<< תהילים 64 >>
Psalm 64 Interlinear Bible | |
| David prays for deliverance, complaining of his enemies |
5329 1
| לַמְנַצֵּ֗חַ | 1 | | lam·na·tze·ach 1 | | Musician 1 |
|
4210
מִזְמֹ֥ור
miz·mo·vr
A Psalm |
1732
לְדָוִֽד׃
le·da·vid.
of David |
6963
קֹולִ֣י
ko·v·li
my voice |
7879
בְשִׂיחִ֑י
ve·si·chi;
my complaint |
6343
מִפַּ֥חַד
mip·pa·chad
dread |
341
אֹ֝ויֵ֗ב
o·v·yev
of the enemy |
5341
תִּצֹּ֥ר
ti·tzor
Preserve |
2416
חַיָּֽי׃
chai·yai.
my life |
5641 2
| תַּ֭סְתִּירֵנִי | 2 | | tas·ti·re·ni 2 | | Hide 2 |
|
5475
מִסֹּ֣וד
mis·so·vd
the secret |
7489
מְרֵעִ֑ים
me·re·'im;
of evildoers |
7285
מֵ֝רִגְשַׁ֗ת
me·rig·shat
the tumult |
8150
שָׁנְנ֣וּ
sha·ne·nu
have sharpened |
2719
כַחֶ֣רֶב
cha·che·rev
A sword |
3956
לְשֹׁונָ֑ם
le·sho·v·nam;
their tongue |
1869
דָּרְכ֥וּ
da·re·chu
aimed |
2671
חִ֝צָּ֗ם
chi·tzam
their arrow |
3384 4
| לִירֹ֣ות | 4 | | li·ro·vt 4 | | to shoot 4 |
|
4565
בַּמִּסְתָּרִ֣ים
bam·mis·ta·rim
concealment |
8535
תָּ֑ם
tam;
the blameless |
6597
פִּתְאֹ֥ם
pit·'om
Suddenly |
3384
יֹ֝רֻ֗הוּ
yo·ru·hu
shoot |
3372
יִירָֽאוּ׃
yi·ra·'u.
fear |
2388 5
| יְחַזְּקוּ־ | 5 | | ye·chaz·ze·ku- 5 | | hold 5 |
|
1697
דָּ֘בָ֤ר
da·var
purpose |
5608
יְֽ֭סַפְּרוּ
ye·sap·pe·ru
talk |
2934
לִטְמֹ֣ון
lit·mo·vn
of laying |
4170
מֹוקְשִׁ֑ים
mo·vk·shim;
snares |
2664 6
| יַֽחְפְּֽשׂוּ־ | 6 | | yach·pe·su- 6 | | devise 6 |
|
5766
עֹולֹ֗ת
o·v·lot
iniquities |
8552
תַּ֭מְנוּ
tam·nu
are ready |
2664
חֵ֣פֶשׂ
che·fes
A well-conceived |
2665
מְחֻפָּ֑שׂ
me·chup·pas;
plot |
7130
וְקֶ֥רֶב
ve·ke·rev
the inward |
3820
וְלֵ֣ב
ve·lev
and the heart |
6013
עָמֹֽק׃
a·mok.
are deep |
|
| He promises himself to see such an evident destruction of his enemies, as the righteous shall rejoice at it. |
3384 7
| וַיֹּרֵ֗ם | 7 | | vai·yo·rem 7 | | will shoot 7 |
|
6597
פִּתְאֹ֑ום
pit·'o·vm;
Suddenly |
4347
מַכֹּותָֽם׃
mak·ko·v·tam.
will be wounded |
3782 8
| וַיַּכְשִׁיל֣וּהוּ | 8 | | vai·yach·shi·lu·hu 8 | | stumble 8 |
|
5921
עָלֵ֣ימֹו
a·lei·mov
is against |
3956
לְשֹׁונָ֑ם
le·sho·v·nam;
tongue |
5074
יִ֝תְנֹדֲד֗וּ
yit·no·da·du
will shake |
3372 9
| וַיִּֽירְא֗וּ | 9 | | vai·yi·re·'u 9 | | will fear 9 |
|
5046
וַ֭יַּגִּידוּ
vai·yag·gi·du
will declare |
6467
פֹּ֥עַל
po·'al
the work |
430
אֱלֹהִ֗ים
e·lo·him
of God |
4639
וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ
u·ma·'a·se·hu
what |
7919
הִשְׂכִּֽילוּ׃
his·ki·lu.
and will consider |
8055 10
| יִשְׂמַ֬ח | 10 | | yis·mach 10 | | will be glad 10 |
|
6662
צַדִּ֣יק
tzad·dik
the righteous |
2620
וְחָ֣סָה
ve·cha·sah
and will take |
1984
וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ
ve·yit·hal·lu
will glory |
3477
יִשְׁרֵי־
yish·rei-
the upright |
|
|
|
