<< תהילים 70 >>
Psalm 70 Interlinear Bible | |
| David solicits God to the speedy destruction of the wicked, and preservation of the godly |
5329 1
| לַ֝מְנַצֵּ֗חַ | 1 | | lam·na·tze·ach 1 | | Musician 1 |
|
1732
לְדָוִ֥ד
le·da·vid
David |
2142
לְהַזְכִּֽיר׃
le·haz·kir.
to remembrance |
5337
לְהַצִּילֵ֑נִי
le·ha·tzi·le·ni;
deliver |
5833
לְעֶזְרָ֥תִי
le·'ez·ra·ti
to my help |
2363
חֽוּשָֽׁה׃
chu·shah.
hasten |
954 2
| יֵבֹ֣שׁוּ | 2 | | ye·vo·shu 2 | | those be ashamed 2 |
|
2659
וְיַחְפְּרוּ֮
ve·yach·pe·ru
and humiliated |
1245
מְבַקְשֵׁ֪י
me·vak·shei
seek |
5315
נַ֫פְשִׁ֥י
naf·shi
my life |
5472
יִסֹּ֣גוּ
yis·so·gu
those be turned |
3637
וְיִכָּלְמ֑וּ
ve·yik·ka·le·mu;
and dishonored |
2655
חֲ֝פֵצֵ֗י
cha·fe·tzei
delight |
7451
רָעָתִֽי׃
ra·'a·ti.
my hurt |
7725 3
| יָ֭שׁוּבוּ | 3 | | ya·shu·vu 3 | | those be turned 3 |
|
1322
בָּשְׁתָּ֑ם
ba·she·tam;
of their shame |
559
הָ֝אֹמְרִ֗ים
ha·'o·me·rim
say |
7797 4
| יָ֘שִׂ֤ישׂוּ | 4 | | ya·si·su 4 | | rejoice 4 |
|
8055
וְיִשְׂמְח֨וּ
ve·yis·me·chu
and be glad |
1245
מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ
me·vak·shei·cha
seek |
559
וְיֹאמְר֣וּ
ve·yo·me·ru
say |
8548
תָ֭מִיד
ta·mid
continually |
1431
יִגְדַּ֣ל
yig·dal
be magnified |
3444
יְשׁוּעָתֶֽךָ׃
ye·shu·'a·te·cha.
your salvation |
34
וְאֶבְיֹון֮
ve·'ev·yo·vn
and needy |
2363
חֽוּשָׁ֫ה־
chu·shah-
Hasten |
5828
עֶזְרִ֣י
ez·ri
are my help |
6403
וּמְפַלְטִ֣י
u·me·fal·ti
and my deliverer |
309
תְּאַחַֽר׃
te·'a·char.
delay |
|
|
|
