<< משלי 16 >>
Proverbs 16 Interlinear Bible | |
120 1
| לְאָדָ֥ם | 1 | | le·'a·dam 1 | | to man 1 |
|
4633
מַֽעַרְכֵי־
ma·'ar·chei-
the plans |
3068
וּ֝מֵיְהוָ֗ה
u·me·ha·shem
the LORD |
4617
מַעֲנֵ֥ה
ma·'a·neh
the answer |
3956
לָשֹֽׁון׃
la·sho·vn.
of the tongue |
1870
דַּרְכֵי־
dar·chei-
along |
5869
בְּעֵינָ֑יו
be·'ei·nav;
sight |
8505
וְתֹכֵ֖ן
ve·to·chen
weighs |
7307
רוּחֹ֣ות
ru·cho·vt
the motives |
3068
יְהוָ֣ה
ha·shem
the LORD |
4639
מַעֲשֶׂ֑יךָ
ma·'a·sei·cha;
your works |
3559
וְ֝יִכֹּ֗נוּ
ve·yik·ko·nu
will be established |
4284
מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ׃
mach·she·vo·tei·cha.
and your plans |
6466
פָּעַ֣ל
pa·'al
has made |
3068
יְ֭הוָה
ha·shem
the LORD |
4617
לַֽמַּעֲנֵ֑הוּ
lam·ma·'a·ne·hu;
purpose |
7563
רָ֝שָׁ֗ע
ra·sha
the wicked |
3117
לְיֹ֣ום
le·yo·vm
the day |
7451
רָעָֽה׃
ra·'ah.
of evil |
8441 5
| תֹּועֲבַ֣ת | 5 | | to·v·'a·vat 5 | | is an abomination 5 |
|
3068
יְ֭הוָה
ha·shem
to the LORD |
3027
לְ֝יָ֗ד
le·yad
Assuredly |
5352
יִנָּקֶֽה׃
yin·na·keh.
will not be unpunished |
2617 6
| בְּחֶ֣סֶד | 6 | | be·che·sed 6 | | lovingkindness 6 |
|
571
וֶ֭אֱמֶת
ve·'e·met
and truth |
3722
יְכֻפַּ֣ר
ye·chup·par
is atoned |
3374
וּבְיִרְאַ֥ת
u·ve·yir·'at
the fear |
3068
יְ֝הוָ֗ה
ha·shem
of the LORD |
7521 7
| בִּרְצֹ֣ות | 7 | | bir·tzo·vt 7 | | are pleasing 7 |
|
3068
יְ֭הוָה
ha·shem
to the LORD |
1870
דַּרְכֵי־
dar·chei-
ways |
341
אֹ֝ויְבָ֗יו
o·vy·vav
his enemies |
7999
יַשְׁלִ֥ם
yash·lim
makes |
6666
בִּצְדָקָ֑ה
bitz·da·kah;
righteousness |
8393
תְּ֝בוּאֹ֗ות
te·vu·'o·vt
income |
4941
מִשְׁפָּֽט׃
mish·pat.
right |
2803
יְחַשֵּׁ֣ב
ye·cha·shev
plans |
1870
דַּרְכֹּ֑ו
dar·kov;
his way |
3068
וַֽ֝יהוָ֗ה
va·shem
the LORD |
3559
יָכִ֥ין
ya·chin
directs |
6806
צַעֲדֹֽו׃
tza·'a·dov.
his steps |
7081 10
| קֶ֤סֶם | 10 | | ke·sem 10 | | A divine 10 |
|
8193
שִׂפְתֵי־
sif·tei-
the lips |
4428
מֶ֑לֶךְ
me·lech;
of the king |
4941
בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט
be·mish·pat
judgment |
6425 11
| פֶּ֤לֶס | 11 | | pe·les 11 | | balance 11 |
|
3976
וּמֹאזְנֵ֣י
u·mo·ze·nei
and scales |
4941
מִ֭שְׁפָּט
mish·pat
A just |
3068
לַֽיהוָ֑ה
la·shem;
to the LORD |
4639
מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ
ma·'a·se·hu
are his concern |
68
אַבְנֵי־
av·nei-
the weights |
3599
כִֽיס׃
chis.
of the bag |
8441 12
| תֹּועֲבַ֣ת | 12 | | to·v·'a·vat 12 | | is an abomination 12 |
|
4428
מְ֭לָכִים
me·la·chim
kings |
6213
עֲשֹׂ֣ות
a·so·vt
to commit |
6666
בִ֝צְדָקָ֗ה
vitz·da·kah
righteousness |
3559
יִכֹּ֥ון
yik·ko·vn
is established |
3678
כִּסֵּֽא׃
kis·se.
A throne |
7522 13
| רְצֹ֣ון | 13 | | re·tzo·vn 13 | | are the delight 13 |
|
4428
מְ֭לָכִים
me·la·chim
of kings |
8193
שִׂפְתֵי־
sif·tei-
lips |
6664
צֶ֑דֶק
tze·dek;
Righteous |
1696
וְדֹבֵ֖ר
ve·do·ver
speaks |
3477
יְשָׁרִ֣ים
ye·sha·rim
right |
157
יֶאֱהָֽב׃
ye·'e·hav.
is loved |
2534 14
| חֲמַת־ | 14 | | cha·mat- 14 | | the fury 14 |
|
4428
מֶ֥לֶךְ
me·lech
of a king |
4397
מַלְאֲכֵי־
mal·'a·chei-
is messengers |
4194
מָ֑וֶת
ma·vet;
of death |
3722
יְכַפְּרֶֽנָּה׃
ye·chap·pe·ren·nah.
will appease |
216
בְּאֹור־
be·'o·vr-
light |
4428 15
| מֶ֥לֶךְ | 15 | | me·lech 15 | | of a king's 15 |
|
2416
חַיִּ֑ים
chai·yim;
life |
7522
וּ֝רְצֹונֹ֗ו
u·re·tzo·v·nov
and his favor |
4456
מַלְקֹֽושׁ׃
mal·ko·vsh.
the spring |
7069 16
| קְֽנֹה־ | 16 | | ke·noh- 16 | | get 16 |
|
2451
חָכְמָ֗ה
cha·che·mah
wisdom |
2742
מֵחָר֑וּץ
me·cha·rutz;
gold |
7069
וּקְנֹ֥ות
u·ke·no·vt
get |
998
בִּ֝ינָ֗ה
bi·nah
understanding |
977
נִבְחָ֥ר
niv·char
is to be chosen |
3701
מִכָּֽסֶף׃
mik·ka·sef.
silver |
4546 17
| מְסִלַּ֣ת | 17 | | me·sil·lat 17 | | the highway 17 |
|
3477
יְ֭שָׁרִים
ye·sha·rim
of the upright |
8104
שֹׁמֵ֥ר
sho·mer
preserves |
5315
נַ֝פְשֹׁ֗ו
naf·shov
his life |
1870
דַּרְכֹּֽו׃
dar·kov.
his way |
6440 18
| לִפְנֵי־ | 18 | | lif·nei- 18 | | before 18 |
|
7667
שֶׁ֥בֶר
she·ver
destruction |
1347
גָּאֹ֑ון
ga·'o·vn;
Pride |
6440
וְלִפְנֵ֥י
ve·lif·nei
before |
3783
כִ֝שָּׁלֹ֗ון
chi·sha·lo·vn
stumbling |
1363
גֹּ֣בַהּ
go·vah
haughty |
2896 19
| טֹ֣וב | 19 | | to·vv 19 | | is better 19 |
|
8217
שְׁפַל־
she·fal-
to be humble |
6041
(עֲנָוִ֑ים
a·na·vim;
afflicted |
2505
מֵֽחַלֵּ֥ק
me·chal·lek
to divide |
1343
גֵּאִֽים׃
ge·'im.
the proud |
7919 20
| מַשְׂכִּ֣יל | 20 | | mas·kil 20 | | gives 20 |
|
1697
דָּ֭בָר
da·var
the word |
4672
יִמְצָא־
yim·tza-
will find |
982
וּבֹוטֵ֖חַ
u·vo·v·te·ach
trusts |
3068
בַּיהוָ֣ה
ba·shem
the LORD |
835
אַשְׁרָֽיו׃
ash·rav.
and blessed |
2450 21
| לַחֲכַם־ | 21 | | la·cha·cham- 21 | | the wise 21 |
|
7121
יִקָּרֵ֣א
yik·ka·re
will be called |
995
נָבֹ֑ון
na·vo·vn;
understanding |
4986
וּמֶ֥תֶק
u·me·tek
and sweetness |
8193
פָתַ֗יִם
fa·ta·yim
of speech |
3254
יֹסִ֥יף
yo·sif
increases |
3948
לֶֽקַח׃
le·kach.
persuasiveness |
4726 22
| מְקֹ֣ור | 22 | | me·ko·vr 22 | | fountain 22 |
|
2416
חַ֭יִּים
chai·yim
of life |
7922
שֵׂ֣כֶל
se·chel
Understanding |
1167
בְּעָלָ֑יו
be·'a·lav;
who |
4148
וּמוּסַ֖ר
u·mu·sar
the discipline |
191
אֱוִלִ֣ים
e·vi·lim
of fools |
200
אִוֶּֽלֶת׃
iv·ve·let.
is folly |
3820 23
| לֵ֣ב | 23 | | lev 23 | | the heart 23 |
|
2450
חָ֭כָם
cha·cham
of the wise |
7919
יַשְׂכִּ֣יל
yas·kil
instructs |
6310
פִּ֑יהוּ
pi·hu;
his mouth |
5921
וְעַלשְׂ֝־
ve·'a·ls-
unto |
8193
פָתָ֗יו
fa·tav
his lips |
3254
יֹסִ֥יף
yo·sif
and adds |
3948
לֶֽקַח׃
le·kach.
persuasiveness |
6688 24
| צוּף־ | 24 | | tzuf- 24 | | honeycomb 24 |
|
5278
נֹ֑עַם
no·'am;
Pleasant |
5315
לַ֝נֶּפֶשׁ
lan·ne·fesh
to the soul |
4832
וּמַרְפֵּ֥א
u·mar·pe
and healing |
6106
לָעָֽצֶם׃
la·'a·tzem.
to the bones |
319
וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ
ve·'a·cha·ri·tah
end |
1870
דַּרְכֵי־
dar·chei-
is the way |
4194
מָֽוֶת׃
ma·vet.
of death |
5315 26
| נֶ֣פֶשׁ | 26 | | ne·fesh 26 | | appetite 26 |
|
6001
עָ֭מֵל
a·mel
A worker's |
5998
עָ֣מְלָה
a·me·lah
works |
6310
פִּֽיהוּ׃
pi·hu.
his hunger |
1100
בְּ֭לִיַּעַל
be·li·ya·'al
A worthless |
6867
צָרָֽבֶת׃
tza·ra·vet.
A burning |
8419
תַּ֭הְפֻּכֹות
tah·pu·cho·vt
A perverse |
7971
יְשַׁלַּ֣ח
ye·shal·lach
spreads |
4066
מָדֹ֑ון
ma·do·vn;
strife |
5372
וְ֝נִרְגָּ֗ן
ve·nir·gan
whisperer |
6504
מַפְרִ֥יד
maf·rid
separates |
441
אַלּֽוּף׃
al·luf.
intimate |
2555
חָ֭מָס
cha·mas
of violence |
6601
יְפַתֶּ֣ה
ye·fat·teh
entices |
7453
רֵעֵ֑הוּ
re·'e·hu;
his neighbor |
1980
וְ֝הֹולִיכֹ֗ו
ve·ho·v·li·chov
and leads |
1870
בְּדֶ֣רֶךְ
be·de·rech
A way |
6095 30
| עֹצֶ֣ה | 30 | | o·tzeh 30 | | winks 30 |
|
5869
עֵ֭ינָיו
ei·nav
his eyes |
2803
לַחְשֹׁ֣ב
lach·shov
devise |
8419
תַּהְפֻּכֹ֑ות
tah·pu·cho·vt;
perverse |
7169
קֹרֵ֥ץ
ko·retz
compresses |
8193
פָתָ֗יו
fa·tav
his lips |
3615
כִּלָּ֥ה
kil·lah
brings |
5850 31
| עֲטֶ֣רֶת | 31 | | a·te·ret 31 | | crown 31 |
|
8597
תִּפְאֶ֣רֶת
tif·'e·ret
of glory |
7872
שֵׂיבָ֑ה
sei·vah;
A gray |
1870
בְּדֶ֥רֶךְ
be·de·rech
the way |
6666
צְ֝דָקָ֗ה
tze·da·kah
of righteousness |
4672
תִּמָּצֵֽא׃
tim·ma·tze.
is found |
2896 32
| טֹ֤וב | 32 | | to·vv 32 | | is better 32 |
|
639
אַ֭פַּיִם
ap·pa·yim
to anger |
1368
מִגִּבֹּ֑ור
mig·gib·bo·vr;
the mighty |
4910
וּמֹשֵׁ֥ל
u·mo·shel
rules |
7307
בְּ֝רוּחֹ֗ו
be·ru·chov
his spirit |
3920
מִלֹּכֵ֥ד
mil·lo·ched
captures |
2436 33
| בַּ֭חֵיק | 33 | | ba·cheik 33 | | the lap 33 |
|
1486
הַגֹּורָ֑ל
hag·go·v·ral;
the lot |
3068
וּ֝מֵיְהוָ֗ה
u·me·ha·shem
the LORD |
4941
מִשְׁפָּטֹֽו׃
mish·pa·tov.
decision |
|
|
|
