<< איוב 5 >>
Job 5 Interlinear Bible | |
| Eliphaz shews that the end of the wicked is misery; |
3426
הֲיֵ֣שׁ
ha·yesh
is there |
6030
עֹונֶ֑ךָּ
o·v·nek·ka;
will answer |
6918
מִקְּדֹשִׁ֣ים
mik·ke·do·shim
of the holy |
6437
תִּפְנֶֽה׃
tif·neh.
turn |
191
לֶֽ֭אֱוִיל
le·'e·vil
the foolish |
2026
יַהֲרָג־
ya·ha·rag-
slays |
6601
וּ֝פֹתֶ֗ה
u·fo·teh
the simple |
7068
קִנְאָֽה׃
kin·'ah.
anger |
7200
רָ֭אִיתִי
ra·'i·ti
have seen |
191
אֱוִ֣יל
e·vil
the foolish |
8327
מַשְׁרִ֑ישׁ
mash·rish;
taking |
5344
וָאֶקֹּ֖וב
va·'ek·ko·vv
cursed |
5116
נָוֵ֣הוּ
na·ve·hu
his abode |
6597
פִתְאֹֽם׃
fit·'om.
immediately |
7368 4
| יִרְחֲק֣וּ | 4 | | yir·cha·ku 4 | | are far 4 |
|
1121
בָנָ֣יו
va·nav
his sons |
3468
מִיֶּ֑שַׁע
mi·ye·sha;
safety |
1792
וְיִֽדַּכְּא֥וּ
ve·yid·dak·ke·'u
oppressed |
8179
בַ֝שַּׁ֗עַר
va·sha·'ar
the gate |
369
וְאֵ֣ין
ve·'ein
and there |
5337
מַצִּֽיל׃
ma·tzil.
deliverer |
7105
קְצִירֹ֨ו
ke·tzi·rov
harvest |
6791
מִצִּנִּ֥ים
mi·tzin·nim
thorns |
3947
יִקָּחֵ֑הוּ
yik·ka·che·hu;
and take |
7602
וְשָׁאַ֖ף
ve·sha·'af
is eager |
6782
צַמִּ֣ים
tzam·mim
and the schemer |
2428
חֵילָֽם׃
chei·lam.
their wealth |
|
| that man is born to trouble; |
6083
מֵעָפָ֣ר
me·'a·far
the dust |
205
אָ֑וֶן
a·ven;
affliction |
127
וּ֝מֵאֲדָמָ֗ה
u·me·'a·da·mah
the ground |
6779
יִצְמַ֥ח
yitz·mach
sprout |
5999
לְעָמָ֣ל
le·'a·mal
trouble |
3205
יוּלָּ֑ד
yul·lad;
is born |
1121
וּבְנֵי־
u·ve·nei-
afflicted |
1361
יַגְבִּ֥יהוּ
yag·bi·hu
upward |
|
| that God is to be regarded in affliction; |
1700
דִּבְרָתִֽי׃
div·ra·ti.
my cause |
1419
גְ֭דֹלֹות
ge·do·lo·vt
great |
6381
נִ֝פְלָאֹ֗ות
nif·la·'o·vt
Wonders |
4557
מִסְפָּֽר׃
mis·par.
number |
5414 10
| הַנֹּתֵ֣ן | 10 | | han·no·ten 10 | | gives 10 |
|
776
אָ֑רֶץ
a·retz;
the earth |
7971
וְשֹׁ֥לֵֽחַ
ve·sho·le·ach
and sends |
2351
חוּצֹֽות׃
chu·tzo·vt.
the fields |
7760 11
| לָשׂ֣וּם | 11 | | la·sum 11 | | sets 11 |
|
8217
שְׁפָלִ֣ים
she·fa·lim
are lowly |
4791
לְמָרֹ֑ום
le·ma·ro·vm;
high |
6937
וְ֝קֹדְרִ֗ים
ve·ko·de·rim
mourn |
7682
שָׂ֣גְבוּ
sa·ge·vu
are lifted |
3468
יֶֽשַׁע׃
ye·sha.
to safety |
6565 12
| מֵ֭פֵר | 12 | | me·fer 12 | | frustrates 12 |
|
4284
מַחְשְׁבֹ֣ות
mach·she·vo·vt
the plotting |
6175
עֲרוּמִ֑ים
a·ru·mim;
of the shrewd |
6213
תַעֲשֶׂ֥ינָה
ta·'a·sei·nah
attain |
3027
יְ֝דֵיהֶ֗ם
ye·dei·hem
their hands |
8454
תּוּשִׁיָּֽה׃
tu·shi·yah.
success |
3920 13
| לֹכֵ֣ד | 13 | | lo·ched 13 | | captures 13 |
|
2450
חֲכָמִ֣ים
cha·cha·mim
the wise |
6193
בְּעָרְמָ֑ם
be·'a·re·mam;
shrewdness |
6098
וַעֲצַ֖ת
va·'a·tzat
and the advice |
6617
נִפְתָּלִ֣ים
nif·ta·lim
of the cunning |
4116
נִמְהָֽרָה׃
nim·ha·rah.
is quickly |
3119 14
| יֹומָ֥ם | 14 | | yo·v·mam 14 | | day 14 |
|
6298
יְפַגְּשׁוּ־
ye·fag·ge·shu-
meet |
2822
חֹ֑שֶׁךְ
cho·shech;
darkness |
3915
וְ֝כַלַּ֗יְלָה
ve·chal·lay·lah
the night |
4959
יְֽמַשְׁשׁ֥וּ
ye·mash·shu
and grope |
6672
בַֽצָּהֳרָֽיִם׃
va·tza·ho·ra·yim.
noon |
3467 15
| וַיֹּ֣שַׁע | 15 | | vai·yo·sha 15 | | saves 15 |
|
2719
מֵ֭חֶרֶב
me·che·rev
the sword |
6310
מִפִּיהֶ֑ם
mip·pi·hem;
of their mouth |
3027
וּמִיַּ֖ד
u·mi·yad
the hand |
2389
חָזָ֣ק
cha·zak
of the mighty |
34
אֶבְיֹֽון׃
ev·yo·vn.
and the poor |
1961 16
| וַתְּהִ֣י | 16 | | vat·te·hi 16 | | has 16 |
|
1800
לַדַּ֣ל
lad·dal
the helpless |
8615
תִּקְוָ֑ה
tik·vah;
hope |
5766
וְ֝עֹלָ֗תָה
ve·'o·la·tah
and iniquity |
7092
קָ֣פְצָה
ka·fe·tzah
shut |
|
| the happy end of God's correction. |
2009 17
| הִנֵּ֤ה | 17 | | hin·neh 17 | | Behold 17 |
|
582
אֱ֭נֹושׁ
e·no·vsh
is the man |
3198
יֹוכִחֶ֣נּֽוּ
yo·v·chi·chen·nu
reproves |
433
אֱלֹ֑והַּ
e·lo·vh·ah;
God |
4148
וּמוּסַ֥ר
u·mu·sar
the discipline |
7706
דַּ֗י
dai
of the Almighty |
3988
תִּמְאָֽס׃
tim·'as.
despise |
3510
יַכְאִ֣יב
yach·'iv
inflicts |
2280
וְיֶחְבָּ֑שׁ
ve·yech·bash;
and gives |
4272
יִ֝מְחַ֗ץ
yim·chatz
wounds |
3027
(וְיָדָ֥יו
ve·ya·dav
able |
7495
תִּרְפֶּֽינָה׃
tir·pei·nah.
heal |
8337 19
| בְּשֵׁ֣שׁ | 19 | | be·shesh 19 | | six 19 |
|
6869
צָ֭רֹות
tza·ro·vt
troubles |
5337
יַצִּילֶ֑ךָּ
ya·tzi·lek·ka;
will deliver |
7651
וּבְשֶׁ֓בַע
u·ve·she·va
seven |
7458 20
| בְּ֭רָעָב | 20 | | be·ra·'av 20 | | famine 20 |
|
6299
פָּֽדְךָ֣
pa·de·cha
will redeem |
4194
מִמָּ֑וֶת
mim·ma·vet;
death |
4421
וּ֝בְמִלְחָמָ֗ה
u·ve·mil·cha·mah
war |
3027
מִ֣ידֵי
mi·dei
the power |
2719
חָֽרֶב׃
cha·rev.
of the sword |
7752 21
| בְּשֹׁ֣וט | 21 | | be·sho·vt 21 | | the scourge 21 |
|
3956
לָ֭שֹׁון
la·sho·vn
of the tongue |
2244
תֵּחָבֵ֑א
te·cha·ve;
will be hidden |
3372
תִירָ֥א
ti·ra
will not be afraid |
7701
מִ֝שֹּׁ֗ד
mi·shod
of violence |
7701 22
| לְשֹׁ֣ד | 22 | | le·shod 22 | | violence 22 |
|
3720
וּלְכָפָ֣ן
u·le·cha·fan
and famine |
7832
תִּשְׂחָ֑ק
tis·chak;
will laugh |
2416
וּֽמֵחַיַּ֥ת
u·me·chai·yat
of the beasts |
776
הָ֝אָ֗רֶץ
ha·'a·retz
of wild |
3372
תִּירָֽא׃
ti·ra.
be afraid |
68
אַבְנֵ֣י
av·nei
the stones |
7704
הַשָּׂדֶ֣ה
has·sa·deh
of the field |
1285
בְרִיתֶ֑ךָ
ve·ri·te·cha;
league |
2416
וְחַיַּ֥ת
ve·chai·yat
and the beasts |
7704
הַ֝שָּׂדֶ֗ה
has·sa·deh
of the field |
7999
הָשְׁלְמָה־
ha·she·le·mah-
peace |
3045 24
| וְֽ֭יָדַעְתָּ | 24 | | ve·ya·da'·ta 24 | | will know 24 |
|
7965
שָׁלֹ֣ום
sha·lo·vm
is secure |
168
אָהֳלֶ֑ךָ
a·ho·le·cha;
your tent |
6485
וּֽפָקַדְתָּ֥
u·fa·kad·ta
will visit |
5116
נָ֝וְךָ
na·ve·cha
your abode |
2398
תֶחֱטָֽא׃
te·che·ta.
and fear |
3045 25
| וְֽ֭יָדַעְתָּ | 25 | | ve·ya·da'·ta 25 | | will know 25 |
|
2233
זַרְעֶ֑ךָ
zar·'e·cha;
your descendants |
6631
וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ
ve·tze·'e·tza·'ei·cha
and your offspring |
6212
כְּעֵ֣שֶׂב
ke·'e·sev
as the grass |
776
הָאָֽרֶץ׃
ha·'a·retz.
of the earth |
935 26
| תָּבֹ֣וא | 26 | | ta·vo·v 26 | | will come 26 |
|
3624
בְכֶ֣לַח
ve·che·lach
full |
6913
קָ֑בֶר
ka·ver;
the grave |
5927
כַּעֲלֹ֖ות
ka·'a·lo·vt
the stacking |
1430
גָּדִ֣ישׁ
ga·dish
of grain |
6256
בְּעִתֹּֽו׃
be·'it·tov.
season |
2009 27
| הִנֵּה־ | 27 | | hin·neh- 27 | | Behold 27 |
|
2713
חֲקַרְנ֥וּהָ
cha·kar·nu·ha
have investigated |
8085
מָעֶ֗נָּה
ma·'en·nah
is Hear |
|
|
|
