<< תהילים 63 >>
Psalm 63 Interlinear Bible | |
4210 1
| מִזְמֹ֥ור | 1 | | miz·mo·vr 1 | | Psalm 1 |
|
1732
לְדָוִ֑ד
le·da·vid;
of David |
1961
בִּ֝הְיֹותֹ֗ו
bih·yo·v·tov
was in |
4057
בְּמִדְבַּ֥ר
be·mid·bar
the wilderness |
3063
יְהוּדָֽה׃
ye·hu·dah.
of Judah |
7836
אֲֽשַׁחֲ֫רֶ֥ךָּ
a·sha·cha·rek·ka
shall seek |
6770
צָמְאָ֬ה
tza·me·'ah
thirsts |
5315
נַפְשִׁ֗י
naf·shi
my soul |
1320
בְשָׂרִ֑י
ve·sa·ri;
my flesh |
776
בְּאֶֽרֶץ־
be·'e·retz-
land |
5889
וְעָיֵ֣ף
ve·'a·yef
and weary |
6944
בַּקֹּ֣דֶשׁ
bak·ko·desh
the sanctuary |
2372
חֲזִיתִ֑יךָ
cha·zi·ti·cha;
have seen |
7200
לִרְאֹ֥ות
lir·'o·vt
to see |
5797
עֻ֝זְּךָ֗
uz·ze·cha
your power |
3519
וּכְבֹודֶֽךָ׃
u·che·vo·v·de·cha.
and your glory |
2617
חַ֭סְדְּךָ
chas·de·cha
your lovingkindness |
2416
מֵֽחַיִּ֗ים
me·chai·yim
life |
8193
שְׂפָתַ֥י
se·fa·tai
my lips |
7623
יְשַׁבְּחֽוּנְךָ׃
ye·shab·be·chu·ne·cha.
will praise |
|
| His manner of blessing God |
1288
אֲבָרֶכְךָ֣
a·va·rech·cha
will bless |
2416
בְחַיָּ֑י
ve·chai·yai;
live |
8034
בְּ֝שִׁמְךָ
be·shim·cha
your name |
5375
אֶשָּׂ֥א
es·sa
will lift |
3709
כַפָּֽי׃
chap·pai.
my hands |
1880
וָ֭דֶשֶׁן
va·de·shen
and fatness |
7646
תִּשְׂבַּ֣ע
tis·ba
is satisfied |
5315
נַפְשִׁ֑י
naf·shi;
my soul |
8193
וְשִׂפְתֵ֥י
ve·sif·tei
lips |
7445
רְ֝נָנֹ֗ות
re·na·no·vt
joyful |
1984
יְהַלֶּל־
ye·hal·lel-
offers |
6310
פִּֽי׃
pi.
and my mouth |
2142
זְכַרְתִּ֥יךָ
ze·char·ti·cha
remember |
3326
יְצוּעָ֑י
ye·tzu·'ai;
my bed |
821
בְּ֝אַשְׁמֻרֹ֗ות
be·'ash·mu·ro·vt
watches |
1897
אֶהְגֶּה־
eh·geh-
meditate |
1961
הָיִ֣יתָ
ha·yi·ta
have been |
5833
עֶזְרָ֣תָה
ez·ra·tah
my help |
6738
וּבְצֵ֖ל
u·ve·tzel
the shadow |
3671
כְּנָפֶ֣יךָ
ke·na·fei·cha
of your wings |
7442
אֲרַנֵּֽן׃
a·ran·nen.
sing |
1692 8
| דָּבְקָ֣ה | 8 | | da·ve·kah 8 | | clings 8 |
|
5315
נַפְשִׁ֣י
naf·shi
my soul |
310
אַחֲרֶ֑יךָ
a·cha·rei·cha;
after |
8551
תָּמְכָ֥ה
ta·me·chah
upholds |
3225
יְמִינֶֽךָ׃
ye·mi·ne·cha.
your right |
|
| His confidence of his enemies' destruction, and his own safety |
1992 9
| וְהֵ֗מָּה | 9 | | ve·hem·mah 9 | | those 9 |
|
7722
לְ֭שֹׁואָה
le·sho·v·'ah
to destroy |
1245
יְבַקְשׁ֣וּ
ye·vak·shu
seek |
5315
נַפְשִׁ֑י
naf·shi;
my life |
935
יָ֝בֹ֗אוּ
ya·vo·'u
will go |
8482
בְּֽתַחְתִּיֹּ֥ות
be·tach·ti·yo·vt
the depths |
776
הָאָֽרֶץ׃
ha·'a·retz.
of the earth |
5064 10
| יַגִּירֻ֥הוּ | 10 | | yag·gi·ru·hu 10 | | will be delivered 10 |
|
3027
יְדֵי־
ye·dei-
the power |
2719
חָ֑רֶב
cha·rev;
of the sword |
7776
שֻׁעָלִ֣ים
shu·'a·lim
foxes |
1961
יִהְיֽוּ׃
yih·yu.
become |
4428 11
| וְהַמֶּלֶךְ֮ | 11 | | ve·ham·me·lech 11 | | the king 11 |
|
8055
יִשְׂמַ֪ח
yis·mach
will rejoice |
430
בֵּאלֹ֫הִ֥ים
be·lo·him
God |
1984
יִ֭תְהַלֵּל
yit·hal·lel
will glory |
7650
הַנִּשְׁבָּ֣ע
han·nish·ba
swears |
5534
יִ֝סָּכֵ֗ר
yis·sa·cher
will be stopped |
1696
דֹֽובְרֵי־
do·vv·rei-
speak |
|
|
|
