1696 1
| וַיְדַבֵּ֣ר | 1 | | vay·dab·ber 1 | | spoke 1 |
|
5785
בְעֹור־
ve·'o·vr-
the skin |
1320
בְּשָׂרֹו֙
be·sa·rov
of his body |
7613
שְׂאֵ֤ת
se·'et
A swelling |
5597
סַפַּ֙חַת֙
sap·pa·chat
A scab |
934
בַהֶ֔רֶת
va·he·ret,
A bright |
1961
וְהָיָ֥ה
ve·ha·yah
becomes |
5785
בְעֹור־
ve·'o·vr-
the skin |
1320
בְּשָׂרֹ֖ו
be·sa·rov
of his body |
5061
לְנֶ֣גַע
le·ne·ga
an infection |
6883
צָרָ֑עַת
tza·ra·'at;
of leprosy |
935
וְהוּבָא֙
ve·hu·va
shall be brought |
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
the priest |
1121
מִבָּנָ֖יו
mib·ba·nav
of his sons |
3548
הַכֹּהֲנִֽים׃
hak·ko·ha·nim.
the priests |
7200 3
| וְרָאָ֣ה | 3 | | ve·ra·'ah 3 | | shall look 3 |
|
3548
הַכֹּהֵ֣ן
hak·ko·hen
the priest |
5061
הַנֶּ֣גַע
han·ne·ga
the mark |
5785
בְּעֹֽור־
be·'o·vr-
the skin |
1320
הַ֠בָּשָׂר
hab·ba·sar
of the body |
8181
וְשֵׂעָ֨ר
ve·se·'ar
the hair |
5061
בַּנֶּ֜גַע
ban·ne·ga
the infection |
2015
הָפַ֣ךְ
ha·fach
has turned |
4758
וּמַרְאֵ֤ה
u·mar·'eh
appears |
5061
הַנֶּ֙גַע֙
han·ne·ga
and the infection |
6013
עָמֹק֙
a·mok
to be deeper |
5785
מֵעֹ֣ור
me·'o·vr
the skin |
1320
בְּשָׂרֹ֔ו
be·sa·rov,
of his body |
5061
נֶ֥גַע
ne·ga
is an infection |
6883
צָרַ֖עַת
tza·ra·'at
of leprosy |
7200
וְרָאָ֥הוּ
ve·ra·'a·hu
has looked |
3548
הַכֹּהֵ֖ן
hak·ko·hen
the priest |
2930
וְטִמֵּ֥א
ve·tim·me
shall pronounce |
934
בַּהֶרֶת֩
ba·he·ret
the bright |
3836
לְבָנָ֨ה
le·va·nah
is white |
5785
בְּעֹ֣ור
be·'o·vr
the skin |
1320
בְּשָׂרֹ֗ו
be·sa·rov
of his body |
6013
וְעָמֹק֙
ve·'a·mok
to be deeper |
4758
מַרְאֶ֣הָ
mar·'e·ha
appear |
5785
הָעֹ֔ור
ha·'o·vr,
the skin |
8181
וּשְׂעָרָ֖ה
u·se·'a·rah
and the hair |
5462
וְהִסְגִּ֧יר
ve·his·gir
shall isolate |
3548
הַכֹּהֵ֛ן
hak·ko·hen
the priest |
5061
הַנֶּ֖גַע
han·ne·ga
the infection |
7651
שִׁבְעַ֥ת
shiv·'at
seven |
7200 5
| וְרָאָ֣הוּ | 5 | | ve·ra·'a·hu 5 | | shall look 5 |
|
3548
הַכֹּהֵן֮
hak·ko·hen
the priest |
3117
בַּיֹּ֣ום
bai·yo·vm
day |
7637
הַשְּׁבִיעִי֒
ha·she·vi·'i
the seventh |
2009
וְהִנֵּ֤ה
ve·hin·neh
and if |
5061
הַנֶּ֙גַע֙
han·ne·ga
the infection |
5869
בְּעֵינָ֔יו
be·'ei·nav,
his eyes |
5061
הַנֶּ֖גַע
han·ne·ga
the infection |
5785
בָּעֹ֑ור
ba·'o·vr;
the skin |
5462
וְהִסְגִּירֹ֧ו
ve·his·gi·rov
shall isolate |
3548
הַכֹּהֵ֛ן
hak·ko·hen
the priest |
7651
שִׁבְעַ֥ת
shiv·'at
seven |
8145
שֵׁנִֽית׃
she·nit.
more |
7200 6
| וְרָאָה֩ | 6 | | ve·ra·'ah 6 | | shall look 6 |
|
3548
הַכֹּהֵ֨ן
hak·ko·hen
the priest |
3117
בַּיֹּ֣ום
bai·yo·vm
day |
7637
הַשְּׁבִיעִי֮
ha·she·vi·'i
the seventh |
2009
וְהִנֵּה֙
ve·hin·neh
and if |
3544
כֵּהָ֣ה
ke·hah
has faded |
5061
הַנֶּ֔גַע
han·ne·ga,
the infection |
5061
הַנֶּ֖גַע
han·ne·ga
and the mark |
5785
בָּעֹ֑ור
ba·'o·vr;
the skin |
2891
וְטִהֲרֹ֤ו
ve·ti·ha·rov
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵן֙
hak·ko·hen
the priest |
4556
מִסְפַּ֣חַת
mis·pa·chat
is a scab |
3526
וְכִבֶּ֥ס
ve·chib·bes
shall wash |
899
בְּגָדָ֖יו
be·ga·dav
his clothes |
2891
וְטָהֵֽר׃
ve·ta·her.
clean |
6581
פָּשֹׂ֨ה
pa·soh
spreads |
6581
תִפְשֶׂ֤ה
tif·seh
farther |
4556
הַמִּסְפַּ֙חַת֙
ham·mis·pa·chat
the scab |
5785
בָּעֹ֔ור
ba·'o·vr,
the skin |
310
אַחֲרֵ֧י
a·cha·rei
after |
7200
הֵרָאֹתֹ֛ו
he·ra·'o·tov
has shown |
3548
הַכֹּהֵ֖ן
hak·ko·hen
the priest |
2893
לְטָהֳרָתֹ֑ו
le·ta·ho·ra·tov;
his cleansing |
7200
וְנִרְאָ֥ה
ve·nir·'ah
shall appear |
3548
הַכֹּהֵֽן׃
hak·ko·hen.
the priest |
7200 8
| וְרָאָה֙ | 8 | | ve·ra·'ah 8 | | shall look 8 |
|
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
the priest |
2009
וְהִנֵּ֛ה
ve·hin·neh
and if |
6581
פָּשְׂתָ֥ה
pa·se·tah
has spread |
4556
הַמִּסְפַּ֖חַת
ham·mis·pa·chat
the scab |
5785
בָּעֹ֑ור
ba·'o·vr;
the skin |
2930
וְטִמְּאֹ֥ו
ve·tim·me·'ov
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵ֖ן
hak·ko·hen
the priest |
6883
צָרַ֥עַת
tza·ra·'at
is leprosy |
5061 9
| נֶ֣גַע | 9 | | ne·ga 9 | | the infection 9 |
|
6883
צָרַ֔עַת
tza·ra·'at,
of leprosy |
120
בְּאָדָ֑ם
be·'a·dam;
A man |
935
וְהוּבָ֖א
ve·hu·va
shall be brought |
3548
הַכֹּהֵֽן׃
hak·ko·hen.
the priest |
7200 10
| וְרָאָ֣ה | 10 | | ve·ra·'ah 10 | | look 10 |
|
3548
הַכֹּהֵ֗ן
hak·ko·hen
the priest |
2009
וְהִנֵּ֤ה
ve·hin·neh
and if |
7613
שְׂאֵת־
se·'et-
swelling |
3836
לְבָנָה֙
le·va·nah
white |
5785
בָּעֹ֔ור
ba·'o·vr,
the skin |
2015
הָפְכָ֖ה
ha·fe·chah
has turned |
8181
שֵׂעָ֣ר
se·'ar
the hair |
4241
וּמִֽחְיַ֛ת
u·mich·yat
is quick |
7613
בַּשְׂאֵֽת׃
bas·'et.
the swelling |
6883 11
| צָרַ֨עַת | 11 | | tza·ra·'at 11 | | leprosy 11 |
|
3462
נֹושֶׁ֤נֶת
no·v·she·net
chronic |
5785
בְּעֹ֣ור
be·'o·vr
the skin |
1320
בְּשָׂרֹ֔ו
be·sa·rov,
of his body |
2930
וְטִמְּאֹ֖ו
ve·tim·me·'ov
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵ֑ן
hak·ko·hen;
and the priest |
5462
יַסְגִּרֶ֔נּוּ
yas·gi·ren·nu,
isolate |
2931
טָמֵ֖א
ta·me
is unclean |
6524
פָּרֹ֨וחַ
pa·ro·v·ach
breaks |
6524
תִּפְרַ֤ח
tif·rach
farther |
6883
הַצָּרַ֙עַת֙
ha·tza·ra·'at
the leprosy |
5785
בָּעֹ֔ור
ba·'o·vr,
the skin |
3680
וְכִסְּתָ֣ה
ve·chis·se·tah
covers |
6883
הַצָּרַ֗עַת
ha·tza·ra·'at
and the leprosy |
5061
הַנֶּ֔גַע
han·ne·ga,
the infection |
7218
מֵרֹאשֹׁ֖ו
me·ro·shov
his head |
7272
רַגְלָ֑יו
rag·lav;
to his feet |
4758
מַרְאֵ֖ה
mar·'eh
apparently |
5869
עֵינֵ֥י
ei·nei
affliction |
3548
הַכֹּהֵֽן׃
hak·ko·hen.
as the priest |
7200 13
| וְרָאָ֣ה | 13 | | ve·ra·'ah 13 | | shall look 13 |
|
3548
הַכֹּהֵ֗ן
hak·ko·hen
the priest |
2009
וְהִנֵּ֨ה
ve·hin·neh
and behold |
3680
כִסְּתָ֤ה
chis·se·tah
has covered |
6883
הַצָּרַ֙עַת֙
ha·tza·ra·'at
the leprosy |
1320
בְּשָׂרֹ֔ו
be·sa·rov,
his body |
2891
וְטִהַ֖ר
ve·ti·har
shall pronounce |
5061
הַנָּ֑גַע
han·na·ga;
the infection |
3605
כֻּלֹּ֛ו
kul·lov
has all |
2889
טָהֹ֥ור
ta·ho·vr
is clean |
3117 14
| וּבְיֹ֨ום | 14 | | u·ve·yo·vm 14 | | whenever 14 |
|
7200
הֵרָאֹ֥ות
he·ra·'o·vt
appears |
2930
יִטְמָֽא׃
yit·ma.
shall be unclean |
7200 15
| וְרָאָ֧ה | 15 | | ve·ra·'ah 15 | | shall look 15 |
|
3548
הַכֹּהֵ֛ן
hak·ko·hen
the priest |
1320
הַבָּשָׂ֥ר
hab·ba·sar
flesh |
2930
וְטִמְּאֹ֑ו
ve·tim·me·'ov;
shall pronounce |
1320
הַבָּשָׂ֥ר
hab·ba·sar
flesh |
2931
טָמֵ֥א
ta·me
is unclean |
6883
צָרַ֥עַת
tza·ra·'at
is leprosy |
1320
הַבָּשָׂ֥ר
hab·ba·sar
flesh |
2015
וְנֶהְפַּ֣ךְ
ve·neh·pach
changed |
3836
לְלָבָ֑ן
le·la·van;
to white |
3548
הַכֹּהֵֽן׃
hak·ko·hen.
the priest |
7200 17
| וְרָאָ֙הוּ֙ | 17 | | ve·ra·'a·hu 17 | | shall look 17 |
|
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
and the priest |
2009
וְהִנֵּ֛ה
ve·hin·neh
and behold |
2015
נֶהְפַּ֥ךְ
neh·pach
has turned |
5061
הַנֶּ֖גַע
han·ne·ga
the infection |
3836
לְלָבָ֑ן
le·la·van;
to white |
2891
וְטִהַ֧ר
ve·ti·har
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵ֛ן
hak·ko·hen
the priest |
5061
הַנֶּ֖גַע
han·ne·ga
the infection |
2889
טָהֹ֥ור
ta·ho·vr
is clean |
1320 18
| וּבָשָׂ֕ר | 18 | | u·va·sar 18 | | the body 18 |
|
5785
בְעֹרֹ֖ו
ve·'o·rov
skin |
7822
שְׁחִ֑ין
she·chin;
A boil |
7495
וְנִרְפָּֽא׃
ve·nir·pa.
is healed |
1961 19
| וְהָיָ֞ה | 19 | | ve·ha·yah 19 | | become 19 |
|
4725
בִּמְקֹ֤ום
bim·ko·vm
the place |
7822
הַשְּׁחִין֙
ha·she·chin
of the boil |
7613
שְׂאֵ֣ת
se·'et
swelling |
3836
לְבָנָ֔ה
le·va·nah,
white |
934
בַהֶ֖רֶת
va·he·ret
bright |
3836
לְבָנָ֣ה
le·va·nah
white |
125
אֲדַמְדָּ֑מֶת
a·dam·da·met;
A reddish-white |
7200
וְנִרְאָ֖ה
ve·nir·'ah
shall be shown |
3548
הַכֹּהֵֽן׃
hak·ko·hen.
the priest |
7200 20
| וְרָאָ֣ה | 20 | | ve·ra·'ah 20 | | shall look 20 |
|
3548
הַכֹּהֵ֗ן
hak·ko·hen
and the priest |
2009
וְהִנֵּ֤ה
ve·hin·neh
and behold |
4758
מַרְאֶ֙הָ֙
mar·'e·ha
appears |
8217
שָׁפָ֣ל
sha·fal
to be lower |
5785
הָעֹ֔ור
ha·'o·vr,
the skin |
8181
וּשְׂעָרָ֖הּ
u·se·'a·rah
and the hair |
2015
הָפַ֣ךְ
ha·fach
has turned |
2930
וְטִמְּאֹ֧ו
ve·tim·me·'ov
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵ֛ן
hak·ko·hen
the priest |
5061
נֶֽגַע־
ne·ga-
is the infection |
6883
צָרַ֥עַת
tza·ra·'at
of leprosy |
7822
בַּשְּׁחִ֥ין
ba·she·chin
the boil |
6524
פָּרָֽחָה׃
pa·ra·chah.
has broken |
7200
יִרְאֶ֣נָּה
yir·'en·nah
looks |
3548
הַכֹּהֵ֗ן
hak·ko·hen
the priest |
2009
וְהִנֵּ֤ה
ve·hin·neh
and behold |
8217
וּשְׁפָלָ֥ה
u·she·fa·lah
lower |
369
אֵינֶ֛נָּה
ei·nen·nah
are no |
5785
הָעֹ֖ור
ha·'o·vr
the skin |
5462
וְהִסְגִּירֹ֥ו
ve·his·gi·rov
shall isolate |
3548
הַכֹּהֵ֖ן
hak·ko·hen
the priest |
7651
שִׁבְעַ֥ת
shiv·'at
seven |
518 22
| וְאִם־ | 22 | | ve·'im- 22 | | and if 22 |
|
6581
פָּשֹׂ֥ה
pa·soh
spreads |
6581
תִפְשֶׂ֖ה
tif·seh
farther |
5785
בָּעֹ֑ור
ba·'o·vr;
the skin |
2930
וְטִמֵּ֧א
ve·tim·me
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵ֛ן
hak·ko·hen
the priest |
5061
נֶ֥גַע
ne·ga
is an infection |
8478
תַּחְתֶּ֜יהָ
tach·tei·ha
place |
5975
תַּעֲמֹ֤ד
ta·'a·mod
remains |
934
הַבַּהֶ֙רֶת֙
hab·ba·he·ret
the bright |
6581
פָשָׂ֔תָה
fa·sa·tah,
spread |
6867
צָרֶ֥בֶת
tza·re·vet
is the scar |
7822
הַשְּׁחִ֖ין
ha·she·chin
of the boil |
2891
וְטִהֲרֹ֖ו
ve·ti·ha·rov
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵֽן׃
hak·ko·hen.
and the priest |
1320
בָשָׂ֔ר
va·sar,
the body |
1961
יִהְיֶ֥ה
yih·yeh
sustains |
5785
בְעֹרֹ֖ו
ve·'o·rov
skin |
4348
מִכְוַת־
mich·vat-
A burn |
1961
וְֽהָיְתָ֞ה
ve·ha·ye·tah
becomes |
4241
מִֽחְיַ֣ת
mich·yat
and the raw |
4348
הַמִּכְוָ֗ה
ham·mich·vah
the burn |
934
בַּהֶ֛רֶת
ba·he·ret
A bright |
3836
לְבָנָ֥ה
le·va·nah
white |
125
אֲדַמְדֶּ֖מֶת
a·dam·de·met
reddish-white |
3836
לְבָנָֽה׃
le·va·nah.
white |
7200 25
| וְרָאָ֣ה | 25 | | ve·ra·'ah 25 | | shall look 25 |
|
3548
הַכֹּהֵ֡ן
hak·ko·hen
the priest |
2009
וְהִנֵּ֣ה
ve·hin·neh
and if |
2015
נֶהְפַּךְ֩
neh·pach
has turned |
8181
שֵׂעָ֨ר
se·'ar
the hair |
934
בַּבַּהֶ֗רֶת
bab·ba·he·ret
the bright |
4758
וּמַרְאֶ֙הָ֙
u·mar·'e·ha
appears |
6013
עָמֹ֣ק
a·mok
to be deeper |
5785
הָעֹ֔ור
ha·'o·vr,
the skin |
6883
צָרַ֣עַת
tza·ra·'at
is leprosy |
4348
בַּמִּכְוָ֖ה
bam·mich·vah
the burn |
6524
פָּרָ֑חָה
pa·ra·chah;
has broken |
2930
וְטִמֵּ֤א
ve·tim·me
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
the priest |
5061
נֶ֥גַע
ne·ga
is an infection |
6883
צָרַ֖עַת
tza·ra·'at
of leprosy |
7200
יִרְאֶ֣נָּה
yir·'en·nah
looks |
3548
הַכֹּהֵ֗ן
hak·ko·hen
the priest |
2009
וְהִנֵּ֤ה
ve·hin·neh
and indeed |
934
בַּבֶּהֶ֙רֶת֙
bab·be·he·ret
the bright |
8217
וּשְׁפָלָ֥ה
u·she·fa·lah
deeper |
369
אֵינֶ֛נָּה
ei·nen·nah
is no |
5785
הָעֹ֖ור
ha·'o·vr
the skin |
5462
וְהִסְגִּירֹ֥ו
ve·his·gi·rov
shall isolate |
3548
הַכֹּהֵ֖ן
hak·ko·hen
the priest |
7651
שִׁבְעַ֥ת
shiv·'at
seven |
7200 27
| וְרָאָ֥הוּ | 27 | | ve·ra·'a·hu 27 | | shall look 27 |
|
3548
הַכֹּהֵ֖ן
hak·ko·hen
and the priest |
3117
בַּיֹּ֣ום
bai·yo·vm
day |
7637
הַשְּׁבִיעִ֑י
ha·she·vi·'i;
the seventh |
6581
פָּשֹׂ֤ה
pa·soh
spreads |
6581
תִפְשֶׂה֙
tif·seh
farther |
5785
בָּעֹ֔ור
ba·'o·vr,
the skin |
2930
וְטִמֵּ֤א
ve·tim·me
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵן֙
hak·ko·hen
the priest |
5061
נֶ֥גַע
ne·ga
is an infection |
6883
צָרַ֖עַת
tza·ra·'at
of leprosy |
8478
תַּחְתֶּיהָ֩
tach·tei·ha
place |
5975
תַעֲמֹ֨ד
ta·'a·mod
remains |
934
הַבַּהֶ֜רֶת
hab·ba·he·ret
the bright |
6581
פָשְׂתָ֤ה
fa·se·tah
spread |
5785
בָעֹור֙
va·'o·vr
the skin |
7613
שְׂאֵ֥ת
se·'et
is the swelling |
4348
הַמִּכְוָ֖ה
ham·mich·vah
the burn |
2891
וְטִֽהֲרֹו֙
ve·ti·ha·rov
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
and the priest |
6867
צָרֶ֥בֶת
tza·re·vet
is the scar |
4348
הַמִּכְוָ֖ה
ham·mich·vah
of the burn |
376 29
| וְאִישׁ֙ | 29 | | ve·'ish 29 | | A man 29 |
|
5061
נָ֑גַע
na·ga;
an infection |
7218
בְּרֹ֖אשׁ
be·rosh
the head |
2206
בְזָקָֽן׃
ve·za·kan.
the beard |
7200 30
| וְרָאָ֨ה | 30 | | ve·ra·'ah 30 | | shall look 30 |
|
3548
הַכֹּהֵ֜ן
hak·ko·hen
the priest |
5061
הַנֶּ֗גַע
han·ne·ga
the infection |
2009
וְהִנֵּ֤ה
ve·hin·neh
and if |
4758
מַרְאֵ֙הוּ֙
mar·'e·hu
appears |
6013
עָמֹ֣ק
a·mok
to be deeper |
5785
הָעֹ֔ור
ha·'o·vr,
the skin |
6669
צָהֹ֖ב
tza·hov
yellowish |
2930
וְטִמֵּ֨א
ve·tim·me
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵן֙
hak·ko·hen
the priest |
6883
צָרַ֧עַת
tza·ra·'at
is leprosy |
7218
הָרֹ֛אשׁ
ha·rosh
of the head |
2206
הַזָּקָ֖ן
haz·za·kan
of the beard |
3588 31
| וְכִֽי־ | 31 | | ve·chi- 31 | | if 31 |
|
3548
הַכֹּהֵ֜ן
hak·ko·hen
the priest |
5061
נֶ֣גַע
ne·ga
the infection |
5424
הַנֶּ֗תֶק
han·ne·tek
of the scale |
2009
וְהִנֵּ֤ה
ve·hin·neh
and indeed |
4758
מַרְאֵ֙הוּ֙
mar·'e·hu
appears |
5785
הָעֹ֔ור
ha·'o·vr,
the skin |
8181
וְשֵׂעָ֥ר
ve·se·'ar
hair |
5462
וְהִסְגִּ֧יר
ve·his·gir
shall isolate |
3548
הַכֹּהֵ֛ן
hak·ko·hen
the priest |
5424
הַנֶּ֖תֶק
han·ne·tek
the scaly |
7651
שִׁבְעַ֥ת
shiv·'at
seven |
7200 32
| וְרָאָ֨ה | 32 | | ve·ra·'ah 32 | | shall look 32 |
|
3548
הַכֹּהֵ֣ן
hak·ko·hen
the priest |
5061
הַנֶּגַע֮
han·ne·ga
the infection |
3117
בַּיֹּ֣ום
bai·yo·vm
day |
7637
הַשְּׁבִיעִי֒
ha·she·vi·'i
the seventh |
2009
וְהִנֵּה֙
ve·hin·neh
and if |
5424
הַנֶּ֔תֶק
han·ne·tek,
the scale |
1961
הָ֥יָה
ha·yah
has grown |
6669
צָהֹ֑ב
tza·hov;
yellowish |
4758
וּמַרְאֵ֣ה
u·mar·'eh
and the appearance |
5424
הַנֶּ֔תֶק
han·ne·tek,
of the scale |
5785
הָעֹֽור׃
ha·'o·vr.
the skin |
1548 33
| וְהִ֨תְגַּלָּ֔ח | 33 | | ve·hit·gal·lach, 33 | | shall shave 33 |
|
5424
הַנֶּ֖תֶק
han·ne·tek
the scale |
1548
יְגַלֵּ֑חַ
ye·gal·le·ach;
shave |
5462
וְהִסְגִּ֨יר
ve·his·gir
shall isolate |
3548
הַכֹּהֵ֧ן
hak·ko·hen
and the priest |
5424
הַנֶּ֛תֶק
han·ne·tek
the scale |
7651
שִׁבְעַ֥ת
shiv·'at
seven |
8145
שֵׁנִֽית׃
she·nit.
more |
7200 34
| וְרָאָה֩ | 34 | | ve·ra·'ah 34 | | shall look 34 |
|
3548
הַכֹּהֵ֨ן
hak·ko·hen
the priest |
5424
הַנֶּ֜תֶק
han·ne·tek
the scale |
3117
בַּיֹּ֣ום
bai·yo·vm
day |
7637
הַשְּׁבִיעִ֗י
ha·she·vi·'i
the seventh |
2009
וְ֠הִנֵּה
ve·hin·neh
and if |
5424
הַנֶּ֙תֶק֙
han·ne·tek
the scale |
5785
בָּעֹ֔ור
ba·'o·vr,
the skin |
4758
וּמַרְאֵ֕הוּ
u·mar·'e·hu
appears |
369
אֵינֶ֥נּוּ
ei·nen·nu
to be no |
5785
הָעֹ֑ור
ha·'o·vr;
the skin |
2891
וְטִהַ֤ר
ve·ti·har
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
the priest |
3526
וְכִבֶּ֥ס
ve·chib·bes
shall wash |
899
בְּגָדָ֖יו
be·ga·dav
his clothes |
2891
וְטָהֵֽר׃
ve·ta·her.
clean |
6581
פָּשֹׂ֥ה
pa·soh
spreads |
6581
יִפְשֶׂ֛ה
yif·seh
farther |
5424
הַנֶּ֖תֶק
han·ne·tek
the scale |
5785
בָּעֹ֑ור
ba·'o·vr;
the skin |
310
אַחֲרֵ֖י
a·cha·rei
after |
2893
טָהֳרָתֹֽו׃
ta·ho·ra·tov.
his cleansing |
7200 36
| וְרָאָ֙הוּ֙ | 36 | | ve·ra·'a·hu 36 | | shall look 36 |
|
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
the priest |
2009
וְהִנֵּ֛ה
ve·hin·neh
and if |
6581
פָּשָׂ֥ה
pa·sah
has spread |
5424
הַנֶּ֖תֶק
han·ne·tek
the scale |
5785
בָּעֹ֑ור
ba·'o·vr;
the skin |
1239
יְבַקֵּ֧ר
ye·vak·ker
seek |
3548
הַכֹּהֵ֛ן
hak·ko·hen
the priest |
8181
לַשֵּׂעָ֥ר
las·se·'ar
hair |
6669
הַצָּהֹ֖ב
ha·tza·hov
the yellowish |
2931
טָמֵ֥א
ta·me
is unclean |
5869
בְּעֵינָיו֩
be·'ei·nav
his sight |
5975
עָמַ֨ד
a·mad
has remained |
5424
הַנֶּ֜תֶק
han·ne·tek
the scale |
8181
וְשֵׂעָ֨ר
ve·se·'ar
hair |
7838
שָׁחֹ֧ר
sha·chor
and black |
6779
צָֽמַח־
tza·mach-
has grown |
7495
נִרְפָּ֥א
nir·pa
has healed |
5424
הַנֶּ֖תֶק
han·ne·tek
the scale |
2889
טָהֹ֣ור
ta·ho·vr
is clean |
2891
וְטִהֲרֹ֖ו
ve·ti·ha·rov
shall pronounce |
3548
הַכֹּהֵֽן׃
hak·ko·hen.
and the priest |
376 38
| וְאִישׁ֙ | 38 | | ve·'ish 38 | | A man 38 |
|
802
אִשָּׁ֔ה
i·shah,
A woman |
5785
בְעֹור־
ve·'o·vr-
the skin |
1320
בְּשָׂרָ֖ם
be·sa·ram
of the body |
934
בֶּהָרֹ֑ת
be·ha·rot;
bright |
934
בֶּהָרֹ֖ת
be·ha·rot
spots |
3836
לְבָנֹֽת׃
le·va·not.
white |
7200 39
| וְרָאָ֣ה | 39 | | ve·ra·'ah 39 | | shall look 39 |
|
3548
הַכֹּהֵ֗ן
hak·ko·hen
the priest |
2009
וְהִנֵּ֧ה
ve·hin·neh
and if |
5785
בְעֹור־
ve·'o·vr-
the skin |
1320
בְּשָׂרָ֛ם
be·sa·ram
of their bodies |
934
בֶּהָרֹ֖ת
be·ha·rot
the bright |
3544
כֵּהֹ֣ות
ke·ho·vt
faint |
3836
לְבָנֹ֑ת
le·va·not;
white |
933
בֹּ֥הַק
bo·hak
is eczema |
6524
פָּרַ֥ח
pa·rach
has broken |
5785
בָּעֹ֖ור
ba·'o·vr
the skin |
2889
טָהֹ֥ור
ta·ho·vr
is clean |
376 40
| וְאִ֕ישׁ | 40 | | ve·'ish 40 | | A man 40 |
|
4803
יִמָּרֵ֖ט
yim·ma·ret
loses |
7218
רֹאשֹׁ֑ו
ro·shov;
of his head |
7142
קֵרֵ֥חַ
ke·re·ach
is bald |
2889
טָהֹ֥ור
ta·ho·vr
is clean |
6285
מִפְּאַ֣ת
mip·pe·'at
and sides |
6440
פָּנָ֔יו
pa·nav,
the front |
4803
יִמָּרֵ֖ט
yim·ma·ret
becomes |
7218
רֹאשֹׁ֑ו
ro·shov;
his head |
1371
גִּבֵּ֥חַ
gib·be·ach
is bald |
2889
טָהֹ֥ור
ta·ho·vr
is clean |
3588 42
| וְכִֽי־ | 42 | | ve·chi- 42 | | if 42 |
|
1961
יִהְיֶ֤ה
yih·yeh
occurs |
7146
בַקָּרַ֙חַת֙
vak·ka·ra·chat
the bald |
1372
בַגַּבַּ֔חַת
vag·gab·ba·chat,
the bald |
125
אֲדַמְדָּ֑ם
a·dam·dam;
A reddish-white |
6883
צָרַ֤עַת
tza·ra·'at
is leprosy |
6524
פֹּרַ֙חַת֙
po·ra·chat
breaking |
7146
בְּקָרַחְתֹּ֖ו
be·ka·rach·tov
head |
1372
בְגַבַּחְתֹּֽו׃
ve·gab·bach·tov.
forehead |
7200 43
| וְרָאָ֨ה | 43 | | ve·ra·'ah 43 | | shall look 43 |
|
3548
הַכֹּהֵ֗ן
hak·ko·hen
the priest |
2009
וְהִנֵּ֤ה
ve·hin·neh
and if |
7613
שְׂאֵת־
se·'et-
the swelling |
5061
הַנֶּ֙גַע֙
han·ne·ga
of the infection |
3836
לְבָנָ֣ה
le·va·nah
white |
125
אֲדַמְדֶּ֔מֶת
a·dam·de·met,
is reddish-white |
7146
בְּקָרַחְתֹּ֖ו
be·ka·rach·tov
head |
1372
בְגַבַּחְתֹּ֑ו
ve·gab·bach·tov;
his bald |
4758
כְּמַרְאֵ֥ה
ke·mar·'eh
the appearance |
6883
צָרַ֖עַת
tza·ra·'at
of leprosy |
1320
בָּשָֽׂר׃
ba·sar.
of the body |
6879
צָר֥וּעַ
tza·ru·a'
leprous |
2931
טָמֵ֣א
ta·me
is unclean |
2930
טַמֵּ֧א
tam·me
shall surely |
2930
יְטַמְּאֶ֛נּוּ
ye·tam·me·'en·nu
pronounce |
3548
הַכֹּהֵ֖ן
hak·ko·hen
the priest |
7218
בְּרֹאשֹׁ֥ו
be·ro·shov
his head |
5061
נִגְעֹֽו׃
nig·'ov.
his infection |
6879 45
| וְהַצָּר֜וּעַ | 45 | | ve·ha·tza·ru·a' 45 | | the leper 45 |
|
5061
הַנֶּ֗גַע
han·ne·ga
has the infection |
899
בְּגָדָ֞יו
be·ga·dav
his clothes |
6533
פְרֻמִים֙
fe·ru·mim
shall be torn |
7218
וְרֹאשֹׁו֙
ve·ro·shov
of his head |
1961
יִהְיֶ֣ה
yih·yeh
become |
6544
פָר֔וּעַ
fa·ru·a',
shall be uncovered |
8222
שָׂפָ֖ם
sa·fam
his mustache |
5844
יַעְטֶ֑ה
ya'·teh;
shall cover |
2931
וְטָמֵ֥א
ve·ta·me
Unclean |
7121
יִקְרָֽא׃
yik·ra.
and cry |
5061
הַנֶּ֥גַע
han·ne·ga
has the infection |
2930
יִטְמָ֖א
yit·ma
shall remain |
2931
טָמֵ֣א
ta·me
is unclean |
3427
יֵשֵׁ֔ב
ye·shev,
shall live |
2351
מִח֥וּץ
mi·chutz
without |
4264
לַֽמַּחֲנֶ֖ה
lam·ma·cha·neh
the camp |
4186
מֹושָׁבֹֽו׃
mo·v·sha·vov.
his dwelling |
899 47
| וְהַבֶּ֕גֶד | 47 | | ve·hab·be·ged 47 | | A garment 47 |
|
6883
צָרָ֑עַת
tza·ra·'at;
of leprosy |
899
בְּבֶ֣גֶד
be·ve·ged
garment |
899
בְּבֶ֥גֶד
be·ve·ged
garment |
6593
פִּשְׁתִּֽים׃
pish·tim.
A linen |
8359
בִֽשְׁתִי֙
vish·ti
warp |
6154
בְעֵ֔רֶב
ve·'e·rev,
woof |
6593
לַפִּשְׁתִּ֖ים
lap·pish·tim
of linen |
6785
וְלַצָּ֑מֶר
ve·la·tza·mer;
of wool |
5785
בְעֹ֔ור
ve·'o·vr,
leather |
4399
מְלֶ֥אכֶת
me·le·chet
article |
5785
עֹֽור׃
o·vr.
of leather |
1961 49
| וְהָיָ֨ה | 49 | | ve·ha·yah 49 | | become 49 |
|
5061
הַנֶּ֜גַע
han·ne·ga
the mark |
3422
יְרַקְרַ֣ק
ye·rak·rak
is greenish |
125
אֲדַמְדָּ֗ם
a·dam·dam
reddish |
899
בַּבֶּגֶד֩
bab·be·ged
the garment |
5785
בָעֹ֜ור
va·'o·vr
the leather |
8359
בַשְּׁתִ֤י
va·she·ti
the warp |
6154
בָעֵ֙רֶב֙
va·'e·rev
the woof |
6883
צָרַ֖עַת
tza·ra·'at
leprous |
7200
וְהָרְאָ֖ה
ve·ha·re·'ah
and shall be shown |
3548
הַכֹּהֵֽן׃
hak·ko·hen.
to the priest |
7200 50
| וְרָאָ֥ה | 50 | | ve·ra·'ah 50 | | shall look 50 |
|
3548
הַכֹּהֵ֖ן
hak·ko·hen
the priest |
5061
הַנָּ֑גַע
han·na·ga;
the mark |
5462
וְהִסְגִּ֥יר
ve·his·gir
and shall quarantine |
5061
הַנֶּ֖גַע
han·ne·ga
the mark |
7651
שִׁבְעַ֥ת
shiv·'at
seven |
7200 51
| וְרָאָ֨ה | 51 | | ve·ra·'ah 51 | | look 51 |
|
5061
הַנֶּ֜גַע
han·ne·ga
the mark |
3117
בַּיֹּ֣ום
bai·yo·vm
day |
7637
הַשְּׁבִיעִ֗י
ha·she·vi·'i
the seventh |
6581
פָשָׂ֤ה
fa·sah
has spread |
5061
הַנֶּ֙גַע֙
han·ne·ga
the mark |
899
בַּ֠בֶּגֶד
bab·be·ged
the garment |
8359
בַשְּׁתִ֤י
va·she·ti
the warp |
6154
בָעֵ֙רֶב֙
va·'e·rev
the woof |
5785
בָעֹ֔ור
va·'o·vr,
the leather |
3605
לְכֹ֛ל
le·chol
whatever |
6213
יֵעָשֶׂ֥ה
ye·'a·seh
is made |
5785
הָעֹ֖ור
ha·'o·vr
the leather |
4399
לִמְלָאכָ֑ה
lim·la·chah;
the purpose |
6883
צָרַ֧עַת
tza·ra·'at
leprous |
3992
מַמְאֶ֛רֶת
mam·'e·ret
malignancy |
5061
הַנֶּ֖גַע
han·ne·ga
the mark |
2931
טָמֵ֥א
ta·me
is unclean |
8313 52
| וְשָׂרַ֨ף | 52 | | ve·sa·raf 52 | | shall burn 52 |
|
899
הַבֶּ֜גֶד
hab·be·ged
the garment |
8359
הַשְּׁתִ֣י
ha·she·ti
the warp |
6154
הָעֵ֗רֶב
ha·'e·rev
the woof |
6785
בַּצֶּ֙מֶר֙
ba·tze·mer
wool |
6593
בַפִּשְׁתִּ֔ים
vap·pish·tim,
linen |
5785
הָעֹ֔ור
ha·'o·vr,
of leather |
1961
יִהְיֶ֥ה
yih·yeh
occurs |
5061
הַנָּ֑גַע
han·na·ga;
the mark |
6883
צָרַ֤עַת
tza·ra·'at
leprous |
3992
מַמְאֶ֙רֶת֙
mam·'e·ret
malignancy |
784
בָּאֵ֖שׁ
ba·'esh
the fire |
8313
תִּשָּׂרֵֽף׃
tis·sa·ref.
shall be burned |
7200
יִרְאֶ֣ה
yir·'eh
shall look |
3548
הַכֹּהֵן֒
hak·ko·hen
the priest |
2009
וְהִנֵּה֙
ve·hin·neh
and indeed |
5061
הַנֶּ֔גַע
han·ne·ga,
the mark |
899
בַּבֶּ֕גֶד
bab·be·ged
the garment |
8359
בַשְּׁתִ֖י
va·she·ti
the warp |
6154
בָעֵ֑רֶב
va·'e·rev;
the woof |
5785
עֹֽור׃
o·vr.
of leather |
6680 54
| וְצִוָּה֙ | 54 | | ve·tziv·vah 54 | | shall order 54 |
|
3548
הַכֹּהֵ֔ן
hak·ko·hen,
the priest |
3526
וְכִ֨בְּס֔וּ
ve·chib·be·su,
to wash |
5061
הַנָּ֑גַע
han·na·ga;
the mark |
5462
וְהִסְגִּירֹ֥ו
ve·his·gi·rov
shall quarantine |
7651
שִׁבְעַת־
shiv·'at-
seven |
8145
שֵׁנִֽית׃
she·nit.
more |
7200 55
| וְרָאָ֨ה | 55 | | ve·ra·'ah 55 | | look 55 |
|
3548
הַכֹּהֵ֜ן
hak·ko·hen
the priest |
310
אַחֲרֵ֣י
a·cha·rei
After |
3526
הֻכַּבֵּ֣ס
huk·kab·bes
has been washed |
5061
הַנֶּ֗גַע
han·ne·ga
the mark |
2009
וְ֠הִנֵּה
ve·hin·neh
and if |
2015
הָפַ֨ךְ
ha·fach
changed |
5061
הַנֶּ֤גַע
han·ne·ga
the mark |
5869
עֵינֹו֙
ei·nov
appearance |
5061
וְהַנֶּ֣גַע
ve·han·ne·ga
the mark |
2931
טָמֵ֣א
ta·me
is unclean |
784
בָּאֵ֖שׁ
ba·'esh
the fire |
8313
תִּשְׂרְפֶ֑נּוּ
tis·re·fen·nu;
shall burn |
6356
פְּחֶ֣תֶת
pe·che·tet
an eating |
7146
בְּקָרַחְתֹּ֖ו
be·ka·rach·tov
the top |
1372
בְגַבַּחְתֹּֽו׃
ve·gab·bach·tov.
the front |
3548
הַכֹּהֵן֒
hak·ko·hen
the priest |
2009
וְהִנֵּה֙
ve·hin·neh
and if |
3544
כֵּהָ֣ה
ke·hah
has faded |
5061
הַנֶּ֔גַע
han·ne·ga,
the mark |
310
אַחֲרֵ֖י
a·cha·rei
after |
3526
הֻכַּבֵּ֣ס
huk·kab·bes
has been washed |
7167
וְקָרַ֣ע
ve·ka·ra
shall tear |
899
הַבֶּ֙גֶד֙
hab·be·ged
of the garment |
5785
הָעֹ֔ור
ha·'o·vr,
of the leather |
8359
הַשְּׁתִ֖י
ha·she·ti
the warp |
6154
הָעֵֽרֶב׃
ha·'e·rev.
the woof |
518 57
| וְאִם־ | 57 | | ve·'im- 57 | | and if 57 |
|
7200
תֵּרָאֶ֨ה
te·ra·'eh
appears |
899
בַּ֠בֶּגֶד
bab·be·ged
the garment |
8359
בַשְּׁתִ֤י
va·she·ti
the warp |
6154
בָעֵ֙רֶב֙
va·'e·rev
the woof |
6524
פֹּרַ֖חַת
po·ra·chat
is an outbreak |
784
בָּאֵ֣שׁ
ba·'esh
the fire |
8313
תִּשְׂרְפֶ֔נּוּ
tis·re·fen·nu,
shall be burned |
5061
הַנָּֽגַע׃
han·na·ga.
mark |
899 58
| וְהַבֶּ֡גֶד | 58 | | ve·hab·be·ged 58 | | the garment 58 |
|
8359
הַשְּׁתִ֨י
ha·she·ti
the warp |
6154
הָעֵ֜רֶב
ha·'e·rev
the woof |
5785
הָעֹור֙
ha·'o·vr
of leather |
3526
תְּכַבֵּ֔ס
te·chab·bes,
washed |
5493
וְסָ֥ר
ve·sar
has departed |
5061
הַנָּ֑גַע
han·na·ga;
the mark |
3526
וְכֻבַּ֥ס
ve·chub·bas
be washed |
8145
שֵׁנִ֖ית
she·nit
A second |
2891
וְטָהֵֽר׃
ve·ta·her.
and will be clean |
2063 59
| זֹ֠את | 59 | | zot 59 | | likewise 59 |
|
8451
תֹּורַ֨ת
to·v·rat
is the law |
5061
נֶֽגַע־
ne·ga-
the mark |
6883
צָרַ֜עַת
tza·ra·'at
of leprosy |
899
בֶּ֥גֶד
be·ged
A garment |
6785
הַצֶּ֣מֶר
ha·tze·mer
of wool |
6593
הַפִּשְׁתִּ֗ים
hap·pish·tim
linen |
8359
הַשְּׁתִי֙
ha·she·ti
the warp |
6154
הָעֵ֔רֶב
ha·'e·rev,
the woof |
2891
לְטַהֲרֹ֖ו
le·ta·ha·rov
pronouncing |
2930
לְטַמְּאֹֽו׃
le·tam·me·'ov.
unclean |
|
