ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3

<< ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3 >>
2 Peter 3 GNT: Westcott / Hort, UBS4 Variants

 1
•		Ταύτην
tautēn •
this		 ἤδη,
ēdē •
now		 ἀγαπητοί,
agapētoi •
beloved		 δευτέραν
deuteran •
second		 ὑμῖν
umin •
you		 γράφω
graphō •
writing		 ἐπιστολήν,
epistolēn •
letter
ἐν
en •
by		 αἷς
ais •
which		 διεγείρω
diegeirō •
stirring		 ὑμῶν
umōn •
your		 ἐν
en •
by		 ὑπομνήσει
upomnēsei •
reminder		 τὴν
tēn •
the		 εἰλικρινῆ
eilikrinē •
sincere		 διάνοιαν
dianoian •
mind
2
•		μνησθῆναι
mnēsthēnai •
mindful		 τῶν
tōn •
the		 προειρημένων
proeirēmenōn •
before		 ῥημάτων
rēmatōn •
words		 ὑπὸ
upo •
by		 τῶν
tōn •
the		 ἁγίων
agiōn •
holy		 προφητῶν
prophētōn •
prophets
καὶ
kai •
and		 τῆς
tēs •
the		 τῶν
tōn •
the		 ἀποστόλων
apostolōn •
apostles		 ὑμῶν
umōn •
you		 ἐντολῆς
entolēs •
commandment		 τοῦ
tou •
the		 κυρίου
kuriou •
Lord		 καὶ
kai •
and		 σωτῆρος,
sōtēros •
Savior
3
•		τοῦτο
touto •
this		 πρῶτον
prōton •
first		 γινώσκοντες
ginōskontes •
know		 ὅτι
oti •
that		 ἐλεύσονται
eleusontai •
come		 ἐπ'
ep •
in		 ἐσχάτων
eschatōn •
last
τῶν
tōn •
the		 ἡμερῶν
ēmerōn •
days		 ἐν
en •
in		 ἐμπαιγμονῇ
empaigmonē •
mocking		 ἐμπαῖκται
empaiktai •
mockers		 κατὰ
kata •
after		 τὰς
tas •
the		 ἰδίας
idias •
own		 ἐπιθυμίας
epithumias •
lusts
αὐτῶν
autōn •
their		 πορευόμενοι
poreuomenoi •
following		 4
•		καὶ
kai •
And		 λέγοντες,
legontes •
saying		 ποῦ
pou •
where		 ἐστιν
estin •
is		 ἡ
ē •
the		 ἐπαγγελία
epangelia •
promise
τῆς
tēs •
the		 παρουσίας
parousias •
coming		 αὐτοῦ;
autou •
his		 ἀφ'
aph •
since		 ἧς
ēs •
one		 γὰρ
gar •
for		 οἱ
oi •
the		 πατέρες
pateres •
fathers		 ἐκοιμήθησαν,
ekoimēthēsan •
asleep
πάντα
panta •
all		 οὕτως
outōs •
just		 διαμένει
diamenei •
continues		 ἀπ'
ap •
since		 ἀρχῆς
archēs •
beginning		 κτίσεως.
ktiseōs •
creation		 5
•		λανθάνει
lanthanei •
of
γὰρ
gar •
For		 αὐτοὺς
autous •
they		 τοῦτο
touto •
this		 θέλοντας
thelontas •
maintain		 ὅτι
oti •
that		 οὐρανοὶ
ouranoi •
heavens		 ἦσαν
ēsan •
were		 ἔκπαλαι
ekpalai •
long ago
καὶ
kai •
and		 γῆ
gē •
earth		 ἐξ
ex •
of		 ὕδατος
udatos •
water		 καὶ
kai •
and		 δι'
di •
in		 ὕδατος
udatos •
water		 συνεστῶσα
sunestōsa •
formed		 τῷ
tō •
the		 τοῦ
tou •
the		 θεοῦ
theou •
God
λόγῳ,
logō •
word		 6
•		δι'
di •
through		 ὧν
ōn •
which		 ὁ
o •
the		 τότε
tote •
time		 κόσμος
kosmos •
world		 ὕδατι
udati •
water		 κατακλυσθεὶς
kataklustheis •
flooded		 ἀπώλετο·
apōleto •
destroyed
7
•		οἱ
oi •
the		 δὲ
de •
But		 νῦν
nun •
present		 οὐρανοὶ
ouranoi •
heavens		 καὶ
kai •
and		 ἡ
ē •
the		 γῆ
gē •
earth		 τῷ
tō •
the		 αὐτῷ
autō •
same		 λόγῳ
logō •
word		 τεθησαυρισμένοι
tethēsaurismenoi •
reserved
εἰσὶν
eisin •
are		 πυρί
puri •
fire		 τηρούμενοι
tēroumenoi •
kept		 εἰς
eis •
against		 ἡμέραν
ēmeran •
day		 κρίσεως
kriseōs •
judgment		 καὶ
kai •
and		 ἀπωλείας
apōleias •
destruction
τῶν
tōn •
the		 ἀσεβῶν
asebōn •
ungodly		 ἀνθρώπων.
anthrōpōn •
men

 8
•		ἓν
en •
one		 δὲ
de •
But		 τοῦτο
touto •
thing		 μὴ
mē •
not		 λανθανέτω
lanthanetō •
be hid		 ὑμᾶς
umas •
you		 ἀγαπητοί,
agapētoi •
beloved		 ὅτι
oti •
that		 μία
mia •
one
ἡμέρα
ēmera •
day		 παρὰ
para •
with		 κυρίῳ
kuriō •
Lord		 ὡς
ōs •
like		 χίλια
chilia •
thousand		 ἔτη
etē •
years		 καὶ
kai •
and		 χίλια
chilia •
thousand		 ἔτη
etē •
years		 ὡς
ōs •
like		 ἡμέρα
ēmera •
day		 μία.
mia •
one
9
•		οὐ
ou •
not		 βραδύνει
bradunei •
slow		 κύριος
kurios •
Lord		 τῆς
tēs •
the		 ἐπαγγελίας,
epangelias •
promise		 ὥς
ōs •
as		 τινες
tines •
some		 βραδύτητα
bradutēta •
slowness		 ἡγοῦνται
ēgountai •
count
ἀλλὰ
alla •
but		 μακροθυμεῖ
makrothumei •
patient		 εἰς
eis •
toward		 ὑμᾶς,
umas •
you		 μὴ
mē •
not		 βουλόμενός
boulomenos •
wishing		 τινας
tinas •
some		 ἀπολέσθαι
apolesthai •
perish
ἀλλὰ
alla •
but		 πάντας
pantas •
all		 εἰς
eis •
toward		 μετάνοιαν
metanoian •
repentance		 χωρῆσαι.
chōrēsai •
come		 10
•		ἥξει
ēxei •
come		 δὲ
de •
also		 ἡμέρα
ēmera •
day		 κυρίου
kuriou •
Lord
ὡς
ōs •
like		 κλέπτης
kleptēs •
thief		 ἐν
en •
in		 ᾗ
ē •
the		 οἱ
oi •
the		 οὐρανοὶ
ouranoi •
heavens		 ῥοιζηδὸν
roizēdon •
roar		 παρελεύσονται
pareleusontai •
pass by		 στοιχεῖα
stoicheia •
elements
δὲ
de •
also		 καυσούμενα
kausoumena •
heat		 λυθήσεται
luthēsetai •
destroyed		 καὶ
kai •
and		 γῆ
gē •
earth		 καὶ
kai •
and		 τὰ
ta •
the		 ἐν
en •
in		 αὐτῇ
autē •
herself		 ἔργα
erga •
works		 εὑρεθήσεται.
eurethēsetai •
find
11
•		τούτων
toutōn •
things		 οὕτως
outōs •
after that		 πάντων
pantōn •
all		 λυομένων
luomenōn •
destroyed		 ποταποὺς
potapous •
manner		 δεῖ
dei •
ought		 ὑπάρχειν
uparchein •
be
ὑμᾶς
umas •
you		 ἐν
en •
in		 ἁγίαις
agiais •
holy		 ἀναστροφαῖς
anastrophais •
conduct		 καὶ
kai •
and		 εὐσεβείαις,
eusebeiais •
godliness		 12
•		προσδοκῶντας
prosdokōntas •
looking
καὶ
kai •
and		 σπεύδοντας
speudontas •
hastening		 τὴν
tēn •
the		 παρουσίαν
parousian •
coming		 τῆς
tēs •
the		 τοῦ
tou •
the		 θεοῦ
theou •
God		 ἡμέρας
ēmeras •
day
δι'
di •
because		 ἣν
ēn •
which		 οὐρανοὶ
ouranoi •
heavens		 πυρούμενοι
puroumenoi •
burning		 λυθήσονται
luthēsontai •
destroyed		 καὶ
kai •
and		 στοιχεῖα
stoicheia •
elements		 καυσούμενα
kausoumena •
heat
τήκεται.
tēketai •
melt		 13
•		καινοὺς
kainous •
new		 δὲ
de •
Nevertheless		 οὐρανοὺς
ouranous •
heavens		 καὶ
kai •
and		 γῆν
gēn •
earth		 καινὴν
kainēn •
new		 κατὰ
kata •
according
τὸ
to •
the		 ἐπάγγελμα
epangelma •
promise		 αὐτοῦ
autou •
his		 προσδοκῶμεν,
prosdokōmen •
looking		 ἐν
en •
wherein		 οἷς
ois •
which		 δικαιοσύνη
dikaiosunē •
righteousness		 κατοικεῖ.
katoikei •
dwells

 14
•		Διό,
dio •
therefore		 ἀγαπητοί,
agapētoi •
beloved		 ταῦτα
tauta •
things		 προσδοκῶντες
prosdokōntes •
look		 σπουδάσατε
spoudasate •
diligent		 ἄσπιλοι
aspiloi •
spotless
καὶ
kai •
and		 ἀμώμητοι
amōmētoi •
blameless		 αὐτῷ
autō •
him		 εὑρεθῆναι
eurethēnai •
found		 ἐν
en •
in		 εἰρήνῃ.
eirēnē •
peace		 15
•		καὶ
kai •
also		 τὴν
tēn •
the		 τοῦ
tou •
the
κυρίου
kuriou •
Lord		 ἡμῶν
ēmōn •
our		 μακροθυμίαν
makrothumian •
patience		 σωτηρίαν
sōtērian •
salvation		 ἡγεῖσθε
ēgeisthe •
regard		 καθὼς
kathōs •
just as		 καὶ
kai •
also		 ὁ
o •
the		 ἀγαπητὸς
agapētos •
beloved
ἡμῶν
ēmōn •
our		 ἀδελφὸς
adelphos •
brother		 Παῦλος
paulos •
Paul		 κατὰ
kata •
according		 τὴν
tēn •
the		 δοθεῖσαν
dotheisan •
given		 αὐτῷ
autō •
him		 σοφίαν
sophian •
wisdom		 ἔγραψεν
egrapsen •
wrote
ὑμῖν,
umin •
you		 16
•		ὡς
ōs •
as		 καὶ
kai •
also		 ἐν
en •
in		 πάσαις
pasais •
all		 ἐπιστολαῖς
epistolais •
letters		 λαλῶν
lalōn •
speaking		 ἐν
en •
in		 αὐταῖς
autais •
them		 περὶ
peri •
of
τούτων,
toutōn •
things		 ἐν
en •
in		 αἷς
ais •
which		 ἐστιν
estin •
are		 δυσνόητά
dusnoēta •
hard to understand		 τινα,
tina •
things		 ἃ
a •
which		 οἱ
oi •
the		 ἀμαθεῖς
amatheis •
untaught		 καὶ
kai •
also		 ἀστήρικτοι
astēriktoi •
unstable
στρεβλοῦσιν
streblousin •
distort		 ὡς
ōs •
as		 καὶ
kai •
also		 τὰς
tas •
the		 λοιπὰς
loipas •
rest		 γραφὰς
graphas •
Scriptures		 πρὸς
pros •
unto		 τὴν
tēn •
the		 ἰδίαν
idian •
own
αὐτῶν
autōn •
himself		 ἀπώλειαν.
apōleian •
destruction		 17
•		ὑμεῖς
umeis •
you		 οὖν,
oun •
therefore		 ἀγαπητοί,
agapētoi •
beloved		 προγινώσκοντες
proginōskontes •
before		 φυλάσσεσθε,
phulassesthe •
guard
ἵνα
ina •
so		 μὴ
mē •
not		 τῇ
tē •
the		 τῶν
tōn •
the		 ἀθέσμων
athesmōn •
wicked		 πλάνῃ
planē •
error		 συναπαχθέντες
sunapachthentes •
away		 ἐκπέσητε
ekpesēte •
fall		 τοῦ
tou •
the
ἰδίου
idiou •
own		 στηριγμοῦ,
stērigmou •
steadfastness		 18
•		αὐξάνετε
auxanete •
grow		 δὲ
de •
But		 ἐν
en •
in		 χάριτι
chariti •
grace		 καὶ
kai •
both		 γνώσει
gnōsei •
knowledge		 τοῦ
tou •
the		 κυρίου
kuriou •
Lord
ἡμῶν
ēmōn •
our		 καὶ
kai •
both		 σωτῆρος
sōtēros •
Savior		 Ἰησοῦ
iēsou •
Jesus		 Χριστοῦ.
christou •
Christ		 αὐτῷ
autō •
him		 ἡ
ē •
the		 δόξα
doxa •
glory		 καὶ
kai •
both		 νῦν
nun •
now		 καὶ
kai •
both
εἰς
eis •
for		 ἡμέραν
ēmeran •
day		 αἰῶνος
aiōnos •
eternity		 [ἀμήν].
amēn •
Amen

<< 2 Peter 3 >>
Greek New Testament base text is the Westcott-Hort edition of 1881 with Readings of Nestle27/UBS4 shown via the following notation: [UBS4 only]; (WH only); WH / UBS4; WH ⇔ UBS4.

Punctuation and Paragraph Formatting based on the Punctuation and Paragraph Formatting based on the Greek New Testament using Unicode/UTF8 at the Christian Classics Ethereal Library.

Diacritics, morphology and word counts courtesy of MorphGNT.org, derived from the morphologically parsed GNT provided by UPenn's CCAT. Morphology is made available under a Creative Commons by-nc-sa license. For attribution purposes, please credit CCAT and James Tauber.

The GNT text is possible thanks to the hard work of several organizations, including the University of Pensylvania CCAT, German Bible Society, and Unbound Bible. The text has been made available strictly for scholarly, non-commercial applications.

English Bible Quotations (Mouseover verse numbers to view) from the World English Bible (WEB). Thank you to Michael Paul Johnson for making this work available.

Biblos Interlinear Bible