<< ויקרא 8 >>
Leviticus 8 Interlinear Bible | |
| Moses consecrates Aaron and his sons |
1696 1
| וַיְדַבֵּ֥ר | 1 | | vay·dab·ber 1 | | spoke 1 |
|
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
the LORD |
559
לֵּאמֹֽר׃
le·mor.
saying |
1121
בָּנָ֣יו
ba·nav
and his sons |
899
הַבְּגָדִ֔ים
hab·be·ga·dim,
and the garments |
4888
הַמִּשְׁחָ֑ה
ham·mish·chah;
and the anointing |
2403
הַֽחַטָּ֗את
ha·chat·tat
of the sin |
8147
שְׁנֵ֣י
she·nei
and the two |
352
הָֽאֵילִ֔ים
ha·'ei·lim,
rams |
5536
סַ֥ל
sal
and the basket |
4682
הַמַּצֹּֽות׃
ham·ma·tzo·vt.
of unleavened |
5712
הָעֵדָ֖ה
ha·'e·dah
the congregation |
6950
הַקְהֵ֑ל
hak·hel;
and assemble |
6607
פֶּ֖תַח
pe·tach
the doorway |
168
אֹ֥הֶל
o·hel
of the tent |
4150
מֹועֵֽד׃
mo·v·'ed.
of meeting |
6213 4
| וַיַּ֣עַשׂ | 4 | | vai·ya·'as 4 | | did 4 |
|
834
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
ka·'a·sher
after |
6680
צִוָּ֥ה
tziv·vah
commanded |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
as the LORD |
6950
וַתִּקָּהֵל֙
vat·tik·ka·hel
was assembled |
5712
הָֽעֵדָ֔ה
ha·'e·dah,
the congregation |
6607
פֶּ֖תַח
pe·tach
the doorway |
168
אֹ֥הֶל
o·hel
of the tent |
4150
מֹועֵֽד׃
mo·v·'ed.
of meeting |
559 5
| וַיֹּ֥אמֶר | 5 | | vai·yo·mer 5 | | said 5 |
|
5712
הָעֵדָ֑ה
ha·'e·dah;
the congregation |
1697
הַדָּבָ֔ר
had·da·var,
is the thing |
6680
צִוָּ֥ה
tziv·vah
has commanded |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
the LORD |
6213
לַעֲשֹֽׂות׃
la·'a·so·vt.
to do |
7126 6
| וַיַּקְרֵ֣ב | 6 | | vai·yak·rev 6 | | come 6 |
|
175
אַהֲרֹ֖ן
a·ha·ron
had Aaron |
1121
בָּנָ֑יו
ba·nav;
and his sons |
7364
וַיִּרְחַ֥ץ
vai·yir·chatz
and washed |
4325
בַּמָּֽיִם׃
bam·ma·yim.
water |
5414 7
| וַיִּתֵּ֨ן | 7 | | vai·yit·ten 7 | | put 7 |
|
3801
הַכֻּתֹּ֗נֶת
hak·kut·to·net
the tunic |
2296
וַיַּחְגֹּ֤ר
vai·yach·gor
and girded |
73
בָּֽאַבְנֵ֔ט
ba·'av·net,
the sash |
3847
וַיַּלְבֵּ֤שׁ
vai·yal·besh
and clothed |
4598
הַמְּעִ֔יל
ham·me·'il,
the robe |
5414
וַיִּתֵּ֥ן
vai·yit·ten
and put |
646
הָאֵפֹ֑ד
ha·'e·fod;
the ephod |
2296
וַיַּחְגֹּ֣ר
vai·yach·gor
girded |
2805
בְּחֵ֙שֶׁב֙
be·che·shev
the artistic |
646
הָֽאֵפֹ֔ד
ha·'e·fod,
of the ephod |
640
וַיֶּאְפֹּ֥ד
vai·ye·pod
tied |
7760 8
| וַיָּ֥שֶׂם | 8 | | vai·ya·sem 8 | | placed 8 |
|
2833
הַחֹ֑שֶׁן
ha·cho·shen;
the breastpiece |
5414
וַיִּתֵּן֙
vai·yit·ten
put |
2833
הַחֹ֔שֶׁן
ha·cho·shen,
the breastpiece |
224
הָאוּרִ֖ים
ha·'u·rim
the Urim |
8550
הַתֻּמִּֽים׃
hat·tum·mim.
and the Thummim |
7760 9
| וַיָּ֥שֶׂם | 9 | | vai·ya·sem 9 | | placed 9 |
|
4701
הַמִּצְנֶ֖פֶת
ham·mitz·ne·fet
the turban |
7218
רֹאשֹׁ֑ו
ro·shov;
his head |
7760
וַיָּ֨שֶׂם
vai·ya·sem
placed |
4701
הַמִּצְנֶ֜פֶת
ham·mitz·ne·fet
the turban |
2091
הַזָּהָב֙
haz·za·hav
the golden |
6944
הַקֹּ֔דֶשׁ
hak·ko·desh,
the holy |
834
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka·'a·sher
after |
6680
צִוָּ֥ה
tziv·vah
had commanded |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
as the LORD |
4872
מֹשֶֽׁה׃
mo·sheh.
Moses |
3947 10
| וַיִּקַּ֤ח | 10 | | vai·yik·kach 10 | | took 10 |
|
4888
הַמִּשְׁחָ֔ה
ham·mish·chah,
the anointing |
4886
וַיִּמְשַׁ֥ח
vai·yim·shach
and anointed |
4908
הַמִּשְׁכָּ֖ן
ham·mish·kan
the tabernacle |
6942
וַיְקַדֵּ֖שׁ
vay·kad·desh
consecrated |
5137 11
| וַיַּ֥ז | 11 | | vai·yaz 11 | | sprinkled 11 |
|
4480
מִמֶּ֛נּוּ
mim·men·nu
some |
4196
הַמִּזְבֵּ֖חַ
ham·miz·be·ach
the altar |
6471
פְּעָמִ֑ים
pe·'a·mim;
times |
4886
וַיִּמְשַׁ֨ח
vai·yim·shach
and anointed |
4196
הַמִּזְבֵּ֜חַ
ham·miz·be·ach
the altar |
3627
כֵּלָ֗יו
ke·lav
utensils |
3595
הַכִּיֹּ֛ר
hak·ki·yor
and the basin |
6942
לְקַדְּשָֽׁם׃
le·kad·de·sham.
to consecrate |
3332 12
| וַיִּצֹק֙ | 12 | | vai·yi·tzok 12 | | poured 12 |
|
8081
מִשֶּׁ֣מֶן
mi·she·men
oil |
4888
הַמִּשְׁחָ֔ה
ham·mish·chah,
of the anointing |
175
אַהֲרֹ֑ן
a·ha·ron;
Aaron's |
4886
וַיִּמְשַׁ֥ח
vai·yim·shach
and anointed |
6942
לְקַדְּשֹֽׁו׃
le·kad·de·shov.
to consecrate |
7126 13
| וַיַּקְרֵ֨ב | 13 | | vai·yak·rev 13 | | come 13 |
|
175
אַהֲרֹ֗ן
a·ha·ron
had Aaron's |
3847
וַיַּלְבִּשֵׁ֤ם
vai·yal·bi·shem
and clothed |
3801
כֻּתֳּנֹת֙
kut·to·not
tunics |
2296
וַיַּחְגֹּ֤ר
vai·yach·gor
and girded |
2280
וַיַּחֲבֹ֥שׁ
vai·ya·cha·vosh
and bound |
4021
מִגְבָּעֹ֑ות
mig·ba·'o·vt;
caps |
834
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka·'a·sher
after |
6680
צִוָּ֥ה
tziv·vah
had commanded |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
as the LORD |
4872
מֹשֶֽׁה׃
mo·sheh.
Moses |
|
5066 14
| וַיַּגֵּ֕שׁ | 14 | | vai·yag·gesh 14 | | brought 14 |
|
2403
הַֽחַטָּ֑את
ha·chat·tat;
of the sin |
5564
וַיִּסְמֹ֨ךְ
vai·yis·moch
laid |
175
אַהֲרֹ֤ן
a·ha·ron
and Aaron |
1121
וּבָנָיו֙
u·va·nav
and his sons |
3027
יְדֵיהֶ֔ם
ye·dei·hem,
their hands |
2403
הַֽחַטָּֽאת׃
ha·chat·tat.
offering |
7819 15
| וַיִּשְׁחָ֗ט | 15 | | vai·yish·chat 15 | | slaughtered 15 |
|
3947
וַיִּקַּ֨ח
vai·yik·kach
and took |
1818
הַדָּם֙
had·dam
the blood |
5414
וַ֠יִּתֵּן
vai·yit·ten
put |
7161
קַרְנֹ֨ות
kar·no·vt
the horns |
4196
הַמִּזְבֵּ֤חַ
ham·miz·be·ach
of the altar |
676
בְּאֶצְבָּעֹ֔ו
be·'etz·ba·'ov,
his finger |
2398
וַיְחַטֵּ֖א
vay·chat·te
and purified |
4196
הַמִּזְבֵּ֑חַ
ham·miz·be·ach;
the altar |
1818
הַדָּ֗ם
had·dam
the blood |
3247
יְסֹ֣וד
ye·so·vd
the base |
4196
הַמִּזְבֵּ֔חַ
ham·miz·be·ach,
of the altar |
6942
וַֽיְקַדְּשֵׁ֖הוּ
vay·kad·de·she·hu
and consecrated |
3722
לְכַפֵּ֥ר
le·chap·per
to make |
3947 16
| וַיִּקַּ֗ח | 16 | | vai·yik·kach 16 | | took 16 |
|
2459
הַחֵלֶב֮
ha·che·lev
the fat |
7130
הַקֶּרֶב֒
hak·ke·rev
the entrails |
3508
יֹתֶ֣רֶת
yo·te·ret
and the lobe |
3516
הַכָּבֵ֔ד
hak·ka·ved,
of the liver |
8147
שְׁתֵּ֥י
she·tei
and the two |
3629
הַכְּלָיֹ֖ת
hak·ke·la·yot
kidneys |
2459
חֶלְבְּהֶ֑ן
chel·be·hen;
and their fat |
6999
וַיַּקְטֵ֥ר
vai·yak·ter
offered |
4872
מֹשֶׁ֖ה
mo·sheh
and Moses |
4196
הַמִּזְבֵּֽחָה׃
ham·miz·be·chah.
the altar |
6499
הַפָּ֤ר
hap·par
the bull |
1320
בְּשָׂרֹ֣ו
be·sa·rov
flesh |
6569
פִּרְשֹׁ֔ו
pir·shov,
refuse |
784
בָּאֵ֔שׁ
ba·'esh,
the fire |
2351
מִח֖וּץ
mi·chutz
without |
4264
לַֽמַּחֲנֶ֑ה
lam·ma·cha·neh;
the camp |
834
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka·'a·sher
after |
6680
צִוָּ֥ה
tziv·vah
had commanded |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
as the LORD |
4872
מֹשֶֽׁה׃
mo·sheh.
Moses |
|
7126 18
| וַיַּקְרֵ֕ב | 18 | | vai·yak·rev 18 | | presented 18 |
|
5930
הָעֹלָ֑ה
ha·'o·lah;
of the burnt |
5564
וַֽיִּסְמְכ֞וּ
vai·yis·me·chu
laid |
175
אַהֲרֹ֧ן
a·ha·ron
and Aaron |
1121
וּבָנָ֛יו
u·va·nav
and his sons |
3027
יְדֵיהֶ֖ם
ye·dei·hem
their hands |
352
הָאָֽיִל׃
ha·'a·yil.
of the ram |
7819 19
| וַיִּשְׁחָ֑ט | 19 | | vai·yish·chat; 19 | | slaughtered 19 |
|
2236
וַיִּזְרֹ֨ק
vai·yiz·rok
and sprinkled |
1818
הַדָּ֛ם
had·dam
the blood |
4196
הַמִּזְבֵּ֖חַ
ham·miz·be·ach
the altar |
5439
סָבִֽיב׃
sa·viv.
around |
352
הָאַ֔יִל
ha·'a·yil,
the ram |
5408
נִתַּ֖ח
nit·tach
had cut |
5409
לִנְתָחָ֑יו
lin·ta·chav;
pieces |
6999
וַיַּקְטֵ֤ר
vai·yak·ter
offered |
7218
הָרֹ֔אשׁ
ha·rosh,
the head |
5409
הַנְּתָחִ֖ים
han·ne·ta·chim
and the pieces |
6309
הַפָּֽדֶר׃
hap·pa·der.
and the suet |
7130
הַקֶּ֥רֶב
hak·ke·rev
the entrails |
3767
הַכְּרָעַ֖יִם
hak·ke·ra·'a·yim
and the legs |
7364
רָחַ֣ץ
ra·chatz
had washed |
4325
בַּמָּ֑יִם
bam·ma·yim;
water |
6999
וַיַּקְטֵר֩
vai·yak·ter
offered |
4196
הַמִּזְבֵּ֗חָה
ham·miz·be·chah
the altar |
7381
לְרֵֽיחַ־
le·rei·ach-
aroma |
5207
נִיחֹ֙חַ֙
ni·cho·ach
A soothing |
801
אִשֶּׁ֥ה
i·sheh
an offering |
834
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka·'a·sher
after |
6680
צִוָּ֥ה
tziv·vah
had commanded |
4872
מֹשֶֽׁה׃
mo·sheh.
Moses |
|
7126 22
| וַיַּקְרֵב֙ | 22 | | vai·yak·rev 22 | | presented 22 |
|
8145
הַשֵּׁנִ֔י
ha·she·ni,
the second |
4394
הַמִּלֻּאִ֑ים
ham·mil·lu·'im;
of ordination |
5564
וַֽיִּסְמְכ֞וּ
vai·yis·me·chu
laid |
175
אַהֲרֹ֧ן
a·ha·ron
and Aaron |
1121
וּבָנָ֛יו
u·va·nav
and his sons |
3027
יְדֵיהֶ֖ם
ye·dei·hem
their hands |
352
הָאָֽיִל׃
ha·'a·yil.
of the ram |
7819 23
| וַיִּשְׁחָ֓ט | 23 | | vai·yish·chat 23 | | slaughtered 23 |
|
3947
וַיִּקַּ֤ח
vai·yik·kach
and took |
1818
מִדָּמֹ֔ו
mid·da·mov,
blood |
5414
וַיִּתֵּ֛ן
vai·yit·ten
and put |
8571
תְּנ֥וּךְ
te·nuch
the lobe |
175
אַהֲרֹ֖ן
a·ha·ron
of Aaron's |
3233
הַיְמָנִ֑ית
hay·ma·nit;
right |
931
בֹּ֤הֶן
bo·hen
the thumb |
3233
הַיְמָנִ֔ית
hay·ma·nit,
of his right |
3233
הַיְמָנִֽית׃
hay·ma·nit.
of his right |
7126 24
| וַיַּקְרֵ֞ב | 24 | | vai·yak·rev 24 | | come 24 |
|
175
אַהֲרֹ֗ן
a·ha·ron
had Aaron's |
5414
וַיִּתֵּ֨ן
vai·yit·ten
put |
4872
מֹשֶׁ֤ה
mo·sheh
and Moses |
1818
הַדָּם֙
had·dam
of the blood |
8571
תְּנ֤וּךְ
te·nuch
the lobe |
3233
הַיְמָנִ֔ית
hay·ma·nit,
of their right |
931
בֹּ֤הֶן
bo·hen
the thumb |
3233
הַיְמָנִ֔ית
hay·ma·nit,
of their right |
3233
הַיְמָנִ֑ית
hay·ma·nit;
of their right |
2236
וַיִּזְרֹ֨ק
vai·yiz·rok
sprinkled |
1818
הַדָּ֛ם
had·dam
the blood |
4196
הַֽמִּזְבֵּ֖חַ
ham·miz·be·ach
the altar |
5439
סָבִֽיב׃
sa·viv.
around |
3947 25
| וַיִּקַּ֞ח | 25 | | vai·yik·kach 25 | | took 25 |
|
2459
הַחֵ֣לֶב
ha·che·lev
the fat |
451
הָֽאַלְיָ֗ה
ha·'al·yah
and the fat |
2459
הַחֵלֶב֮
ha·che·lev
the fat |
7130
הַקֶּרֶב֒
hak·ke·rev
the entrails |
3508
יֹתֶ֣רֶת
yo·te·ret
and the lobe |
3516
הַכָּבֵ֔ד
hak·ka·ved,
of the liver |
8147
שְׁתֵּ֥י
she·tei
and the two |
3629
הַכְּלָיֹ֖ת
hak·ke·la·yot
kidneys |
2459
חֶלְבְּהֶ֑ן
chel·be·hen;
and their fat |
3225
הַיָּמִֽין׃
hai·ya·min.
and the right |
5536 26
| וּמִסַּ֨ל | 26 | | u·mis·sal 26 | | the basket 26 |
|
4682
הַמַּצֹּ֜ות
ham·ma·tzo·vt
of unleavened |
6440
לִפְנֵ֣י
lif·nei
before |
3068
יְהוָ֗ה
ha·shem
the LORD |
2471
וְֽחַלַּ֨ת
ve·chal·lat
cake |
3899
לֶ֥חֶם
le·chem
of bread |
7550
וְרָקִ֣יק
ve·ra·kik
wafer |
7760
וַיָּ֙שֶׂם֙
vai·ya·sem
and placed |
2459
הַ֣חֲלָבִ֔ים
ha·cha·la·vim,
the portions |
3225
הַיָּמִֽין׃
hai·ya·min.
the right |
5414 27
| וַיִּתֵּ֣ן | 27 | | vai·yit·ten 27 | | put 27 |
|
3709
כַּפֵּ֣י
kap·pei
the hands |
175
אַהֲרֹ֔ן
a·ha·ron,
of Aaron |
3709
כַּפֵּ֣י
kap·pei
the hands |
1121
בָנָ֑יו
va·nav;
of his sons |
5130
וַיָּ֧נֶף
vai·ya·nef
and presented |
8573
תְּנוּפָ֖ה
te·nu·fah
A wave |
6440
לִפְנֵ֥י
lif·nei
before |
3068
יְהוָֽה׃
ha·shem.
the LORD |
3947 28
| וַיִּקַּ֨ח | 28 | | vai·yik·kach 28 | | took 28 |
|
3709
כַּפֵּיהֶ֔ם
kap·pei·hem,
their hands |
6999
וַיַּקְטֵ֥ר
vai·yak·ter
and offered |
4196
הַמִּזְבֵּ֖חָה
ham·miz·be·chah
the altar |
5930
הָעֹלָ֑ה
ha·'o·lah;
the burnt |
4394
מִלֻּאִ֥ים
mil·lu·'im
were an ordination |
7381
לְרֵ֣יחַ
le·rei·ach
aroma |
5207
נִיחֹ֔חַ
ni·cho·ach,
A soothing |
801
אִשֶּׁ֥ה
i·sheh
an offering |
3068
לַיהוָֽה׃
la·shem.
to the LORD |
3947 29
| וַיִּקַּ֤ח | 29 | | vai·yik·kach 29 | | took 29 |
|
2373
הֶ֣חָזֶ֔ה
he·cha·zeh,
the breast |
5130
וַיְנִיפֵ֥הוּ
vay·ni·fe·hu
and presented |
8573
תְנוּפָ֖ה
te·nu·fah
A wave |
6440
לִפְנֵ֣י
lif·nei
before |
3068
יְהוָ֑ה
ha·shem;
the LORD |
352
מֵאֵ֣יל
me·'eil
of the ram |
4394
הַמִּלֻּאִ֗ים
ham·mil·lu·'im
of ordination |
4872
לְמֹשֶׁ֤ה
le·mo·sheh
Moses' |
4490
לְמָנָ֔ה
le·ma·nah,
portion |
834
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka·'a·sher
after |
6680
צִוָּ֥ה
tziv·vah
had commanded |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
as the LORD |
4872
מֹשֶֽׁה׃
mo·sheh.
Moses |
3947 30
| וַיִּקַּ֨ח | 30 | | vai·yik·kach 30 | | took 30 |
|
8081
מִשֶּׁ֣מֶן
mi·she·men
oil |
4888
הַמִּשְׁחָ֗ה
ham·mish·chah
of the anointing |
1818
הַדָּם֮
had·dam
of the blood |
4196
הַמִּזְבֵּחַ֒
ham·miz·be·ach
the altar |
5137
וַיַּ֤ז
vai·yaz
and sprinkled |
899
בְּגָדָ֔יו
be·ga·dav,
his garments |
1121
בָּנָ֛יו
ba·nav
his sons |
899
בִּגְדֵ֥י
big·dei
the garments |
1121
בָנָ֖יו
va·nav
of his sons |
6942
וַיְקַדֵּ֤שׁ
vay·kad·desh
consecrated |
899
בְּגָדָ֔יו
be·ga·dav,
his garments |
1121
בָּנָ֛יו
ba·nav
and his sons |
899
בִּגְדֵ֥י
big·dei
and the garments |
1121
בָנָ֖יו
va·nav
of his sons |
|
| The place and time of their consecration |
559 31
| וַיֹּ֨אמֶר | 31 | | vai·yo·mer 31 | | said 31 |
|
1121
בָּנָ֗יו
ba·nav
his sons |
1310
בַּשְּׁל֣וּ
ba·she·lu
Boil |
1320
הַבָּשָׂר֮
hab·ba·sar
the flesh |
6607
פֶּ֣תַח
pe·tach
the doorway |
168
אֹ֣הֶל
o·hel
of the tent |
4150
מֹועֵד֒
mo·v·'ed
of meeting |
398
תֹּאכְל֣וּ
to·che·lu
and eat |
3899
הַלֶּ֔חֶם
hal·le·chem,
the bread |
5536
בְּסַ֣ל
be·sal
the basket |
4394
הַמִּלֻּאִ֑ים
ham·mil·lu·'im;
of the ordination |
834
כַּאֲשֶׁ֤ר
ka·'a·sher
which |
6680
צִוֵּ֙יתִי֙
tziv·vei·ti
commanded |
1121
וּבָנָ֖יו
u·va·nav
and his sons |
398
יֹאכְלֻֽהוּ׃
yo·che·lu·hu.
shall eat |
3498 32
| וְהַנֹּותָ֥ר | 32 | | ve·han·no·v·tar 32 | | the remainder 32 |
|
1320
בַּבָּשָׂ֖ר
bab·ba·sar
of the flesh |
3899
וּבַלָּ֑חֶם
u·val·la·chem;
the bread |
784
בָּאֵ֖שׁ
ba·'esh
the fire |
8313
תִּשְׂרֹֽפוּ׃
tis·ro·fu.
shall burn |
6607 33
| וּמִפֶּתַח֩ | 33 | | u·mip·pe·tach 33 | | the doorway 33 |
|
168
אֹ֨הֶל
o·hel
of the tent |
4150
מֹועֵ֜ד
mo·v·'ed
of meeting |
7651
שִׁבְעַ֣ת
shiv·'at
seven |
4390
מְלֹ֔את
me·lot,
is fulfilled |
3117
יְמֵ֖י
ye·mei
the period |
4394
מִלֻּאֵיכֶ֑ם
mil·lu·'ei·chem;
of your ordination |
7651
שִׁבְעַ֣ת
shiv·'at
seven |
4390
יְמַלֵּ֖א
ye·mal·le
is fulfilled |
3027
יֶדְכֶֽם׃
yed·chem.
able |
834 34
| כַּאֲשֶׁ֥ר | 34 | | ka·'a·sher 34 | | after 34 |
|
3117
בַּיֹּ֣ום
bai·yo·vm
day |
6680
צִוָּ֧ה
tziv·vah
has commanded |
3068
יְהוָ֛ה
ha·shem
the LORD |
6213
לַעֲשֹׂ֖ת
la·'a·sot
has been done |
3722
לְכַפֵּ֥ר
le·chap·per
to make |
5921
עֲלֵיכֶֽם׃
a·lei·chem.
your behalf |
6607 35
| וּפֶתַח֩ | 35 | | u·fe·tach 35 | | the doorway 35 |
|
168
אֹ֨הֶל
o·hel
of the tent |
4150
מֹועֵ֜ד
mo·v·'ed
of meeting |
3427
תֵּשְׁב֨וּ
te·she·vu
shall remain |
3915
וָלַ֙יְלָה֙
va·lay·lah
and night |
7651
שִׁבְעַ֣ת
shiv·'at
seven |
8104
וּשְׁמַרְתֶּ֛ם
u·she·mar·tem
and keep |
4931
מִשְׁמֶ֥רֶת
mish·me·ret
the charge |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
of the LORD |
3808
וְלֹ֣א
ve·lo
you will not |
4191
תָמ֑וּתוּ
ta·mu·tu;
die |
6680
צֻוֵּֽיתִי׃
tzuv·vei·ti.
have been commanded |
6213 36
| וַיַּ֥עַשׂ | 36 | | vai·ya·'as 36 | | did 36 |
|
1121
וּבָנָ֑יו
u·va·nav;
and his sons |
1697
הַדְּבָרִ֔ים
had·de·va·rim,
the things |
6680
צִוָּ֥ה
tziv·vah
had commanded |
3068
יְהוָ֖ה
ha·shem
the LORD |
3027
בְּיַד־
be·yad-
through |
4872
מֹשֶֽׁה׃
mo·sheh.
Moses |
|
|
|
