10 •

Σὺ su • you

δὲ de • But

παρηκολούθησάς parēkolouthēsas • followed

μου mou • my

τῇ tē • the

διδασκαλίᾳ, didaskalia • teaching

τῇ tē • the

ἀγωγῇ agōgē • way of life

τῇ tē • the

προθέσει, prothesei • purpose

τῇ tē • the

πίστει, pistei • faith

τῇ tē • the

μακροθυμίᾳ makrothumia • patience

τῇ tē • the

ἀγάπῃ agapē • love

τῇ tē • the

ὑπομονῇ, upomonē • perseverance

11 •

τοῖς tois • the

διωγμοῖς diōgmois • persecutions

τοῖς tois • the

παθήμασιν, pathēmasin • sufferings

οἷά oia • such

μοι moi • me

ἐγένετο egeneto • happened

ἐν en • at

Ἀντιοχείᾳ antiocheia • Antioch

ἐν en • at

Ἰκονίῳ, ikoniō • Iconium

ἐν en • at

Λύστροις, lustrois • Lystra

οἵους oious • such

διωγμοὺς diōgmous • persecutions

ὑπήνεγκα upēnenka • endured

καὶ kai • but

ἐκ ek • of

πάντων pantōn • all

με me • me

ἐρρύσατο errusato • rescued

ὁ o • the

κύριος. kurios • Lord

12 •

καὶ kai • indeed

πάντες pantes • all

δὲ de • also

οἱ oi • the

θέλοντες thelontes • desire

ζῆν ⇔ zēn • godly

εὐσεβῶς eusebōs • live

ἐν en • in

Χριστῷ christō • Christ

Ἰησοῦ iēsou • Jesus

διωχθήσονται. diōchthēsontai • persecuted

13 •

πονηροὶ ponēroi • evil

δὲ de • But

ἄνθρωποι anthrōpoi • men

καὶ kai • and

γόητες goētes • impostors

προκόψουσιν prokopsousin • proceed

ἐπὶ epi • in

τὸ to • the

χεῖρον cheiron • worse

πλανῶντες planōntes • deceive

καὶ kai • and

πλανώμενοι. planōmenoi • deceive

14 •

σὺ su • you

δὲ de • however

μένε mene • continue

ἐν en • in

οἷς ois • things

ἔμαθες emathes • learned

καὶ kai • and

ἐπιστώθης, epistōthēs • convinced

εἰδὼς eidōs • knowing

παρὰ para • of

τίνων tinōn • whom

ἔμαθες, emathes • learned

15 •

καὶ kai • And

ὅτι oti • that

ἀπὸ apo • from

βρέφους brephous • childhood

[τὰ] ta • which

ἱερὰ iera • sacred

γράμματα grammata • writings

οἶδας, oidas • known

τὰ ta • which

δυνάμενά dunamena • able

σε se • you

σοφίσαι sophisai • devise

εἰς eis • leads

σωτηρίαν sōtērian • salvation

διὰ dia • through

πίστεως pisteōs • faith

τῆς tēs • which

ἐν en • in

Χριστῷ christō • Christ

Ἰησοῦ. iēsou • Jesus

16 •

πᾶσα pasa • all

γραφὴ graphē • Scripture

θεόπνευστος theopneustos • God

καὶ kai • and

ὠφέλιμος ōphelimos • profitable

πρὸς pros • for

διδασκαλίαν, didaskalian • teaching

πρὸς pros • for

ἐλεγμόν elegmon • reproof

πρὸς pros • for

ἐπανόρθωσιν, epanorthōsin • correction

πρὸς pros • for

παιδείαν paideian • training

τὴν tēn • the

ἐν en • in

δικαιοσύνῃ, dikaiosunē • righteousness

17 •

ἵνα ina • so

ἄρτιος artios • perfect

ᾖ ē • be

ὁ o • the

τοῦ tou • the

θεοῦ theou • God

ἄνθρωπος, anthrōpos • man

πρὸς pros • unto

πᾶν pan • every

ἔργον ergon • work

ἀγαθὸν agathon • good

ἐξηρτισμένος. exērtismenos • equipped