תהילים 150

<< תהילים 150 >>
Psalm 150 Interlinear Bible

An exhortation to praise God
1984   1
הַ֥לְלוּ   1
hal·lu   1
Praise   1
3050
יָ֨הּ
yah
the LORD
1984
הַֽלְלוּ־
hal·lu-
Praise
410
אֵ֥ל
el
God
6944
בְּקָדְשֹׁ֑ו
be·ka·de·shov;
his sanctuary
1984
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
hal·lu·hu
Praise
7549
בִּרְקִ֥יעַ
bir·ki·a'
expanse
5797
עֻזֹּֽו׃
uz·zov.
his mighty
1984   2
הַֽלְל֥וּהוּ   2
hal·lu·hu   2
Praise   2
1369
בִגְבוּרֹתָ֑יו
vig·vu·ro·tav;
his mighty
1984
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
hal·lu·hu
Praise
7230
כְּרֹ֣ב
ke·rov
to his excellent
1433
גֻּדְלֹֽו׃
gud·lov.
greatness
With all kinds of instruments
1984   3
הַֽ֭לְלוּהוּ   3
hal·lu·hu   3
Praise   3
8629
בְּתֵ֣קַע
be·te·ka
sound
7782
שֹׁופָ֑ר
sho·v·far;
trumpet
1984
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
hal·lu·hu
Praise
5035
בְּנֵ֣בֶל
be·ne·vel
harp
3658
וְכִנֹּֽור׃
ve·chin·no·vr.
and lyre
1984   4
הַֽ֭לְלוּהוּ   4
hal·lu·hu   4
Praise   4
8596
בְתֹ֣ף
ve·tof
timbrel
4234
וּמָחֹ֑ול
u·ma·cho·vl;
and dancing
1984
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
hal·lu·hu
Praise
4482
בְּמִנִּ֥ים
be·min·nim
stringed
5748
וְעוּגָֽב׃
ve·'u·gav.
and pipe
1984   5
הַֽלְל֥וּהוּ   5
hal·lu·hu   5
Praise   5
6767
בְצִלְצְלֵי־
ve·tzil·tze·lei-
cymbals
8088
שָׁ֑מַע
sha·ma;
the loud
1984
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
hal·lu·hu
Praise
6767
בְּֽצִלְצְלֵ֥י
be·tzil·tze·lei
cymbals
8643
תְרוּעָֽה׃
te·ru·'ah.
resounding
3605   6
כֹּ֣ל   6
kol   6
everything   6
5397
הַ֭נְּשָׁמָה
han·ne·sha·mah
has breath
1984
תְּהַלֵּ֥ל
te·hal·lel
praise
3050
יָ֗הּ
yah
the LORD
1984
הַֽלְלוּ־
hal·lu-
Praise
3050
יָֽהּ׃
yah.
the LORD