<< מלכים א 16 >>
1 Kings 16 Interlinear Bible | |
| Jehu's prophecy against Baasha |
1697
דְבַר־
de·var-
now the word |
3068
יְהוָה֙
ha·shem
of the LORD |
2607
חֲנָ֔נִי
cha·na·ni,
of Hanani |
1201
בַּעְשָׁ֖א
ba'·sha
Baasha |
7311
הֲרִימֹתִ֙יךָ֙
ha·ri·mo·ti·cha
exalted |
6083
הֶ֣עָפָ֔ר
he·'a·far,
the dust |
5414
וָאֶתֶּנְךָ֣
va·'et·ten·cha
and made |
5971
עַמִּ֣י
am·mi
my people |
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yis·ra·'el;
Israel |
1980
וַתֵּ֣לֶךְ
vat·te·lech
have walked |
1870
בְּדֶ֣רֶךְ
be·de·rech
the way |
3379
יָרָבְעָ֗ם
ya·ra·ve·'am
of Jeroboam |
2398
וַֽתַּחֲטִא֙
vat·ta·cha·ti
sin |
5971
עַמִּ֣י
am·mi
my people |
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
yis·ra·'el,
Israel |
3707
לְהַכְעִיסֵ֖נִי
le·hach·'i·se·ni
provoking |
2403
בְּחַטֹּאתָֽם׃
be·chat·to·tam.
their sins |
2005 3
| הִנְנִ֥י | 3 | | hin·ni 3 | | behold 3 |
|
1197
מַבְעִ֛יר
mav·'ir
will consume |
310
אַחֲרֵ֥י
a·cha·rei
the posterity |
1201
בַעְשָׁ֖א
va'·sha
Baasha |
310
וְאַחֲרֵ֣י
ve·'a·cha·rei
and the posterity |
1004
בֵיתֹ֑ו
vei·tov;
and his house |
5414
וְנָֽתַתִּי֙
ve·na·tat·ti
will make |
1004
בֵּ֣יתְךָ֔
bei·te·cha,
your house |
1004
כְּבֵ֖ית
ke·veit
the house |
3379
יָרָבְעָ֥ם
ya·ra·ve·'am
of Jeroboam |
5028
נְבָֽט׃
ne·vat.
of Nebat |
1201
לְבַעְשָׁא֙
le·va'·sha
of Baasha |
5892
בָּעִ֔יר
ba·'ir,
the city |
398
יֹֽאכְל֖וּ
yo·che·lu
will eat |
3611
הַכְּלָבִ֑ים
hak·ke·la·vim;
the dogs |
4191
וְהַמֵּ֥ת
ve·ham·met
dies |
7704
בַּשָּׂדֶ֔ה
bas·sa·deh,
the field |
398
יֹאכְל֖וּ
yo·che·lu
will eat |
8064
הַשָּׁמָֽיִם׃
ha·sha·ma·yim.
of the heavens |
|
3499 5
| וְיֶ֨תֶר | 5 | | ve·ye·ter 5 | | now the rest 5 |
|
1697
דִּבְרֵ֥י
div·rei
of the acts |
1201
בַעְשָׁ֛א
va'·sha
of Baasha |
834
וַאֲשֶׁ֥ר
va·'a·sher
and what |
1369
וּגְבֽוּרָתֹ֑ו
u·ge·vu·ra·tov;
and his might |
3789
כְּתוּבִ֗ים
ke·tu·vim
written |
1697
דִּבְרֵ֥י
div·rei
of the acts |
3117
הַיָּמִ֖ים
hai·ya·mim
age |
4428
לְמַלְכֵ֥י
le·mal·chei
of the Kings |
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yis·ra·'el.
Israel |
7901 6
| וַיִּשְׁכַּ֤ב | 6 | | vai·yish·kav 6 | | slept 6 |
|
1201
בַּעְשָׁא֙
ba'·sha
and Baasha |
1
אֲבֹתָ֔יו
a·vo·tav,
his fathers |
6912
וַיִּקָּבֵ֖ר
vai·yik·ka·ver
was buried |
8656
בְּתִרְצָ֑ה
be·tir·tzah;
Tirzah |
4427
וַיִּמְלֹ֛ךְ
vai·yim·loch
became |
8478
תַּחְתָּֽיו׃
tach·tav.
his place |
1571 7
| וְגַ֡ם | 7 | | ve·gam 7 | | Moreover 7 |
|
3027
בְּיַד־
be·yad-
through |
2607
חֲנָ֜נִי
cha·na·ni
of Hanani |
5030
הַנָּבִ֗יא
han·na·vi
the prophet |
1697
דְּבַר־
de·var-
the word |
3068
יְהוָ֡ה
ha·shem
of the LORD |
1201
בַּעְשָׁ֨א
ba'·sha
Baasha |
1004
בֵּיתֹ֜ו
bei·tov
and his household |
7451
הָרָעָ֣ה
ha·ra·'ah
the evil |
5869
בְּעֵינֵ֣י
be·'ei·nei
the sight |
3068
יְהוָ֗ה
ha·shem
of the LORD |
3707
לְהַכְעִיסֹו֙
le·hach·'i·sov
provoking |
4639
בְּמַעֲשֵׂ֣ה
be·ma·'a·seh
the work |
3027
יָדָ֔יו
ya·dav,
of his hands |
1961
לִהְיֹ֖ות
lih·yo·vt
being |
1004
כְּבֵ֣ית
ke·veit
the house |
3379
יָרָבְעָ֑ם
ya·ra·ve·'am;
of Jeroboam |
|
| Zimri, conspiring against Elah, succeeds him |
8141 8
| בִּשְׁנַ֨ת | 8 | | bish·nat 8 | | year 8 |
|
6242
עֶשְׂרִ֤ים
es·rim
twenty |
8337
וָשֵׁשׁ֙
va·shesh
and sixth |
609
לְאָסָ֖א
le·'a·sa
of Asa |
3063
יְהוּדָ֑ה
ye·hu·dah;
of Judah |
1201
בַּעְשָׁ֧א
ba'·sha
of Baasha |
3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
yis·ra·'el
Israel |
8656
בְּתִרְצָ֖ה
be·tir·tzah
Tirzah |
8141
שְׁנָתָֽיִם׃
she·na·ta·yim.
year |
7194 9
| וַיִּקְשֹׁ֤ר | 9 | | vai·yik·shor 9 | | conspired 9 |
|
5650
עַבְדֹּ֣ו
av·dov
his servant |
4276
מַחֲצִ֣ית
ma·cha·tzit
of half |
7393
הָרָ֑כֶב
ha·ra·chev;
his chariots |
8656
בְתִרְצָה֙
ve·tir·tzah
Tirzah |
8354
שֹׁתֶ֣ה
sho·teh
drinking |
7910
שִׁכֹּ֔ור
shik·ko·vr,
drunk |
777
אַרְצָ֔א
ar·tza,
of Arza |
1004
הַבַּ֖יִת
hab·ba·yit
the household |
8656
בְּתִרְצָֽה׃
be·tir·tzah.
Tirzah |
935 10
| וַיָּבֹ֤א | 10 | | vai·ya·vo 10 | | went 10 |
|
5221
וַיַּכֵּ֣הוּ
vai·yak·ke·hu
and struck |
4191
וַיְמִיתֵ֔הוּ
vay·mi·te·hu,
and put |
8141
בִּשְׁנַת֙
bish·nat
year |
6242
עֶשְׂרִ֣ים
es·rim
the twenty |
7651
וָשֶׁ֔בַע
va·she·va,
and seventh |
609
לְאָסָ֖א
le·'a·sa
of Asa |
3063
יְהוּדָ֑ה
ye·hu·dah;
of Judah |
4427
וַיִּמְלֹ֖ךְ
vai·yim·loch
and became |
8478
תַּחְתָּֽיו׃
tach·tav.
his place |
|
| Zimri executes Jehu's prophecy |
1961 11
| וַיְהִ֨י | 11 | | vay·hi 11 | | came 11 |
|
4427
בְמָלְכֹ֜ו
ve·ma·le·chov
became |
3427
כְּשִׁבְתֹּ֣ו
ke·shiv·tov
sat |
3678
כִּסְאֹ֗ו
kis·'ov
his throne |
1004
בֵּ֣ית
beit
the household |
1201
בַּעְשָׁ֔א
ba'·sha,
of Baasha |
7604
הִשְׁאִ֥יר
hish·'ir
leave |
8366
מַשְׁתִּ֣ין
mash·tin
pisseth |
7023
בְּקִ֑יר
be·kir;
A wall |
1350
וְגֹאֲלָ֖יו
ve·go·'a·lav
of his relatives |
7453
וְרֵעֵֽהוּ׃
ve·re·'e·hu.
of his friends |
8045 12
| וַיַּשְׁמֵ֣ד | 12 | | vai·yash·med 12 | | destroyed 12 |
|
1004
בֵּ֣ית
beit
the household |
1201
בַּעְשָׁ֑א
ba'·sha;
of Baasha |
1697
כִּדְבַ֤ר
kid·var
to the word |
1201
בַּעְשָׁ֔א
ba'·sha,
Baasha |
5030
הַנָּבִֽיא׃
han·na·vi.
the prophet |
2403
חַטֹּ֣אות
chat·to·vt
the sins |
1201
בַּעְשָׁ֔א
ba'·sha,
of Baasha |
2403
וְחַטֹּ֖אות
ve·chat·to·vt
and the sins |
2398
חָטְא֗וּ
cha·te·'u
sinned |
834
וַאֲשֶׁ֤ר
va·'a·sher
and which |
2398
הֶחֱטִ֙יאוּ֙
he·che·ti·'u
sin |
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
yis·ra·'el,
Israel |
3707
לְהַכְעִ֗יס
le·hach·'is
provoking |
3068
יְהוָ֛ה
ha·shem
the LORD |
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
yis·ra·'el
of Israel |
1892
בְּהַבְלֵיהֶֽם׃
be·hav·lei·hem.
their idols |
3499 14
| וְיֶ֛תֶר | 14 | | ve·ye·ter 14 | | now the rest 14 |
|
1697
דִּבְרֵ֥י
div·rei
of the acts |
3605
וְכָל־
ve·chol-
and all |
3789
כְּתוּבִ֗ים
ke·tu·vim
written |
1697
דִּבְרֵ֥י
div·rei
of the acts |
3117
הַיָּמִ֖ים
hai·ya·mim
age |
4428
לְמַלְכֵ֥י
le·mal·chei
of the Kings |
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yis·ra·'el.
Israel |
|
| Omri, made king by the soldiers, forces Zimri desperately to burn himself |
8141 15
| בִּשְׁנַת֩ | 15 | | bish·nat 15 | | year 15 |
|
6242
עֶשְׂרִ֨ים
es·rim
twenty |
7651
וָשֶׁ֜בַע
va·she·va
seven |
609
לְאָסָא֙
le·'a·sa
of Asa |
3063
יְהוּדָ֔ה
ye·hu·dah,
of Judah |
4427
מָלַ֥ךְ
ma·lach
reigned |
7651
שִׁבְעַ֥ת
shiv·'at
seven |
8656
בְּתִרְצָ֑ה
be·tir·tzah;
Tirzah |
5971
וְהָעָ֣ם
ve·ha·'am
now the people |
2583
חֹנִ֔ים
cho·nim,
were camped |
1405
גִּבְּתֹ֖ון
gib·be·to·vn
Gibbethon |
6430
לַפְּלִשְׁתִּֽים׃
lap·pe·lish·tim.
to the Philistines |
8085 16
| וַיִּשְׁמַ֤ע | 16 | | vai·yish·ma 16 | | heard 16 |
|
5971
הָעָם֙
ha·'am
the people |
2583
הַחֹנִ֣ים
ha·cho·nim
were camped |
7194
קָשַׁ֣ר
ka·shar
has conspired |
4428
הַמֶּ֑לֶךְ
ham·me·lech;
the king |
4427
וַיַּמְלִ֣כוּ
vai·yam·li·chu
made |
3478
יִ֠שְׂרָאֵל
yis·ra·'el
Israel |
8269
שַׂר־
sar-
the commander |
6635
צָבָ֧א
tza·va
of the army |
3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
yis·ra·'el
Israel |
3117
בַּיֹּ֥ום
bai·yo·vm
day |
4264
בַּֽמַּחֲנֶֽה׃
bam·ma·cha·neh.
the camp |
5927 17
| וַיַּעֲלֶ֥ה | 17 | | vai·ya·'a·leh 17 | | went 17 |
|
3605
וְכָל־
ve·chol-
and all |
3478
יִשְׂרָאֵ֥ל
yis·ra·'el
Israel |
1405
מִֽגִּבְּתֹ֑ון
mig·gib·be·to·vn;
Gibbethon |
6696
וַיָּצֻ֖רוּ
vai·ya·tzu·ru
besieged |
8656
תִּרְצָֽה׃
tir·tzah.
Tirzah |
1961 18
| וַיְהִ֞י | 18 | | vay·hi 18 | | become 18 |
|
7200
כִּרְאֹ֤ות
kir·'o·vt
saw |
3920
נִלְכְּדָ֣ה
nil·ke·dah
was taken |
5892
הָעִ֔יר
ha·'ir,
the city |
935
וַיָּבֹ֖א
vai·ya·vo
went |
759
אַרְמֹ֣ון
ar·mo·vn
the citadel |
4428
הַמֶּ֑לֶךְ
ham·me·lech;
of the king's |
8313
וַיִּשְׂרֹ֨ף
vai·yis·rof
and burned |
4428
מֶ֛לֶךְ
me·lech
the king's |
4191
וַיָּמֹֽת׃
vai·ya·mot.
and died |
2403
(חַטֹּאתָיו֙
chat·to·tav
of his sins |
6213
לַעֲשֹׂ֥ות
la·'a·so·vt
doing |
5869
בְּעֵינֵ֣י
be·'ei·nei
the sight |
3068
יְהוָ֑ה
ha·shem;
of the LORD |
1980
לָלֶ֙כֶת֙
la·le·chet
walking |
1870
בְּדֶ֣רֶךְ
be·de·rech
the way |
3379
יָרָבְעָ֔ם
ya·ra·ve·'am,
of Jeroboam |
2403
וּבְחַטָּאתֹו֙
u·ve·chat·ta·tov
of his sins |
2398
לְהַחֲטִ֖יא
le·ha·cha·ti
sin |
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yis·ra·'el.
Israel |
3499 20
| וְיֶ֙תֶר֙ | 20 | | ve·ye·ter 20 | | now the rest 20 |
|
1697
דִּבְרֵ֣י
div·rei
of the acts |
2174
זִמְרִ֔י
zim·ri,
of Zimri |
7195
וְקִשְׁרֹ֖ו
ve·kish·rov
and his conspiracy |
7194
קָשָׁ֑ר
ka·shar;
carried |
3789
כְּתוּבִ֗ים
ke·tu·vim
written |
1697
דִּבְרֵ֥י
div·rei
of the acts |
3117
הַיָּמִ֖ים
hai·ya·mim
age |
4428
לְמַלְכֵ֥י
le·mal·chei
of the Kings |
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yis·ra·'el.
Israel |
|
| The kingdom being divided, Omri prevails against Tibni |
2505
יֵחָלֵ֛ק
ye·cha·lek
were divided |
5971
הָעָ֥ם
ha·'am
the people |
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
yis·ra·'el
of Israel |
2677
לַחֵ֑צִי
la·che·tzi;
two |
5971
הָעָ֜ם
ha·'am
of the people |
310
אַחֲרֵ֨י
a·cha·rei
followed |
1527
גִּינַת֙
gi·nat
of Ginath |
4427
לְהַמְלִיכֹ֔ו
le·ham·li·chov,
to make |
2677
וְהַחֲצִ֖י
ve·ha·cha·tzi
half |
310
אַחֲרֵ֥י
a·cha·rei
followed |
6018
עָמְרִֽי׃
a·me·ri.
Omri |
2388 22
| וַיֶּחֱזַ֤ק | 22 | | vai·ye·che·zak 22 | | prevailed 22 |
|
5971
הָעָם֙
ha·'am
the people |
310
אַחֲרֵ֣י
a·cha·rei
followed |
5971
הָעָ֕ם
ha·'am
the people |
310
אַחֲרֵ֖י
a·cha·rei
followed |
1527
גִּינַ֑ת
gi·nat;
of Ginath |
4191
וַיָּ֣מָת
vai·ya·mat
died |
8402
תִּבְנִ֔י
tiv·ni,
and Tibni |
4427
וַיִּמְלֹ֖ךְ
vai·yim·loch
became |
6018
עָמְרִֽי׃
a·me·ri.
and Omri |
|
8141 23
| בִּשְׁנַת֩ | 23 | | bish·nat 23 | | year 23 |
|
7970
שְׁלֹשִׁ֨ים
she·lo·shim
thirty |
259
וְאַחַ֜ת
ve·'a·chat
and first |
609
לְאָסָא֙
le·'a·sa
of Asa |
3063
יְהוּדָ֔ה
ye·hu·dah,
of Judah |
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
yis·ra·'el,
Israel |
8147
שְׁתֵּ֥ים
she·teim
both |
8656
בְּתִרְצָ֖ה
be·tir·tzah
Tirzah |
8141
שָׁנִֽים׃
sha·nim.
years |
7069 24
| וַיִּ֜קֶן | 24 | | vai·yi·ken 24 | | bought 24 |
|
8111
שֹׁמְרֹ֛ון
sho·me·ro·vn
Samaria |
3603
בְּכִכְּרַ֣יִם
be·chik·ke·ra·yim
talents |
3701
כָּ֑סֶף
ka·sef;
of silver |
1129
וַיִּ֙בֶן֙
vai·yi·ven
built |
2022
הָהָ֔ר
ha·har,
the hill |
7121
וַיִּקְרָ֗א
vai·yik·ra
and called |
5892
הָעִיר֙
ha·'ir
the city |
8106
שֶׁ֔מֶר
she·mer,
of Shemer |
113
אֲדֹנֵ֖י
a·do·nei
the owner |
2022
הָהָ֥ר
ha·har
of the hill |
8111
שֹׁמְרֹֽון׃
sho·me·ro·vn.
Samaria |
|
6213 25
| וַיַּעֲשֶׂ֥ה | 25 | | vai·ya·'a·seh 25 | | did 25 |
|
5869
בְּעֵינֵ֣י
be·'ei·nei
the sight |
3068
יְהוָ֑ה
ha·shem;
of the LORD |
7489
וַיָּ֕רַע
vai·ya·ra
and acted |
6440
לְפָנָֽיו׃
le·fa·nav.
before |
1980 26
| וַיֵּ֗לֶךְ | 26 | | vai·ye·lech 26 | | walked 26 |
|
1870
דֶּ֙רֶךְ֙
de·rech
the way |
3379
יָרָבְעָ֣ם
ya·ra·ve·'am
of Jeroboam |
5028
נְבָ֔ט
ne·vat,
of Nebat |
[וּבְחַטֹּאתָיו
u·ve·chat·to·tav
|
2403
(וּבְחַטָּאתֹ֔ו
u·ve·chat·ta·tov,
sin |
2398
הֶחֱטִ֖יא
he·che·ti
sin |
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yis·ra·'el;
Israel |
3707
לְהַכְעִ֗יס
le·hach·'is
provoking |
3068
יְהוָ֛ה
ha·shem
the LORD |
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
yis·ra·'el
of Israel |
1892
בְּהַבְלֵיהֶֽם
be·hav·lei·hem.
their idols |
|
3499 27
| וְיֶ֨תֶר | 27 | | ve·ye·ter 27 | | now the rest 27 |
|
1697
דִּבְרֵ֤י
div·rei
of the acts |
6018
עָמְרִי֙
a·me·ri
of Omri |
1369
וּגְבוּרָתֹ֖ו
u·ge·vu·ra·tov
and his might |
3789
כְּתוּבִ֗ים
ke·tu·vim
written |
1697
דִּבְרֵ֥י
div·rei
of the acts |
3117
הַיָּמִ֖ים
hai·ya·mim
age |
4428
לְמַלְכֵ֥י
le·mal·chei
of the Kings |
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yis·ra·'el.
Israel |
7901 28
| וַיִּשְׁכַּ֤ב | 28 | | vai·yish·kav 28 | | slept 28 |
|
1
אֲבֹתָ֔יו
a·vo·tav,
his fathers |
6912
וַיִּקָּבֵ֖ר
vai·yik·ka·ver
was buried |
8111
בְּשֹׁמְרֹ֑ון
be·sho·me·ro·vn;
Samaria |
4427
וַיִּמְלֹ֛ךְ
vai·yim·loch
became |
256
אַחְאָ֥ב
ach·'av
and Ahab |
8478
תַּחְתָּֽיו׃
tach·tav.
his place |
|
256 29
| וְאַחְאָ֣ב | 29 | | ve·'ach·'av 29 | | now Ahab 29 |
|
6018
עָמְרִ֗י
a·me·ri
of Omri |
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
yis·ra·'el,
Israel |
8141
בִּשְׁנַ֨ת
bish·nat
year |
7970
שְׁלֹשִׁ֤ים
she·lo·shim
thirty |
8083
וּשְׁמֹנֶה֙
u·she·mo·neh
and eighth |
609
לְאָסָ֖א
le·'a·sa
of Asa |
3063
יְהוּדָ֑ה
ye·hu·dah;
of Judah |
4427
וַ֠יִּמְלֹךְ
vai·yim·loch
king |
256
אַחְאָ֨ב
ach·'av
and Ahab |
6018
עָמְרִ֤י
a·me·ri
of Omri |
3478
יִשְׂרָאֵל֙
yis·ra·'el
Israel |
8111
בְּשֹׁ֣מְרֹ֔ון
be·sho·me·ro·vn,
Samaria |
6242
עֶשְׂרִ֥ים
es·rim
twenty |
8147
וּשְׁתַּ֖יִם
u·she·ta·yim
and two |
8141
שָׁנָֽה׃
sha·nah.
years |
6213 30
| וַיַּ֨עַשׂ | 30 | | vai·ya·'as 30 | | did 30 |
|
6018
עָמְרִ֛י
a·me·ri
of Omri |
5869
בְּעֵינֵ֣י
be·'ei·nei
the sight |
3068
יְהוָ֑ה
ha·shem;
of the LORD |
6440
לְפָנָֽיו׃
le·fa·nav.
were before |
1961 31
| וַיְהִי֙ | 31 | | vay·hi 31 | | came 31 |
|
7043
הֲנָקֵ֣ל
ha·na·kel
trivial |
1980
לֶכְתֹּ֔ו
lech·tov,
to walk |
2403
בְּחַטֹּ֖אות
be·chat·to·vt
the sins |
3379
יָרָבְעָ֣ם
ya·ra·ve·'am
of Jeroboam |
5028
נְבָ֑ט
ne·vat;
of Nebat |
3947
וַיִּקַּ֨ח
vai·yik·kach
took |
348
אִיזֶ֗בֶל
i·ze·vel
Jezebel |
1323
בַּת־
bat-
the daughter |
856
אֶתְבַּ֙עַל֙
et·ba·'al
of Ethbaal |
6722
צִידֹנִ֔ים
tzi·do·nim,
of the Sidonians |
1980
וַיֵּ֙לֶךְ֙
vai·ye·lech
and went |
5647
וַֽיַּעֲבֹ֣ד
vai·ya·'a·vod
to serve |
1168
הַבַּ֔עַל
hab·ba·'al,
Baal |
7812
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ
vai·yish·ta·chu
and worshiped |
6965 32
| וַיָּ֥קֶם | 32 | | vai·ya·kem 32 | | erected 32 |
|
4196
מִזְבֵּ֖חַ
miz·be·ach
an altar |
1168
לַבָּ֑עַל
lab·ba·'al;
Baal |
1168
הַבַּ֔עַל
hab·ba·'al,
of Baal |
8111
בְּשֹׁמְרֹֽון׃
be·sho·me·ro·vn.
Samaria |
6213 33
| וַיַּ֥עַשׂ | 33 | | vai·ya·'as 33 | | made 33 |
|
842
הָאֲשֵׁרָ֑ה
ha·'a·she·rah;
the Asherah |
3254
וַיֹּ֨וסֶף
vai·yo·v·sef
more |
6213
לַעֲשֹׂ֗ות
la·'a·so·vt
did |
3707
לְהַכְעִיס֙
le·hach·'is
to provoke |
3068
יְהֹוָה֙
ha·shem
the LORD |
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
yis·ra·'el,
of Israel |
4428
מַלְכֵ֣י
mal·chei
the kings |
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
yis·ra·'el,
of Israel |
6440
לְפָנָֽיו׃
le·fa·nav.
were before |
|
| Joshua's curse upon Hiel the builder of Jericho |
3117 34
| בְּיָמָ֞יו | 34 | | be·ya·mav 34 | | his days 34 |
|
1017
הָאֱלִ֖י
ha·'e·li
the Bethelite |
3405
יְרִיחֹ֑ה
ye·ri·choh;
Jericho |
48
בַּאֲבִירָ֨ם
ba·'a·vi·ram
Abiram |
1060
בְּכֹרֹ֜ו
be·cho·rov
his firstborn |
3245
יִסְּדָ֗הּ
yis·se·dah
laid |
7687
(וּבִשְׂג֤וּב
u·vis·guv
Segub |
6810
צְעִירֹו֙
tze·'i·rov
his youngest |
5324
הִצִּ֣יב
hi·tziv
and set |
1817
דְּלָתֶ֔יהָ
de·la·tei·ha,
gates |
1697
כִּדְבַ֣ר
kid·var
to the word |
3068
יְהוָ֔ה
ha·shem,
of the LORD |
1696
דִּבֶּ֔ר
dib·ber,
spoke |
3091
יְהֹושֻׁ֥עַ
ye·ho·v·shu·a'
Joshua |
|
|
|
