a·shi·vah
returned |
3627
כְּלֵי֙
ke·lei
the utensils |
1004
בֵּ֣ית
beit
of the house |
430
הָאֱלֹהִ֔ים
ha·'e·lo·him,
of God |
4503
הַמִּנְחָ֖ה
ham·min·chah
offerings |
3828
וְהַלְּבֹונָֽה׃
ve·hal·le·vo·v·nah.
and the frankincense |
|
| He reforms the offices in the house of God; |
3045 10
| וָאֵ֣דְעָ֔ה | 10 | | va·'e·de·'ah, 10 | | discovered 10 |
|
4521
מְנָיֹ֥ות
me·na·yo·vt
the portions |
3881
הַלְוִיִּ֖ם
hal·vi·yim
of the Levites |
5414
נִתָּ֑נָה
nit·ta·nah;
been given |
1272
וַיִּבְרְח֧וּ
vai·yiv·re·chu
had gone |
7704
לְשָׂדֵ֛הוּ
le·sa·de·hu
field |
3881
הַלְוִיִּ֥ם
hal·vi·yim
the Levites |
7891
וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים
ve·ham·sho·re·rim
and the singers |
6213
עֹשֵׂ֥י
o·sei
performed |
4399
הַמְּלָאכָֽה׃
ham·me·la·chah.
the service |
7378 11
| וָאָרִ֙יבָה֙ | 11 | | va·'a·ri·vah 11 | | reprimanded 11 |
|
5461
הַסְּגָנִ֔ים
has·se·ga·nim,
the officials |
559
וָאֹ֣מְרָ֔ה
va·'o·me·rah,
and said |
4069
מַדּ֖וּעַ
mad·du·a'
Why |
5800
נֶעֱזַ֣ב
ne·'e·zav
forsaken |
1004
בֵּית־
beit-
is the house |
430
הָאֱלֹהִ֑ים
ha·'e·lo·him;
of God |
6908
וָֽאֶ֨קְבְּצֵ֔ם
va·'ek·be·tzem,
together |
5975
וָֽאַעֲמִדֵ֖ם
va·'a·'a·mi·dem
and restored |
5977
עָמְדָֽם׃
a·me·dam.
to their posts |
3605 12
| וְכָל־ | 12 | | ve·chol- 12 | | All 12 |
|
3063
יְהוּדָ֗ה
ye·hu·dah
Judah |
935
הֵבִ֜יאוּ
he·vi·'u
brought |
4643
מַעְשַׂ֧ר
ma'·sar
the tithe |
1715
הַדָּגָ֛ן
had·da·gan
of the grain |
8492
וְהַתִּירֹ֥ושׁ
ve·hat·ti·ro·vsh
wine |
3323
וְהַיִּצְהָ֖ר
ve·hai·yitz·har
and oil |
214
לָאֹוצָרֹֽות׃
la·'o·v·tza·ro·vt.
the storehouses |
686 13
| וָאֹוצְרָ֣ה | 13 | | va·'o·vtz·rah 13 | | appointed 13 |
|
214
אֹ֠וצָרֹות
o·v·tza·ro·vt
of the storehouses |
8018
שֶׁלֶמְיָ֨ה
she·lem·yah
Shelemiah |
3548
הַכֹּהֵ֜ן
hak·ko·hen
the priest |
6659
וְצָדֹ֣וק
ve·tza·do·vk
Zadok |
5608
הַסֹּופֵ֗ר
has·so·v·fer
the scribe |
6305
וּפְדָיָה֙
u·fe·da·yah
and Pedaiah |
3881
הַלְוִיִּ֔ם
hal·vi·yim,
of the Levites |
5921
וְעַל־
ve·'al-
and it was their task |
2605
חָנָ֥ן
cha·nan
was Hanan |
2139
זַכּ֖וּר
zak·kur
of Zaccur |
4983
מַתַּנְיָ֑ה
mat·tan·yah;
of Mattaniah |
539
נֶאֱמָנִים֙
ne·'e·ma·nim
reliable |
2803
נֶחְשָׁ֔בוּ
nech·sha·vu,
were considered |
5921
וַעֲלֵיהֶ֖ם
va·'a·lei·hem
charge |
2505
לַחֲלֹ֥ק
la·cha·lok
to distribute |
251
לַאֲחֵיהֶֽם׃
la·'a·chei·hem.
to their kinsmen |
2142 14
| זָכְרָה־ | 14 | | za·che·rah- 14 | | Remember 14 |
|
430
אֱלֹהַ֖י
e·lo·hai
my God |
2617
חֲסָדַ֗י
cha·sa·dai
my loyal |
6213
עָשִׂ֛יתִי
a·si·ti
have performed |
1004
בְּבֵ֥ית
be·veit
the house |
430
אֱלֹהַ֖י
e·lo·hai
of my God |
4929
וּבְמִשְׁמָרָֽיו׃
u·ve·mish·ma·rav.
services |
|
| the violation of the sabbath; |
3117 15
| בַּיָּמִ֣ים | 15 | | bai·ya·mim 15 | | days 15 |
|
1992
הָהֵ֡מָּה
ha·hem·mah
those |
3063
בִֽיהוּדָ֣ה
vi·hu·dah
Judah |
1869
דֹּֽרְכִֽים־
do·re·chim-
were treading |
1660
גִּתֹּ֣ות
git·to·vt
wine |
7676
בַּשַּׁבָּ֡ת
ba·shab·bat
the sabbath |
935
וּמְבִיאִ֣ים
u·me·vi·'im
and bringing |
6194
הָעֲרֵמֹ֣ות
ha·'a·re·mo·vt
sacks |
6006
וְֽעֹמְסִ֪ים
ve·'o·me·sim
and loading |
2543
הַחֲמֹרִ֟ים
ha·cha·mo·rim
donkeys |
6025
עֲנָבִ֤ים
a·na·vim
grapes |
8384
וּתְאֵנִים֙
u·te·'e·nim
figs |
3605
וְכָל־
ve·chol-
and all |
4853
מַשָּׂ֔א
mas·sa,
of loads |
935
וּמְבִיאִ֥ים
u·me·vi·'im
brought |
3389
יְרוּשָׁלִַ֖ם
ye·ru·sha·lim
Jerusalem |
7676
הַשַּׁבָּ֑ת
ha·shab·bat;
the sabbath |
5749
וָאָעִ֕יד
va·'a·'id
admonished |
3117
בְּיֹ֖ום
be·yo·vm
the day |
6876 16
| וְהַצֹּרִים֙ | 16 | | ve·ha·tzo·rim 16 | | men 16 |
|
3427
יָ֣שְׁבוּ
ya·she·vu
were living |
935
מְבִיאִ֥ים
me·vi·'im
there imported |
3605
וְכָל־
ve·chol-
and all |
4377
מֶ֑כֶר
me·cher;
of merchandise |
4376
וּמֹכְרִ֧ים
u·mo·che·rim
and sold |
7676
בַּשַּׁבָּ֛ת
ba·shab·bat
the sabbath |
1121
לִבְנֵ֥י
liv·nei
the sons |
3063
יְהוּדָ֖ה
ye·hu·dah
of Judah |
3389
וּבִירוּשָׁלִָֽם׃
u·vi·ru·sha·lim.
Jerusalem |
7378 17
| וָאָרִ֕יבָה | 17 | | va·'a·ri·vah 17 | | reprimanded 17 |
|
2715
חֹרֵ֣י
cho·rei
the nobles |
3063
יְהוּדָ֑ה
ye·hu·dah;
of Judah |
559
וָאֹמְרָ֣ה
va·'o·me·rah
and said |
1697
הַדָּבָ֨ר
had·da·var
thing |
2088
הַזֶּה֙
haz·zeh
is this |
6213
עֹשִׂ֔ים
o·sim,
are doing |
2490
וּֽמְחַלְּלִ֖ים
u·me·chal·le·lim
profaning |
7676
הַשַּׁבָּֽת׃
ha·shab·bat.
the sabbath |
3808 18
| הֲלֹ֨וא | 18 | | ha·lo·v 18 | | not 18 |
|
1
אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם
a·vo·tei·chem,
your fathers |
935
וַיָּבֵ֨א
vai·ya·ve
brought |
430
אֱלֹהֵ֜ינוּ
e·lo·hei·nu
our God |
7451
הָרָעָ֣ה
ha·ra·'ah
evil |
2063
הַזֹּ֔את
haz·zot,
likewise |
2063
הַזֹּ֑את
haz·zot;
likewise |
859
וְאַתֶּ֞ם
ve·'at·tem
you |
935
מֹוסִיפִ֤ים
mo·v·si·fim
brought |
2740
חָרֹון֙
cha·ro·vn
to the wrath |
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
yis·ra·'el,
Israel |
2490
לְחַלֵּ֖ל
le·chal·lel
profaning |
7676
הַשַּׁבָּֽת׃
ha·shab·bat.
the sabbath |
1961 19
| וַיְהִ֡י | 19 | | vay·hi 19 | | came 19 |
|
834
כַּאֲשֶׁ֣ר
ka·'a·sher
it |
6751
צָֽלֲלוּ֩
tza·la·lu
grew |
8179
שַׁעֲרֵ֨י
sha·'a·rei
the gates |
3389
יְרוּשָׁלִַ֜ם
ye·ru·sha·lim
of Jerusalem |
6440
לִפְנֵ֣י
lif·nei
before |
7676
הַשַּׁבָּ֗ת
ha·shab·bat
the sabbath |
559
וָאֹֽמְרָה֙
va·'o·me·rah
commanded |
5462
וַיִּסָּגְר֣וּ
vai·yis·sa·ge·ru
should be shut |
1817
הַדְּלָתֹ֔ות
had·de·la·to·vt,
the doors |
559
וָאֹ֣מְרָ֔ה
va·'o·me·rah,
commanded |
6605
יִפְתָּח֔וּם
yif·ta·chum,
open |
7676
הַשַּׁבָּ֑ת
ha·shab·bat;
the sabbath |
5288
וּמִנְּעָרַ֗י
u·min·ne·'a·rai
of my servants |
5975
הֶֽעֱמַ֙דְתִּי֙
he·'e·mad·ti
stationed |
8179
הַשְּׁעָרִ֔ים
ha·she·'a·rim,
the gates |
7676
הַשַּׁבָּֽת׃
ha·shab·bat.
the sabbath |
3885 20
| וַיָּלִ֨ינוּ | 20 | | vai·ya·li·nu 20 | | spent 20 |
|
7402
הָרֹכְלִ֜ים
ha·ro·che·lim
the traders |
4376
וּמֹכְרֵ֧י
u·mo·che·rei
and merchants |
4465
מִמְכָּ֛ר
mim·kar
of merchandise |
2351
מִח֥וּץ
mi·chutz
without |
3389
לִירוּשָׁלִָ֖ם
li·ru·sha·lim
Jerusalem |
8147
וּשְׁתָּֽיִם׃
u·she·ta·yim.
twice |
5749 21
| וָאָעִ֣ידָה | 21 | | va·'a·'i·dah 21 | | warned 21 |
|
559
וָאֹמְרָ֤ה
va·'o·me·rah
and said |
4069
מַדּ֜וּעַ
mad·du·a'
Why |
2346
הַחֹומָ֔ה
ha·cho·v·mah,
wall |
7971
אֶשְׁלַ֣ח
esh·lach
will use |
7676
בַּשַּׁבָּֽת׃
ba·shab·bat.
the sabbath |
559 22
| וָאֹמְרָ֣ה | 22 | | va·'o·me·rah 22 | | commanded 22 |
|
3881
לַלְוִיִּ֗ם
lal·vi·yim
the Levites |
1961
יִֽהְי֤וּ
yih·yu
should |
2891
מִֽטַּהֲרִים֙
mit·ta·ha·rim
purify |
935
וּבָאִים֙
u·va·'im
and come |
8104
שֹׁמְרִ֣ים
sho·me·rim
keep |
8179
הַשְּׁעָרִ֔ים
ha·she·'a·rim,
the gates |
6942
לְקַדֵּ֖שׁ
le·kad·desh
to sanctify |
7676
הַשַּׁבָּ֑ת
ha·shab·bat;
the sabbath |
2142
זָכְרָה־
za·che·rah-
remember |
430
אֱלֹהַ֔י
e·lo·hai,
my God |
2347
וְח֥וּסָה
ve·chu·sah
and have |
7230
כְּרֹ֥ב
ke·rov
to the greatness |
2617
חַסְדֶּֽךָ׃
chas·de·cha.
of your lovingkindness |
|
| and the marriages with the strange wives. |
3117
בַּיָּמִ֣ים
bai·ya·mim
days |
3064
הַיְּהוּדִים֙
haiy·hu·dim
the Jews |
3427
הֹשִׁ֗יבוּ
ho·shi·vu
had married |
[אַשְׁדֹּודִיֹּות
ash·do·v·di·yo·vt
|
796
(אַשְׁדֳּדִיֹּ֔ות
ash·do·di·yo·vt,
Ashdodites |
[עַמֹּונִיֹּות
am·mo·v·ni·yo·vt
|
5984
(עַמֳּנִיֹּ֖ות
am·mo·ni·yo·vt
Ammonite |
4125
מֹואֲבִיֹּֽות׃
mo·v·'a·vi·yo·vt.
Moab |
1121 24
| וּבְנֵיהֶ֗ם | 24 | | u·ve·nei·hem 24 | | their children 24 |
|
1696
מְדַבֵּ֣ר
me·dab·ber
spoke |
797
אַשְׁדֹּודִ֔ית
ash·do·v·dit,
the language |
369
וְאֵינָ֥ם
ve·'ei·nam
and none |
5234
מַכִּירִ֖ים
mak·ki·rim
was able |
1696
לְדַבֵּ֣ר
le·dab·ber
to speak |
3066
יְהוּדִ֑ית
ye·hu·dit;
the language |
3956
וְכִלְשֹׁ֖ון
ve·chil·sho·vn
the language |
7378 25
| וָאָרִ֤יב | 25 | | va·'a·riv 25 | | contended 25 |
|
7043
וָאֲקַֽלְלֵ֔ם
va·'a·kal·lem,
and cursed |
5221
וָאַכֶּ֥ה
va·'ak·keh
and struck |
376
אֲנָשִׁ֖ים
a·na·shim
some |
4803
וָֽאֶמְרְטֵ֑ם
va·'em·re·tem;
and pulled |
7650
וָאַשְׁבִּיעֵ֣ם
va·'ash·bi·'em
swear |
430
בֵּֽאלֹהִ֗ים
be·lo·him
God |
5414
תִּתְּנ֤וּ
tit·te·nu
give |
1323
בְנֹֽתֵיכֶם֙
ve·no·tei·chem
your daughters |
1121
לִבְנֵיהֶ֔ם
liv·nei·hem,
to their sons |
1323
מִבְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם
mib·be·no·tei·hem,
of their daughters |
1121
לִבְנֵיכֶ֖ם
liv·nei·chem
your sons |
3808 26
| הֲלֹ֣וא | 26 | | ha·lo·v 26 | | no 26 |
|
8010
שְׁלֹמֹ֣ה
she·lo·moh
Solomon |
3478
יִשְׂרָאֵ֡ל
yis·ra·'el
of Israel |
1471
וּבַגֹּויִ֣ם
u·vag·go·v·yim
nations |
7227
הָרַבִּים֩
ha·rab·bim
many |
3644
כָּמֹ֗הוּ
ka·mo·hu
like |
157
וְאָה֤וּב
ve·'a·huv
was loved |
430
לֵֽאלֹהָיו֙
le·lo·hav
his God |
5414
וַיִּתְּנֵ֣הוּ
vai·yit·te·ne·hu
made |
430
אֱלֹהִ֔ים
e·lo·him,
and God |
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yis·ra·'el;
Israel |
1571
גַּם־
gam-
nevertheless |
2398
הֶחֱטִ֔יאוּ
he·che·ti·'u,
sin |
802
הַנָּשִׁ֖ים
han·na·shim
women |
5237
הַנָּכְרִיֹּֽות׃
han·na·che·ri·yo·vt.
the foreign |
27
| וְלָכֶ֣ם | 27 | | ve·la·chem 27 | | 27 |
|
8085
הֲנִשְׁמַ֗ע
ha·nish·ma
hear |
6213
לַעֲשֹׂת֙
la·'a·sot
you have committed |
7451
הָרָעָ֤ה
ha·ra·'ah
evil |
1419
הַגְּדֹולָה֙
hag·ge·do·v·lah
great |
4603
לִמְעֹ֖ל
lim·'ol
acting |
430
בֵּֽאלֹהֵ֑ינוּ
be·lo·hei·nu;
our God |
3427
לְהֹשִׁ֖יב
le·ho·shiv
marrying |
5237
נָכְרִיֹּֽות׃
na·che·ri·yo·vt.
foreign |
1121 28
| וּמִבְּנֵ֨י | 28 | | u·mib·be·nei 28 | | of the sons 28 |
|
3111
יֹויָדָ֤ע
yo·v·ya·da
of Joiada |
475
אֶלְיָשִׁיב֙
el·ya·shiv
of Eliashib |
3548
הַכֹּהֵ֣ן
hak·ko·hen
priest |
1419
הַגָּדֹ֔ול
hag·ga·do·vl,
the high |
2860
חָתָ֖ן
cha·tan
was a son-in-law |
5571
לְסַנְבַלַּ֣ט
le·san·val·lat
of Sanballat |
2772
הַחֹרֹנִ֑י
ha·cho·ro·ni;
the Horonite |
1272
וָאַבְרִיחֵ֖הוּ
va·'av·ri·che·hu
drove |
5921
מֵעָלָֽי׃
me·'a·lai.
and |
2142 29
| זָכְרָ֥ה | 29 | | za·che·rah 29 | | Remember 29 |
|
430
אֱלֹהָ֑י
e·lo·hai;
my God |
1352
גָּאֳלֵ֣י
ga·'o·lei
have defiled |
3550
הַכְּהֻנָּ֔ה
hak·ke·hun·nah,
the priesthood |
1285
וּבְרִ֥ית
u·ve·rit
and the covenant |
3550
הַכְּהֻנָּ֖ה
hak·ke·hun·nah
of the priesthood |
3881
וְהַלְוִיִּֽם׃
ve·hal·vi·yim.
and the Levites |
2891 30
| וְטִֽהַרְתִּ֖ים | 30 | | ve·ti·har·tim 30 | | purified 30 |
|
3605
מִכָּל־
mik·kol-
everything |
5236
נֵכָ֑ר
ne·char;
foreign |
5975
וָאַעֲמִ֧ידָה
va·'a·'a·mi·dah
and appointed |
4931
מִשְׁמָרֹ֛ות
mish·ma·ro·vt
duties |
3548
לַכֹּהֲנִ֥ים
lak·ko·ha·nim
the priests |
3881
וְלַלְוִיִּ֖ם
ve·lal·vi·yim
and the Levites |
4399
בִּמְלַאכְתֹּֽו׃
bim·lach·tov.
his task |
7133 31
| וּלְקֻרְבַּ֧ן | 31 | | u·le·kur·ban 31 | | the supply 31 |
|
6086
הָעֵצִ֛ים
ha·'e·tzim
of wood |
6256
בְּעִתִּ֥ים
be·'it·tim
times |
2163
מְזֻמָּנֹ֖ות
me·zum·ma·no·vt
appointed |
1061
וְלַבִּכּוּרִ֑ים
ve·lab·bik·ku·rim;
the first |
2142
זָכְרָה־
za·che·rah-
Remember |
430
אֱלֹהַ֖י
e·lo·hai
my God |
2896
לְטֹובָֽה׃
le·to·v·vah.
good |
|
|
|
