<< נחמיה 10 >>
Nehemiah 10 Interlinear Bible | |
| The names of them that sealed the covenant. |
2856
הַחֲתוּמִ֑ים
ha·cha·tu·mim;
the sealed |
5166
נְחֶמְיָ֧ה
ne·chem·yah
Nehemiah |
8660
הַתִּרְשָׁ֛תָא
hat·tir·sha·ta
the governor |
2446
חֲכַלְיָ֖ה
cha·chal·yah
of Hacaliah |
6667
וְצִדְקִיָּֽה׃
ve·tzid·ki·yah.
and Zedekiah |
8304 2
| שְׂרָיָ֥ה | 2 | | se·ra·yah 2 | | Seraiah 2 |
|
5838
עֲזַרְיָ֖ה
a·zar·yah
Azariah |
3414
יִרְמְיָֽה׃
yir·me·yah.
Jeremiah |
6583 3
| פַּשְׁח֥וּר | 3 | | pash·chur 3 | | Pashhur 3 |
|
568
אֲמַרְיָ֖ה
a·mar·yah
Amariah |
4441
מַלְכִּיָּֽה׃
mal·ki·yah.
Malchijah |
2407 4
| חַטּ֥וּשׁ | 4 | | chat·tush 4 | | Hattush 4 |
|
7645
שְׁבַנְיָ֖ה
she·van·yah
Shebaniah |
4409
מַלּֽוּךְ׃
mal·luch.
Malluch |
4822
מְרֵמֹ֖ות
me·re·mo·vt
Meremoth |
5662
עֹֽבַדְיָֽה׃
o·vad·yah.
Obadiah |
1840 6
| דָּנִיֵּ֥אל | 6 | | da·ni·yel 6 | | Daniel 6 |
|
1599
גִּנְּתֹ֖ון
gin·ne·to·vn
Ginnethon |
1263
בָּרֽוּךְ׃
ba·ruch.
Baruch |
4918 7
| מְשֻׁלָּ֥ם | 7 | | me·shul·lam 7 | | Meshullam 7 |
|
29
אֲבִיָּ֖ה
a·vi·yah
Abijah |
4326
מִיָּמִֽן׃
mi·ya·min.
Mijamin |
4590 8
| מַֽעַזְיָ֥ה | 8 | | ma·'az·yah 8 | | Maaziah 8 |
|
1084
בִלְגַּ֖י
vil·gai
Bilgai |
8098
שְׁמַֽעְיָ֑ה
she·ma'·yah;
Shemaiah |
3548
הַכֹּהֲנִֽים׃
hak·ko·ha·nim.
the priests |
3881 9
| וְֽהַלְוִיִּ֑ם | 9 | | ve·hal·vi·yim; 9 | | and the Levites 9 |
|
3442
וְיֵשׁ֙וּעַ֙
ve·ye·shu·a'
Jeshua |
245
אֲזַנְיָ֔ה
a·zan·yah,
of Azaniah |
1131
בִּנּ֕וּי
bin·n?
Binnui |
1121
מִבְּנֵ֥י
mib·be·nei
of the sons |
2582
חֵנָדָ֖ד
che·na·dad
of Henadad |
6934
קַדְמִיאֵֽל׃
kad·mi·'el.
Kadmiel |
251 10
| וַאֲחֵיהֶ֑ם | 10 | | va·'a·chei·hem; 10 | | their brothers 10 |
|
7645
שְׁבַנְיָ֧ה
she·van·yah
Shebaniah |
1940
הֹֽודִיָּ֛ה
ho·v·di·yah
Hodiah |
7042
קְלִיטָ֖א
ke·li·ta
Kelita |
6411
פְּלָאיָ֥ה
pe·la·yah
Pelaiah |
4316 11
| מִיכָ֥א | 11 | | mi·cha 11 | | Mica 11 |
|
7340
רְחֹ֖וב
re·cho·vv
Rehob |
2811
חֲשַׁבְיָֽה׃
cha·shav·yah.
Hashabiah |
2139 12
| זַכּ֥וּר | 12 | | zak·kur 12 | | Zaccur 12 |
|
8274
שֵׁרֵֽבְיָ֖ה
she·re·ve·yah
Sherebiah |
7645
שְׁבַנְיָֽה׃
she·van·yah.
Shebaniah |
1940 13
| הֹודִיָּ֥ה | 13 | | ho·v·di·yah 13 | | Hodiah 13 |
|
1148
בְּנִֽינוּ׃
be·ni·nu.
Beninu |
7218 14
| רָאשֵׁ֖י | 14 | | ra·shei 14 | | the leaders 14 |
|
5971
הָעָ֑ם
ha·'am;
of the people |
6551
פַּרְעֹשׁ֙
par·'osh
Parosh |
6355
מֹואָ֔ב
mo·v·'av,
Pahath-moab |
1138 15
| בֻּנִּ֥י | 15 | | bun·ni 15 | | Bunni 15 |
|
138 16
| אֲדֹנִיָּ֥ה | 16 | | a·do·ni·yah 16 | | Adonijah 16 |
|
2396
חִזְקִיָּ֖ה
chiz·ki·yah
Hezekiah |
5809
עַזּֽוּר׃
az·zur.
Azzur |
1940 18
| הֹודִיָּ֥ה | 18 | | ho·v·di·yah 18 | | Hodiah 18 |
|
2828
חָשֻׁ֖ם
cha·shum
Hashum |
1209
בֵּצָֽי׃
be·tzai.
Bezai |
2756 19
| חָרִ֥יף | 19 | | cha·rif 19 | | Hariph 19 |
|
6068
עֲנָתֹ֖ות
a·na·to·vt
Anathoth |
5109
(נֵיבָֽי׃
nei·vai.
Nebai |
4047 20
| מַגְפִּיעָ֥שׁ | 20 | | mag·pi·'ash 20 | | Magpiash 20 |
|
4918
מְשֻׁלָּ֖ם
me·shul·lam
Meshullam |
2387
חֵזִֽיר׃
che·zir.
Hezir |
4898 21
| מְשֵׁיזַבְאֵ֥ל | 21 | | me·shei·zav·'el 21 | | Meshezabel 21 |
|
6659
צָדֹ֖וק
tza·do·vk
Zadok |
3037
יַדּֽוּעַ׃
yad·du·a'.
Jaddua |
6410 22
| פְּלַטְיָ֥ה | 22 | | pe·lat·yah 22 | | Pelatiah 22 |
|
6043
עֲנָיָֽה׃
a·na·yah.
Anaiah |
1954 23
| הֹושֵׁ֥עַ | 23 | | ho·v·she·a' 23 | | Hoshea 23 |
|
2608
חֲנַנְיָ֖ה
cha·nan·yah
Hananiah |
2815
חַשּֽׁוּב׃
cha·shuv.
Hasshub |
3873 24
| הַלֹּוחֵ֥שׁ | 24 | | hal·lo·v·chesh 24 | | Hallohesh 24 |
|
6401
פִּלְחָ֖א
pil·cha
Pilha |
7733
שֹׁובֵֽק׃
sho·v·vek.
Shobek |
7348 25
| רְח֥וּם | 25 | | re·chum 25 | | Rehum 25 |
|
2812
חֲשַׁבְנָ֖ה
cha·shav·nah
Hashabnah |
4641
מַעֲשֵׂיָֽה׃
ma·'a·se·yah.
Maaseiah |
281 26
| וַאֲחִיָּ֥ה | 26 | | va·'a·chi·yah 26 | | Ahiah 26 |
|
4409 27
| מַלּ֥וּךְ | 27 | | mal·luch 27 | | Malluch 27 |
|
1196
בַּעֲנָֽה׃
ba·'a·nah.
Baanah |
7605 28
| וּשְׁאָ֣ר | 28 | | u·she·'ar 28 | | now the rest 28 |
|
5971
הָעָ֡ם
ha·'am
of the people |
3548
הַכֹּהֲנִ֣ים
hak·ko·ha·nim
the priests |
3881
הַ֠לְוִיִּם
hal·vi·yim
the Levites |
7778
הַשֹּׁועֲרִ֨ים
ha·sho·v·'a·rim
the gatekeepers |
7891
הַמְשֹׁרְרִ֜ים
ham·sho·re·rim
the singers |
5411
הַנְּתִינִ֗ים
han·ne·ti·nim
the temple |
3605
וְֽכָל־
ve·chol-
and all |
914
הַנִּבְדָּ֞ל
han·niv·dal
had separated |
5971
מֵעַמֵּ֤י
me·'am·mei
the peoples |
776
הָאֲרָצֹות֙
ha·'a·ra·tzo·vt
of the lands |
8451
תֹּורַ֣ת
to·v·rat
the law |
430
הָאֱלֹהִ֔ים
ha·'e·lo·him,
of God |
802
נְשֵׁיהֶ֖ם
ne·shei·hem
their wives |
1121
בְּנֵיהֶ֣ם
be·nei·hem
their sons |
1323
וּבְנֹתֵיהֶ֑ם
u·ve·no·tei·hem;
and their daughters |
3045
יֹודֵ֥עַ
yo·v·de·a'
had |
995
מֵבִֽין׃
me·vin.
and understanding |
|
| The points of the covenant. |
2388 29
| מַחֲזִיקִ֣ים | 29 | | ma·cha·zi·kim 29 | | are joining 29 |
|
251
אֲחֵיהֶם֮
a·chei·hem
their kinsmen |
117
אַדִּירֵיהֶם֒
ad·di·rei·hem
their nobles |
935
וּבָאִ֞ים
u·va·'im
taking |
423
בְּאָלָ֣ה
be·'a·lah
A curse |
7621
וּבִשְׁבוּעָ֗ה
u·vish·vu·'ah
and an oath |
1980
לָלֶ֙כֶת֙
la·le·chet
to walk |
8451
בְּתֹורַ֣ת
be·to·v·rat
law |
430
הָאֱלֹהִ֔ים
ha·'e·lo·him,
God's |
5414
נִתְּנָ֔ה
nit·te·nah,
was given |
430
הָֽאֱלֹהִ֑ים
ha·'e·lo·him;
God's |
8104
וְלִשְׁמֹ֣ור
ve·lish·mo·vr
keep |
6213
וְלַעֲשֹׂ֗ות
ve·la·'a·so·vt
observe |
4687
מִצְוֹת֙
mitz·vot
the commandments |
136
אֲדֹנֵ֔ינוּ
a·do·nei·nu,
our Lord |
4941
וּמִשְׁפָּטָ֖יו
u·mish·pa·tav
and his ordinances |
2706
וְחֻקָּֽיו׃
ve·chuk·kav.
and his statutes |
834 30
| וַאֲשֶׁ֛ר | 30 | | va·'a·sher 30 | | after 30 |
|
1323
בְּנֹתֵ֖ינוּ
be·no·tei·nu
our daughters |
5971
לְעַמֵּ֣י
le·'am·mei
to the peoples |
776
הָאָ֑רֶץ
ha·'a·retz;
of the land |
1323
בְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם
be·no·tei·hem,
their daughters |
1121
לְבָנֵֽינוּ׃
le·va·nei·nu.
our sons |
5971 31
| וְעַמֵּ֣י | 31 | | ve·'am·mei 31 | | the peoples 31 |
|
776
הָאָ֡רֶץ
ha·'a·retz
of the land |
935
הַֽמְבִיאִים֩
ham·vi·'im
bring |
4728
הַמַּקָּחֹ֨ות
ham·mak·ka·cho·vt
wares |
7676
הַשַּׁבָּת֙
ha·shab·bat
the sabbath |
4376
לִמְכֹּ֔ור
lim·ko·vr,
to sell |
7676
בַּשַּׁבָּ֖ת
ba·shab·bat
the sabbath |
3117
וּבְיֹ֣ום
u·ve·yo·vm
day |
6944
קֹ֑דֶשׁ
ko·desh;
A holy |
5203
וְנִטֹּ֛שׁ
ve·nit·tosh
will forego |
8141
הַשָּׁנָ֥ה
ha·sha·nah
year |
7637
הַשְּׁבִיעִ֖ית
ha·she·vi·'it
the seventh |
4855
וּמַשָּׁ֥א
u·ma·sha
and the exaction |
5975 32
| וְהֶעֱמַ֤דְנוּ | 32 | | ve·he·'e·mad·nu 32 | | placed 32 |
|
5921
עָלֵ֙ינוּ֙
a·lei·nu
under |
4687
מִצְוֹ֔ת
mitz·vot,
obligation |
5414
לָתֵ֥ת
la·tet
to contribute |
5921
עָלֵ֛ינוּ
a·lei·nu
under |
7992
שְׁלִשִׁ֥ית
she·li·shit
third |
8255
הַשֶּׁ֖קֶל
ha·she·kel
of a shekel |
8141
בַּשָּׁנָ֑ה
ba·sha·nah;
yearly |
5656
לַעֲבֹדַ֖ת
la·'a·vo·dat
the service |
1004
בֵּ֥ית
beit
of the house |
430
אֱלֹהֵֽינוּ׃
e·lo·hei·nu.
of our God |
3899 33
| לְלֶ֣חֶם | 33 | | le·le·chem 33 | | bread 33 |
|
4635
הַֽמַּעֲרֶ֡כֶת
ham·ma·'a·re·chet
row |
4503
וּמִנְחַ֣ת
u·min·chat
offering |
8548
הַתָּמִ֣יד
hat·ta·mid
the continual |
5930
וּלְעֹולַ֣ת
u·le·'o·v·lat
burnt |
8548
הַ֠תָּמִיד
hat·ta·mid
the continual |
7676
הַשַּׁבָּתֹ֨ות
ha·shab·ba·to·vt
the sabbaths |
2320
הֶחֳדָשִׁ֜ים
he·cho·da·shim
the new |
4150
לַמֹּועֲדִ֗ים
lam·mo·v·'a·dim
the appointed |
6944
וְלַקֳּדָשִׁים֙
ve·lak·ko·da·shim
the holy |
2403
וְלַ֣חַטָּאֹ֔ות
ve·la·chat·ta·'o·vt,
the sin |
3722
לְכַפֵּ֖ר
le·chap·per
to make |
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yis·ra·'el;
Israel |
4399
מְלֶ֥אכֶת
me·le·chet
the work |
1004
בֵּית־
beit-
of the house |
430
אֱלֹהֵֽינוּ׃
e·lo·hei·nu.
of our God |
1486 34
| וְהַגֹּורָלֹ֨ות | 34 | | ve·hag·go·v·ra·lo·vt 34 | | lots 34 |
|
5307
הִפַּ֜לְנוּ
hip·pal·nu
cast |
7133
קֻרְבַּ֣ן
kur·ban
the supply |
6086
הָעֵצִ֗ים
ha·'e·tzim
of wood |
3548
הַכֹּהֲנִ֣ים
hak·ko·ha·nim
the priests |
3881
הַלְוִיִּם֮
hal·vi·yim
the Levites |
5971
וְהָעָם֒
ve·ha·'am
and the people |
935
לְ֠הָבִיא
le·ha·vi
bring |
1004
לְבֵ֨ית
le·veit
to the house |
430
אֱלֹהֵ֧ינוּ
e·lo·hei·nu
of our God |
1004
לְבֵית־
le·veit-
households |
1
אֲבֹתֵ֛ינוּ
a·vo·tei·nu
to our fathers' |
6256
לְעִתִּ֥ים
le·'it·tim
times |
2163
מְזֻמָּנִ֖ים
me·zum·ma·nim
fixed |
8141
שָׁנָ֣ה
sha·nah
annually |
8141
בְשָׁנָ֑ה
ve·sha·nah;
annually |
1197
לְבַעֵ֗ר
le·va·'er
to burn |
4196
מִזְבַּח֙
miz·bach
the altar |
3068
יְהוָ֣ה
ha·shem
of the LORD |
430
אֱלֹהֵ֔ינוּ
e·lo·hei·nu,
our God |
3789
כַּכָּת֖וּב
kak·ka·tuv
is written |
8451
בַּתֹּורָֽה׃
bat·to·v·rah.
the law |
935 35
| וּלְהָבִ֞יא | 35 | | u·le·ha·vi 35 | | bring 35 |
|
1061
בִּכּוּרֵ֣י
bik·ku·rei
the first |
127
אַדְמָתֵ֗נוּ
ad·ma·te·nu
of our ground |
1061
וּבִכּוּרֵ֛י
u·vik·ku·rei
fruits |
6529
פְּרִ֥י
pe·ri
the fruit |
8141
שָׁנָ֣ה
sha·nah
annually |
8141
בְשָׁנָ֑ה
ve·sha·nah;
annually |
1004
לְבֵ֖ית
le·veit
to the house |
3068
יְהוָֽה׃
ha·shem.
of the LORD |
1060
בְּכֹרֹ֤ות
be·cho·ro·vt
and the firstborn |
1121
בָּנֵ֙ינוּ֙
ba·nei·nu
of our sons |
929
וּבְהֶמְתֵּ֔ינוּ
u·ve·hem·tei·nu,
our cattle |
3789
כַּכָּת֖וּב
kak·ka·tuv
is written |
8451
בַּתֹּורָ֑ה
bat·to·v·rah;
the law |
1060
בְּכֹורֵ֨י
be·cho·v·rei
and the firstborn |
1241
בְקָרֵ֜ינוּ
ve·ka·rei·nu
of our herds |
6629
וְצֹאנֵ֗ינוּ
ve·tzo·nei·nu
and our flocks |
935
לְהָבִיא֙
le·ha·vi
and bring |
1004
לְבֵ֣ית
le·veit
to the house |
430
אֱלֹהֵ֔ינוּ
e·lo·hei·nu,
of our God |
3548
לַכֹּ֣הֲנִ֔ים
lak·ko·ha·nim,
the priests |
8334
הַמְשָׁרְתִ֖ים
ham·sha·re·tim
are ministering |
1004
בְּבֵ֥ית
be·veit
the house |
430
אֱלֹהֵֽינוּ׃
e·lo·hei·nu.
of our God |
7225
רֵאשִׁ֣ית
re·shit
the first |
6182
עֲרִיסֹתֵ֣ינוּ
a·ri·so·tei·nu
of our dough |
8641
וּ֠תְרוּמֹתֵינוּ
u·te·ru·mo·tei·nu
our contributions |
6529
וּפְרִ֨י
u·fe·ri
the fruit |
8492
תִּירֹ֣ושׁ
ti·ro·vsh
the new |
3323
וְיִצְהָ֗ר
ve·yitz·har
and the oil |
3548
לַכֹּהֲנִים֙
lak·ko·ha·nim
to the priests |
3957
לִשְׁכֹ֣ות
lish·cho·vt
the chambers |
1004
בֵּית־
beit-
of the house |
430
אֱלֹהֵ֔ינוּ
e·lo·hei·nu,
of our God |
4643
וּמַעְשַׂ֥ר
u·ma'·sar
and the tithe |
127
אַדְמָתֵ֖נוּ
ad·ma·te·nu
of our ground |
3881
לַלְוִיִּ֑ם
lal·vi·yim;
to the Levites |
3881
הַלְוִיִּ֔ם
hal·vi·yim,
the Levites |
6237
הַֽמְעַשְּׂרִ֔ים
ham·'as·se·rim,
receive |
5656
עֲבֹדָתֵֽנוּ׃
a·vo·da·te·nu.
the rural |
1961 38
| וְהָיָ֨ה | 38 | | ve·ha·yah 38 | | become 38 |
|
3548
הַכֹּהֵ֧ן
hak·ko·hen
the priest |
175
אַהֲרֹ֛ן
a·ha·ron
of Aaron |
3881
הַלְוִיִּ֖ם
hal·vi·yim
the Levites |
6237
בַּעְשֵׂ֣ר
ba'·ser
receive |
3881
הַלְוִיִּ֑ם
hal·vi·yim;
the Levites |
3881
וְהַלְוִיִּ֞ם
ve·hal·vi·yim
and the Levites |
5927
יַעֲל֨וּ
ya·'a·lu
shall bring |
4643
מַעֲשַׂ֤ר
ma·'a·sar
the tenth |
4643
הַֽמַּעֲשֵׂר֙
ham·ma·'a·ser
of the tithes |
1004
לְבֵ֣ית
le·veit
to the house |
430
אֱלֹהֵ֔ינוּ
e·lo·hei·nu,
of our God |
3957
הַלְּשָׁכֹ֖ות
hal·le·sha·cho·vt
the chambers |
1004
לְבֵ֥ית
le·veit
to the house |
214
הָאֹוצָֽר׃
ha·'o·v·tzar.
of the storehouse |
3957
הַ֠לְּשָׁכֹות
hal·le·sha·cho·vt
the chambers |
935
יָבִ֨יאוּ
ya·vi·'u
shall bring |
1121
בְנֵי־
ve·nei-
the sons |
3478
יִשְׂרָאֵ֜ל
yis·ra·'el
of Israel |
1121
וּבְנֵ֣י
u·ve·nei
and the sons |
3878
הַלֵּוִ֗י
hal·le·vi
of Levi |
8641
תְּרוּמַ֣ת
te·ru·mat
the contribution |
1715
הַדָּגָן֮
had·da·gan
of the grain |
8492
הַתִּירֹ֣ושׁ
hat·ti·ro·vsh
the new |
3323
וְהַיִּצְהָר֒
ve·hai·yitz·har
and the oil |
3627
כְּלֵ֣י
ke·lei
are the utensils |
4720
הַמִּקְדָּ֔שׁ
ham·mik·dash,
of the sanctuary |
3548
וְהַכֹּהֲנִים֙
ve·hak·ko·ha·nim
the priests |
8334
הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים
ham·sha·re·tim,
are ministering |
7778
וְהַשֹּׁועֲרִ֖ים
ve·ha·sho·v·'a·rim
the gatekeepers |
7891
וְהַמְשֹׁרְרִ֑ים
ve·ham·sho·re·rim;
and the singers |
3808
וְלֹ֥א
ve·lo
we will not |
5800
נַעֲזֹ֖ב
na·'a·zov
neglect |
430
אֱלֹהֵֽינוּ׃
e·lo·hei·nu.
of our God |
|
|
|
