<< יהושע 6 >>
Joshua 6 Interlinear Bible | |
3405 1
| וִֽירִיחֹו֙ | 1 | | vi·ri·chov 1 | | now Jericho 1 |
|
5462
סֹגֶ֣רֶת
so·ge·ret
was tightly |
5462
וּמְסֻגֶּ֔רֶת
u·me·sug·ge·ret,
shut |
6440
מִפְּנֵ֖י
mip·pe·nei
because |
1121
בְּנֵ֣י
be·nei
of the sons |
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yis·ra·'el;
of Israel |
|
| God instructs joshua how to beseige it |
559 2
| וַיֹּ֤אמֶר | 2 | | vai·yo·mer 2 | | said 2 |
|
3068
יְהוָה֙
ha·shem
the LORD |
3091
יְהֹושֻׁ֔עַ
ye·ho·v·shu·a',
Joshua |
5414
נָתַ֣תִּי
na·tat·ti
have given |
3027
בְיָֽדְךָ֔
ve·ya·de·cha,
your hand |
3405
יְרִיחֹ֖ו
ye·ri·chov
Jericho |
4428
מַלְכָּ֑הּ
mal·kah;
king |
1368
גִּבֹּורֵ֖י
gib·bo·v·rei
warriors |
2428
הֶחָֽיִל׃
he·cha·yil.
the valiant |
5437 3
| וְסַבֹּתֶ֣ם | 3 | | ve·sab·bo·tem 3 | | shall march 3 |
|
5892
הָעִ֗יר
ha·'ir
the city |
376
אַנְשֵׁ֣י
an·shei
the men |
4421
הַמִּלְחָמָ֔ה
ham·mil·cha·mah,
of war |
5362
הַקֵּ֥יף
hak·keif
circling |
5892
הָעִ֖יר
ha·'ir
the city |
6213
תַעֲשֶׂ֖ה
ta·'a·seh
shall do |
7651 4
| וְשִׁבְעָ֣ה | 4 | | ve·shiv·'ah 4 | | seven 4 |
|
3548
כֹהֲנִ֡ים
cho·ha·nim
priests |
5375
יִשְׂאוּ֩
yis·'u
shall carry |
7651
שִׁבְעָ֨ה
shiv·'ah
seven |
7782
שֹׁופְרֹ֤ות
sho·vf·ro·vt
trumpets |
3104
הַיֹּֽובְלִים֙
hai·yo·vv·lim
of rams' |
6440
לִפְנֵ֣י
lif·nei
before |
727
הָאָרֹ֔ון
ha·'a·ro·vn,
the ark |
3117
וּבַיֹּום֙
u·vai·yo·vm
day |
7637
הַשְּׁבִיעִ֔י
ha·she·vi·'i,
the seventh |
5437
תָּסֹ֥בּוּ
ta·sob·bu
shall march |
5892
הָעִ֖יר
ha·'ir
the city |
6471
פְּעָמִ֑ים
pe·'a·mim;
times |
3548
וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים
ve·hak·ko·ha·nim,
and the priests |
8628
יִתְקְע֖וּ
yit·ke·'u
shall blow |
7782
בַּשֹּׁופָרֹֽות׃
ba·sho·v·fa·ro·vt.
the trumpets |
1961 5
| וְהָיָ֞ה | 5 | | ve·ha·yah 5 | | become 5 |
|
4900
בִּמְשֹׁ֣ךְ
bim·shoch
make |
7161
בְּקֶ֣רֶן
be·ke·ren
horn |
3104
הַיֹּובֵ֗ל
hai·yo·v·vel
the ram's |
[בְּשָׁמְעֲכֶם
be·sha·me·'a·chem
|
8085
(כְּשָׁמְעֲכֶם֙
ke·sha·me·'a·chem
listen |
7782
הַשֹּׁופָ֔ר
ha·sho·v·far,
of the trumpet |
7321
יָרִ֥יעוּ
ya·ri·'u
shall shout |
5971
הָעָ֖ם
ha·'am
the people |
8643
תְּרוּעָ֣ה
te·ru·'ah
shout |
1419
גְדֹולָ֑ה
ge·do·v·lah;
A great |
5307
וְנָ֨פְלָ֜ה
ve·na·fe·lah
will fall |
2346
חֹומַ֤ת
cho·v·mat
and the wall |
5892
הָעִיר֙
ha·'ir
of the city |
8478
תַּחְתֶּ֔יהָ
tach·tei·ha,
flat |
5927
וְעָל֥וּ
ve·'a·lu
will go |
5971
הָעָ֖ם
ha·'am
and the people |
5048
נֶגְדֹּֽו׃
neg·dov.
straight |
7121 6
| וַיִּקְרָ֞א | 6 | | vai·yik·ra 6 | | called 6 |
|
3091
יְהֹושֻׁ֤עַ
ye·ho·v·shu·a'
Joshua |
3548
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
hak·ko·ha·nim,
the priests |
559
וַיֹּ֣אמֶר
vai·yo·mer
and said |
1285
הַבְּרִ֑ית
hab·be·rit;
of the covenant |
7651
וְשִׁבְעָ֣ה
ve·shiv·'ah
seven |
3548
כֹֽהֲנִ֗ים
cho·ha·nim
priests |
7651
שִׁבְעָ֤ה
shiv·'ah
seven |
7782
שֹֽׁופְרֹות֙
sho·vf·ro·vt
trumpets |
3104
יֹובְלִ֔ים
yo·vv·lim,
of rams' |
6440
לִפְנֵ֖י
lif·nei
before |
3068
יְהוָֽה׃
ha·shem.
of the LORD |
7
| [וַיֹּאמְרוּ | 7 | | vai·yo·me·ru 7 | | 7 |
|
559
(וַיֹּ֙אמֶר֙
vai·yo·mer
answer |
5971
הָעָ֔ם
ha·'am,
the people |
5437
וְסֹ֣בּוּ
ve·sob·bu
and march |
5892
הָעִ֑יר
ha·'ir;
the city |
2502
וְהֶ֣חָל֔וּץ
ve·he·cha·lutz,
the armed |
5674
יַעֲבֹ֕ר
ya·'a·vor
forward |
6440
לִפְנֵ֖י
lif·nei
before |
3068
יְהוָֽה׃
ha·shem.
of the LORD |
1961 8
| וַיְהִ֗י | 8 | | vay·hi 8 | | become 8 |
|
559
כֶּאֱמֹ֣ר
ke·'e·mor
had spoken |
3091
יְהֹושֻׁעַ֮
ye·ho·v·shu·a'
Joshua |
5971
הָעָם֒
ha·'am
the people |
7651
וְשִׁבְעָ֣ה
ve·shiv·'ah
the seven |
3548
הַכֹּהֲנִ֡ים
hak·ko·ha·nim
priests |
5375
נֹשְׂאִים֩
no·se·'im
carrying |
7651
שִׁבְעָ֨ה
shiv·'ah
the seven |
7782
שֹׁופְרֹ֤ות
sho·vf·ro·vt
trumpets |
3104
הַיֹּֽובְלִים֙
hai·yo·vv·lim
of rams' |
6440
לִפְנֵ֣י
lif·nei
before |
3068
יְהוָ֔ה
ha·shem,
the LORD |
8628
וְתָקְע֖וּ
ve·ta·ke·'u
and blew |
7782
בַּשֹּֽׁופָרֹ֑ות
ba·sho·v·fa·ro·vt;
the trumpets |
727
וַֽאֲרֹון֙
va·'a·ro·vn
and the ark |
1285
בְּרִ֣ית
be·rit
of the covenant |
3068
יְהוָ֔ה
ha·shem,
of the LORD |
1980
הֹלֵ֖ךְ
ho·lech
followed |
310
אַחֲרֵיהֶֽם׃
a·cha·rei·hem.
them |
2502 9
| וְהֶחָל֣וּץ | 9 | | ve·he·cha·lutz 9 | | the armed 9 |
|
6440
לִפְנֵי֙
lif·nei
before |
3548
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
hak·ko·ha·nim,
the priests |
8628
(תֹּקְעֵ֖י
to·ke·'ei
blew |
7782
הַשֹּֽׁופָרֹ֑ות
ha·sho·v·fa·ro·vt;
the trumpets |
622
וְהַֽמְאַסֵּ֗ף
ve·ham·'as·sef
and the rear |
310
אַחֲרֵ֣י
a·cha·rei
after |
727
הָאָרֹ֔ון
ha·'a·ro·vn,
the ark |
1980
הָלֹ֖וךְ
ha·lo·vch
continued |
8628
וְתָקֹ֥ועַ
ve·ta·ko·v·a'
blew |
7782
בַּשֹּׁופָרֹֽות׃
ba·sho·v·fa·ro·vt.
the trumpets |
5971
הָעָם֩
ha·'am
the people |
6680
צִוָּ֨ה
tziv·vah
commanded |
3091
יְהֹושֻׁ֜עַ
ye·ho·v·shu·a'
Joshua |
7321
תָרִ֙יעוּ֙
ta·ri·'u
shout |
8085
תַשְׁמִ֣יעוּ
tash·mi·'u
be heard |
6963
קֹולְכֶ֔ם
ko·vl·chem,
your voice |
6310
מִפִּיכֶ֖ם
mip·pi·chem
of your mouth |
413
אֲלֵיכֶ֛ם
a·lei·chem
about |
7321
הָרִ֖יעוּ
ha·ri·'u
shout |
7321
וַהֲרִיעֹתֶֽם׃
va·ha·ri·'o·tem.
shout |
5437 11
| וַיַּסֵּ֤ב | 11 | | vai·yas·sev 11 | | taken 11 |
|
727
אֲרֹון־
a·ro·vn-
had the ark |
3068
יְהוָה֙
ha·shem
of the LORD |
5892
הָעִ֔יר
ha·'ir,
the city |
5362
הַקֵּ֖ף
hak·kef
circling |
935
וַיָּבֹ֙אוּ֙
vai·ya·vo·'u
came |
4264
הַֽמַּחֲנֶ֔ה
ham·ma·cha·neh,
the camp |
3885
וַיָּלִ֖ינוּ
vai·ya·li·nu
and spent |
4264
בַּֽמַּחֲנֶֽה׃
bam·ma·cha·neh.
the camp |
|
7925 12
| וַיַּשְׁכֵּ֥ם | 12 | | vai·yash·kem 12 | | rose 12 |
|
3091
יְהֹושֻׁ֖עַ
ye·ho·v·shu·a'
now Joshua |
1242
בַּבֹּ֑קֶר
bab·bo·ker;
the morning |
5375
וַיִּשְׂא֥וּ
vai·yis·'u
took |
3548
הַכֹּהֲנִ֖ים
hak·ko·ha·nim
and the priests |
3068
יְהוָֽה׃
ha·shem.
of the LORD |
7651 13
| וְשִׁבְעָ֣ה | 13 | | ve·shiv·'ah 13 | | the seven 13 |
|
3548
הַכֹּהֲנִ֡ים
hak·ko·ha·nim
priests |
5375
נֹשְׂאִים֩
no·se·'im
carrying |
7651
שִׁבְעָ֨ה
shiv·'ah
the seven |
7782
שֹׁופְרֹ֜ות
sho·vf·ro·vt
trumpets |
3104
הַיֹּבְלִ֗ים
hai·yo·ve·lim
of rams' |
6440
לִפְנֵי֙
lif·nei
before |
3068
יְהוָ֔ה
ha·shem,
of the LORD |
1980
הֹלְכִ֣ים
ho·le·chim
went |
1980
הָלֹ֔וךְ
ha·lo·vch,
continually |
8628
וְתָקְע֖וּ
ve·ta·ke·'u
and blew |
7782
בַּשֹּׁופָרֹ֑ות
ba·sho·v·fa·ro·vt;
the trumpets |
2502
וְהֶחָלוּץ֙
ve·he·cha·lutz
and the armed |
6440
לִפְנֵיהֶ֔ם
lif·nei·hem,
before |
622
וְהַֽמְאַסֵּ֗ף
ve·ham·'as·sef
and the rear |
310
אַֽחֲרֵי֙
a·cha·rei
after |
3068
יְהוָ֔ה
ha·shem,
of the LORD |
1980
(הָלֹ֖וךְ
ha·lo·vch
came |
8628
וְתָקֹ֥ועַ
ve·ta·ko·v·a'
to blow |
7782
בַּשֹּׁופָרֹֽות׃
ba·sho·v·fa·ro·vt.
the trumpets |
5437 14
| וַיָּסֹ֨בּוּ | 14 | | vai·ya·sob·bu 14 | | marched 14 |
|
5892
הָעִ֜יר
ha·'ir
the city |
3117
בַּיֹּ֤ום
bai·yo·vm
day |
8145
הַשֵּׁנִי֙
ha·she·ni
the second |
7725
וַיָּשֻׁ֖בוּ
vai·ya·shu·vu
and returned |
4264
הַֽמַּחֲנֶ֑ה
ham·ma·cha·neh;
to the camp |
1961 15
| וַיְהִ֣י | 15 | | vay·hi 15 | | become 15 |
|
3117
בַּיֹּ֣ום
bai·yo·vm
day |
7637
הַשְּׁבִיעִ֗י
ha·she·vi·'i
the seventh |
7925
וַיַּשְׁכִּ֙מוּ֙
vai·yash·ki·mu
rose |
7837
כַּעֲלֹ֣ות
ka·'a·lo·vt
the dawning |
7837
הַשַּׁ֔חַר
ha·sha·char,
of the day |
5437
וַיָּסֹ֧בּוּ
vai·ya·sob·bu
and marched |
5892
הָעִ֛יר
ha·'ir
the city |
4941
כַּמִּשְׁפָּ֥ט
kam·mish·pat
manner |
2088
הַזֶּ֖ה
haz·zeh
the same |
6471
פְּעָמִ֑ים
pe·'a·mim;
times |
3117
בַּיֹּ֣ום
bai·yo·vm
day |
5437
סָבְב֥וּ
sa·ve·vu
around |
5892
הָעִ֖יר
ha·'ir
the city |
6471
פְּעָמִֽים׃
pe·'a·mim.
times |
1961 16
| וַיְהִי֙ | 16 | | vay·hi 16 | | become 16 |
|
6471
בַּפַּ֣עַם
bap·pa·'am
time |
7637
הַשְּׁבִיעִ֔ית
ha·she·vi·'it,
the seventh |
8628
תָּקְע֥וּ
ta·ke·'u
blew |
3548
הַכֹּהֲנִ֖ים
hak·ko·ha·nim
the priests |
7782
בַּשֹּׁופָרֹ֑ות
ba·sho·v·fa·ro·vt;
the trumpets |
559
וַיֹּ֨אמֶר
vai·yo·mer
said |
3091
יְהֹושֻׁ֤עַ
ye·ho·v·shu·a'
Joshua |
5971
הָעָם֙
ha·'am
the people |
7321
הָרִ֔יעוּ
ha·ri·'u,
Shout |
5414
נָתַ֧ן
na·tan
has given |
3068
יְהוָ֛ה
ha·shem
the LORD |
5892
הָעִֽיר׃
ha·'ir.
the city |
|
1961 17
| וְהָיְתָ֨ה | 17 | | ve·ha·ye·tah 17 | | become 17 |
|
5892
הָעִ֥יר
ha·'ir
the city |
2764
חֵ֛רֶם
che·rem
shall be under |
3605
וְכָל־
ve·chol-
and all |
3068
לַֽיהוָ֑ה
la·shem;
to the LORD |
2181
הַזֹּונָ֜ה
haz·zo·v·nah
the harlot |
2421
תִּֽחְיֶ֗ה
tich·yeh
shall live |
3605
וְכָל־
ve·chol-
and all |
1004
בַּבַּ֔יִת
bab·ba·yit,
the house |
2244
הֶחְבְּאַ֔תָה
hech·be·'a·tah,
hid |
4397
הַמַּלְאָכִ֖ים
ham·mal·'a·chim
the messengers |
7971
שָׁלָֽחְנוּ׃
sha·la·che·nu.
sent |
7535 18
| וְרַק־ | 18 | | ve·rak- 18 | | wise 18 |
|
2764
הַחֵ֔רֶם
ha·che·rem,
the things |
2763
תַּחֲרִ֖ימוּ
ta·cha·ri·mu
covet |
3947
וּלְקַחְתֶּ֣ם
u·le·kach·tem
and take |
2764
הַחֵ֑רֶם
ha·che·rem;
under |
7760
וְשַׂמְתֶּ֞ם
ve·sam·tem
and make |
4264
מַחֲנֵ֤ה
ma·cha·neh
the camp |
3478
יִשְׂרָאֵל֙
yis·ra·'el
of Israel |
2764
לְחֵ֔רֶם
le·che·rem,
the ban |
5916
וַעֲכַרְתֶּ֖ם
va·'a·char·tem
and bring |
3605 19
| וְכֹ֣ל | 19 | | ve·chol 19 | | all 19 |
|
3701
כֶּ֣סֶף
ke·sef
the silver |
2091
וְזָהָ֗ב
ve·za·hav
and gold |
3627
וּכְלֵ֤י
u·che·lei
and articles |
5178
נְחֹ֙שֶׁת֙
ne·cho·shet
of bronze |
1270
וּבַרְזֶ֔ל
u·var·zel,
and iron |
6944
קֹ֥דֶשׁ
ko·desh
are holy |
3068
לַֽיהוָ֑ה
la·shem;
to the LORD |
214
אֹוצַ֥ר
o·v·tzar
the treasury |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
of the LORD |
935
יָבֹֽוא׃
ya·vo·v.
shall go |
|
7321 20
| וַיָּ֣רַע | 20 | | vai·ya·ra 20 | | shouted 20 |
|
5971
הָעָ֔ם
ha·'am,
the people |
8628
וַֽיִּתְקְע֖וּ
vai·yit·ke·'u
and blew |
7782
בַּשֹּֽׁפָרֹ֑ות
ba·sho·fa·ro·vt;
the trumpets |
8085
כִשְׁמֹ֨עַ
chish·mo·a'
heard |
5971
הָעָ֜ם
ha·'am
the people |
7782
הַשֹּׁופָ֗ר
ha·sho·v·far
of the trumpet |
7321
וַיָּרִ֤יעוּ
vai·ya·ri·'u
shouted |
5971
הָעָם֙
ha·'am
the people |
8643
תְּרוּעָ֣ה
te·ru·'ah
shout |
1419
גְדֹולָ֔ה
ge·do·v·lah,
A great |
5307
וַתִּפֹּ֨ל
vat·tip·pol
fell |
2346
הַֽחֹומָ֜ה
ha·cho·v·mah
and the wall |
8478
תַּחְתֶּ֗יהָ
tach·tei·ha
flat |
5927
וַיַּ֨עַל
vai·ya·'al
went |
5971
הָעָ֤ם
ha·'am
the people |
5892
הָעִ֙ירָה֙
ha·'i·rah
the city |
5048
נֶגְדֹּ֔ו
neg·dov,
straight |
3920
וַֽיִּלְכְּד֖וּ
vai·yil·ke·du
took |
5892
הָעִֽיר׃
ha·'ir.
the city |
2763 21
| וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙ | 21 | | vai·ya·cha·ri·mu 21 | | utterly 21 |
|
802
אִשָּׁ֔ה
i·shah,
and woman |
5288
מִנַּ֖עַר
min·na·'ar
young |
7716
וָשֶׂ֛ה
va·seh
and sheep |
2543
וַחֲמֹ֖ור
va·cha·mo·vr
and donkey |
2719
חָֽרֶב׃
cha·rev.
of the sword |
|
8147 22
| וְלִשְׁנַ֨יִם | 22 | | ve·lish·na·yim 22 | | to the two 22 |
|
582
הָאֲנָשִׁ֜ים
ha·'a·na·shim
men |
7270
הַֽמְרַגְּלִ֤ים
ham·rag·ge·lim
had spied |
776
הָאָ֙רֶץ֙
ha·'a·retz
the land |
3091
יְהֹושֻׁ֔עַ
ye·ho·v·shu·a',
Joshua |
802
הָאִשָּׁ֣ה
ha·'i·shah
the woman |
2181
הַזֹּונָ֑ה
haz·zo·v·nah;
the harlot's |
3318
וְהֹוצִ֨יאוּ
ve·ho·v·tzi·'u
and bring |
8033
מִשָּׁ֤ם
mi·sham
of there |
802
הָֽאִשָּׁה֙
ha·'i·shah
the woman |
834
כַּאֲשֶׁ֥ר
ka·'a·sher
you |
7650
נִשְׁבַּעְתֶּ֖ם
nish·ba'·tem
have sworn |
935 23
| וַיָּבֹ֜אוּ | 23 | | vai·ya·vo·'u 23 | | went 23 |
|
5288
הַנְּעָרִ֣ים
han·ne·'a·rim
the young |
7270
הַֽמְרַגְּלִ֗ים
ham·rag·ge·lim
were spies |
3318
וַיֹּצִ֡יאוּ
vai·yo·tzi·'u
and brought |
251
אַחֶ֙יהָ֙
a·chei·ha
brothers |
4940
מִשְׁפְּחֹותֶ֖יהָ
mish·pe·cho·v·tei·ha
her relatives |
3318
הֹוצִ֑יאוּ
ho·v·tzi·'u;
brought |
3240
וַיַּ֨נִּיח֔וּם
vai·yan·ni·chum,
and left |
2351
מִח֖וּץ
mi·chutz
without |
4264
לְמַחֲנֵ֥ה
le·ma·cha·neh
the camp |
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yis·ra·'el.
of Israel |
5892 24
| וְהָעִ֛יר | 24 | | ve·ha·'ir 24 | | the city 24 |
|
8313
שָׂרְפ֥וּ
sa·re·fu
burned |
3605
וְכָל־
ve·chol-
and all |
3701
הַכֶּ֣סֶף
hak·ke·sef
the silver |
2091
וְהַזָּהָ֗ב
ve·haz·za·hav
and gold |
3627
וּכְלֵ֤י
u·che·lei
and articles |
5178
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙
han·ne·cho·shet
of bronze |
1270
וְהַבַּרְזֶ֔ל
ve·hab·bar·zel,
and iron |
214
אֹוצַ֥ר
o·v·tzar
the treasury |
1004
בֵּית־
beit-
of the house |
3068
יְהוָֽה׃
ha·shem.
of the LORD |
2181
הַ֠זֹּונָה
haz·zo·v·nah
the harlot |
2421
הֶחֱיָ֣ה
he·che·yah
spared |
3091
יְהֹושֻׁ֔עַ
ye·ho·v·shu·a',
had Joshua |
3427
וַתֵּ֙שֶׁב֙
vat·te·shev
has lived |
7130
בְּקֶ֣רֶב
be·ke·rev
the midst |
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
yis·ra·'el,
of Israel |
2088
הַזֶּ֑ה
haz·zeh;
to this |
2244
הֶחְבִּ֙יאָה֙
hech·bi·'ah
hid |
4397
הַמַּלְאָכִ֔ים
ham·mal·'a·chim,
the messengers |
3091
יְהֹושֻׁ֖עַ
ye·ho·v·shu·a'
Joshua |
7270
לְרַגֵּ֥ל
le·rag·gel
to spy |
3405
יְרִיחֹֽו׃
ye·ri·chov.
Jericho |
|
| The builder of Jericho is cursed |
7650 26
| וַיַּשְׁבַּ֣ע | 26 | | vai·yash·ba 26 | | take 26 |
|
3091
יְהֹושֻׁ֔עַ
ye·ho·v·shu·a',
Joshua |
376
הָאִ֜ישׁ
ha·'ish
is the man |
6440
לִפְנֵ֣י
lif·nei
before |
3068
יְהוָ֗ה
ha·shem
the LORD |
1129
וּבָנָ֞ה
u·va·nah
and builds |
2063
הַזֹּאת֙
haz·zot
likewise |
3405
יְרִיחֹ֔ו
ye·ri·chov,
Jericho |
1060
בִּבְכֹרֹ֣ו
biv·cho·rov
his firstborn |
3245
יְיַסְּדֶ֔נָּה
ye·yas·se·den·nah,
shall lay |
6810
וּבִצְעִירֹ֖ו
u·vitz·'i·rov
his youngest |
5324
יַצִּ֥יב
ya·tziv
shall set |
1817
דְּלָתֶֽיהָ׃
de·la·tei·ha.
gates |
1961 27
| וַיְהִ֥י | 27 | | vay·hi 27 | | become 27 |
|
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
the LORD |
3091
יְהֹושֻׁ֑עַ
ye·ho·v·shu·a';
Joshua |
8089
שָׁמְעֹ֖ו
sha·me·'ov
and his fame |
776
הָאָֽרֶץ׃
ha·'a·retz.
the land |
|
|
|
