<< תהילים 67 >>
Psalm 67 Interlinear Bible | |
| A prayer for the enlargement of God's kingdom |
5329 1
| לַמְנַצֵּ֥ח | 1 | | lam·na·tzech 1 | | Musician 1 |
|
5068
בִּנְגִינֹ֗ת
bin·gi·not
offer freely |
4210
מִזְמֹ֥ור
miz·mo·vr
A Psalm |
2603
יְחָנֵּ֥נוּ
ye·chan·ne·nu
be gracious |
1288
וִֽיבָרְכֵ֑נוּ
vi·va·re·che·nu;
and bless |
6440
פָּנָ֖יו
pa·nav
his face |
854
אִתָּ֣נוּ
it·ta·nu
against |
3045 2
| לָדַ֣עַת | 2 | | la·da·'at 2 | | may be known 2 |
|
776
בָּאָ֣רֶץ
ba·'a·retz
the earth |
1870
דַּרְכֶּ֑ךָ
dar·ke·cha;
your way |
1471
גֹּ֝ויִ֗ם
go·v·yim
nations |
3444
יְשׁוּעָתֶֽךָ׃
ye·shu·'a·te·cha.
your salvation |
|
3034 3
| יֹוד֖וּךָ | 3 | | yo·v·du·cha 3 | | praise 3 |
|
5971
עַמִּ֥ים
am·mim
the peoples |
3034
יֹ֝וד֗וּךָ
yo·v·du·cha
praise |
5971
עַמִּ֥ים
am·mim
the peoples |
8055 4
| יִֽשְׂמְח֥וּ | 4 | | yis·me·chu 4 | | be glad 4 |
|
7442
וִֽירַנְּנ֗וּ
vi·ran·ne·nu
and sing |
3816
לְאֻ֫מִּ֥ים
le·'um·mim
the nations |
8199
תִשְׁפֹּ֣ט
tish·pot
will judge |
5971
עַמִּ֣ים
am·mim
the peoples |
4334
מִישֹׁ֑ור
mi·sho·vr;
uprightness |
3816
וּלְאֻמִּ֓ים
u·le·'um·mim
the nations |
776
בָּאָ֖רֶץ
ba·'a·retz
the earth |
5148
תַּנְחֵ֣ם
tan·chem
and guide |
3034 5
| יֹוד֖וּךָ | 5 | | yo·v·du·cha 5 | | praise 5 |
|
5971
עַמִּ֥ים
am·mim
the peoples |
3034
יֹ֝וד֗וּךָ
yo·v·du·cha
praise |
5971
עַמִּ֥ים
am·mim
the peoples |
|
| and the increase of God's blessings |
776 6
| אֶ֭רֶץ | 6 | | e·retz 6 | | the earth 6 |
|
5414
נָתְנָ֣ה
na·te·nah
has yielded |
2981
יְבוּלָ֑הּ
ye·vu·lah;
produce |
1288
יְ֝בָרְכֵ֗נוּ
ye·va·re·che·nu
blesses |
430
אֱלֹהֵֽינוּ׃
e·lo·hei·nu.
our God |
1288 7
| יְבָרְכֵ֥נוּ | 7 | | ye·va·re·che·nu 7 | | blesses 7 |
|
3372
וְיִֽירְא֥וּ
ve·yi·re·'u
may fear |
657
אַפְסֵי־
af·sei-
the ends |
776
אָֽרֶץ׃
a·retz.
of the earth |
|
|
|
